「有効に」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

総てのポータビリティ機能を有効にします。例文帳に追加

turn on all portability features DB_PORTABILITY_DELETE_COUNT  - PEAR

有効なファイルがすべてリストの最後に追加されます。例文帳に追加

Every accepted file is appended at the end of the list.  - PEAR

このような場合は、autoGrow機能を有効にします。例文帳に追加

In this case, you should enable the autoGrow feature. - PEAR

有効な名前は例えば下記のようになります。例文帳に追加

Valid names are i.e.:  - PEAR

この配列は、手動でリンクを生成する際に有効です。例文帳に追加

This array can be useful to build the links manually, e.g.  - PEAR

デバッグが有効な場合に true を返します。例文帳に追加

Returns true if debugging is enabled.  - PEAR

返り値 デバッグが有効な場合に true を返します。例文帳に追加

Return value returnstrue if debug is enabled.  - PEAR

error.log へのデバッグ出力を有効あるいは無効にします。例文帳に追加

Enables or disables debugging to error.log.  - PEAR

再帰的な操作を有効あるいは無効にします。例文帳に追加

Enables or disables the recursive operation.  - PEAR

指定したブレークポイントを有効にします。例文帳に追加

Enables the breakpoints specified.  - Python

すなわち、末尾のゼロは有効数字を示すために残されます。例文帳に追加

The trailing zero is kept to indicatesignificance.  - Python

自動ガベージコレクションを有効にします。例文帳に追加

Enable automatic garbage collection.  - Python

もし onnoff がTrueならば、XSynchronizeは同期の動作を有効にする。例文帳に追加

If onoff is True, XSynchronizeturns on synchronous behavior.  - XFree86

この機能はデフォルトでは有効になっていない。例文帳に追加

This action allow indenting text blocks.It is not enabled by default.  - XFree86

この機能は textSrcObject の enableUndo を設定すると有効になる。例文帳に追加

Undo is not enabled by default.It is enabled setting the enableUndo resource of the textSrcObject.  - XFree86

enableUndo (Class Undo)Boolean 型のリソース値であり、undo 機能を有効/無効にする。例文帳に追加

enableUndo (Class Undo) A boolean resource,that enables or disables the undo function.  - XFree86

[+-]xineramaXINERAMA 機能拡張を有効(+)または無効(-)にする。例文帳に追加

[+-]xinerama enable(+) or disable(-) XINERAMAextension.  - XFree86

\\-proportional, +proportional ./&.B \\-proportional on/offプロポーショナルモードを有効または無効にする。例文帳に追加

Turns proportional mode on or off.  - XFree86

有効化、無効化の際にメッセージを出さない 0x01例文帳に追加

0x00 No message at either activation or deactivation  - XFree86

有効化、無効化の際にメッセージを出す例文帳に追加

0x03 Message at activation and deactivation  - XFree86

ispell.terseMode (Class ispell.Terse)このリソースを有効にすると、ispell は terse モードで実行される。例文帳に追加

ispell.terseMode (Class ispell.Terse)  - XFree86

これは次の2点において有効である。例文帳に追加

This is useful for two things.  - XFree86

\\-verboseデバッグ情報の出力を有効にする。例文帳に追加

Turns on debugging information.  - XFree86

"\\+nul"このオプションはアンダーラインの表示を有効にする。例文帳に追加

This option enables the display of underlining.  - XFree86

"autoWrap (class AutoWrap)"自動折り返しを有効にするかどうかを指定する。例文帳に追加

autoWrap (classAutoWrap) Specifies whether or not auto-wraparound should be enabled.  - XFree86

ただし既に取得されたものは段位として有効である。例文帳に追加

However, Dan-i already granted before the abolishment remained valid.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「護身術」としての有効性に関する議論例文帳に追加

Debate regarding its effectiveness as an 'art of self-defense'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（１） 財務報告に係る内部統制の有効性の評価例文帳に追加

(1) Assessment of the effectiveness of Internal Control Over Financial Reporting  - 金融庁

① 財務報告に係る内部統制は有効である旨例文帳に追加

a. A statement denoting that the internal control over financial reporting are effective  - 金融庁

（１）財務報告に係る内部統制の有効性の評価例文帳に追加

(1) Assessment of the Effectiveness of Internal Control Over Financial Reporting  - 金融庁

② 業務プロセスに係る内部統制の有効性の判断例文帳に追加

[2]. Judgment of the effectiveness of process-level controls  - 金融庁

③ ＩＴに係る内部統制の有効性の判断例文帳に追加

[3]. Judgment of the effectiveness of IT controls  - 金融庁

③ 国民の資産を有効に活用できる資産運用例文帳に追加

(3) Asset management capable of effectively utilizing the nation’s assets  - 金融庁

Ⅲ．国民の資産を有効に活用できる資産運用例文帳に追加

III. Asset Management Capable of Effectively Utilizing the Nation's Assets  - 金融庁

① 財務報告に係る内部統制は有効である旨例文帳に追加

a. A statement denoting that the internal control over financial reporting is effective  - 金融庁

② 業務プロセスに係る内部統制の有効性の判断例文帳に追加

[2]. Judgment of the effectiveness of process-level controls  - 金融庁

③ ＩＴに係る内部統制の有効性の判断例文帳に追加

[3]. Judgment of the effectiveness of IT controls  - 金融庁

彼は32場所で優勝し，それはいまだに有効な記録である。例文帳に追加

He won 32 tournaments, a record that still stands.  - 浜島書店 Catch a Wave

有効成分が、しっとりすべすべにお肌を保ちます例文帳に追加

The active ingredient keeps your skin smooth and moist.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

それがかなり有効に使えると推測される例文帳に追加

It's presumed to be used quite effectively.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

これは，第38条 (2) (b)に拘らず，有効である。例文帳に追加

This has effect despite paragraph 38 (2) (b).  - 特許庁

第71条 一部有効な明細書の侵害に対する救済例文帳に追加

71. Relief for infringement of partially valid specification - 特許庁

商標登録の有効性に関する推定例文帳に追加

Presumption of validity of registration of trade mark - 特許庁

争われた登録についての有効性の証明書例文帳に追加

Certificate of validity of contested registration  - 特許庁

一部有効な明細書の侵害に係る救済例文帳に追加

Relief for infringement of partially valid specification - 特許庁