アジア南東部の国例文帳に追加
a nation in southeastern Asia - 日本語WordNet
日本の東に例文帳に追加
（東部なら）in the east of Japan―（東側なら）―on the east of Japan―（東に当たってなら）―to the east of Japan - 斎藤和英大辞典
日本はアジアの東部にあります。例文帳に追加
Japan is in the eastern part of Asia. - Tatoeba例文
米国南東部の秋に咲くニレ例文帳に追加
autumn-flowering elm of southeastern United States - 日本語WordNet
ミシシッピの北東部にある町例文帳に追加
a town in northeast Mississippi - 日本語WordNet
西インド諸島南東部の群島例文帳に追加
a group of islands in the southeastern West Indies - 日本語WordNet
西インド諸島東部の群島例文帳に追加
a group of islands in the eastern West Indies - 日本語WordNet
カリフォルニア南東部の町例文帳に追加
a town in southeastern California - 日本語WordNet
ニュージャージー北東部の都市例文帳に追加
a city in northeastern New Jersey - 日本語WordNet
北東部ニュージャージーの都市例文帳に追加
a city of northeastern New Jersey - 日本語WordNet
ニューメキシコ南東部の都市例文帳に追加
a town in southeast New Mexico - 日本語WordNet
ペンシルバニア州東部の都市例文帳に追加
a city in eastern Pennsylvania - 日本語WordNet
ヴァージニア北東部の村例文帳に追加
a village in northeastern Virginia - 日本語WordNet
カリフォルニア州東部の山脈例文帳に追加
a mountain range in eastern California - 日本語WordNet
米国の東部地方の、または、米国の東部地方に特徴的な例文帳に追加
of or characteristic of eastern regions of the United States - 日本語WordNet
ヨーロッパ南東部のバルカン半島東部にある共和国例文帳に追加
a republic in the eastern part of the Balkan Peninsula in southeastern Europe - 日本語WordNet
郡域は現在の京都市南東部と宇治市東部に相当する。例文帳に追加
The district area is located in the current southeastern Kyoto City and eastern Uji City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
おもにカナダ南東部と米国の北東部で生産されています。例文帳に追加
It is mainly produced in southeastern Canada and the northeastern United States. - 浜島書店 Catch a Wave
米国の東部と南東部のいくつかのネズミクイの総称で、主に松林に見られる例文帳に追加
any of several bull snakes of eastern and southeastern United States found chiefly in pine woods - 日本語WordNet
カスピ海東部、カザフスタン南部、イラン北部ににあるアジア東部の共和国例文帳に追加
a republic in Asia to the east of the Caspian Sea and to the south of Kazakhstan and to the north of Iran - 日本語WordNet
タンガニーカ湖の岸北東部の中央アフリカ東部の陸地に囲まれた共和国例文帳に追加
a landlocked republic in east central Africa on the northeastern shore of Lake Tanganyika - 日本語WordNet
カナダ北東部、大ラブラドル−アンガバ半島東部にあるニューファンドランドの一部の地域例文帳に追加
the mainland part of the province of Newfoundland and Labrador in the eastern part of the large Labrador-Ungava Peninsula in northeastern Canada - 日本語WordNet
エーゲ海に入り江にあるギリシア北東部の港湾都市例文帳に追加
a port city in northeastern Greece on an inlet of the Aegean Sea - 日本語WordNet
それでぼくは東部に出て証券取引を学ぶことにした。例文帳に追加
so I decided to go East and learn the bond business. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
「これから東部に腰を落ちつけるんなら、そのうちにね」例文帳に追加
"You will if you stay in the East." - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
東部工業団地に第二工場を設立しました。メールで書く場合 例文帳に追加
We have set up our second factory in the eastern industrial park. - Weblio Email例文集
北米南東部の沿岸に産するニベ例文帳に追加
whiting of the southeastern coast of North America - 日本語WordNet
国、地域、または都市の南東部にある場所例文帳に追加
a location in the southeastern part of a country, region, or city - 日本語WordNet
西インド諸島東部に位置するフランス領の島例文帳に追加
an island territory of France located in the eastern West Indies - 日本語WordNet
ソマリア半島に面したアフリカ北東部の国例文帳に追加
a country in northeastern Africa on the Somali peninsula - 日本語WordNet
ペロポネソス南東部にあったギリシア南部の古国例文帳に追加
an ancient region of southern Greece in the southeastern Peloponnesus - 日本語WordNet
アドリア海に接している南東部ヨーロッパの旧国例文帳に追加
a former country of southeastern Europe bordering the Adriatic Sea - 日本語WordNet
大西洋に広がるニュージャージー南東部の岬例文帳に追加
a cape of southeast New Jersey extending into the Atlantic Ocean - 日本語WordNet
ラッパハノック川のヴァージニア北東部にある町例文帳に追加
a town in northeastern Virginia on the Rappahannock River - 日本語WordNet
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
