「極手」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マイクロ波手術用電極装置例文帳に追加

ELECTRODE INSTRUMENT FOR MICROWAVE SURGERY - 特許庁

作業用極薄ゴム製手袋例文帳に追加

ULTRATHIN RUBBER WORKING GLOVE - 特許庁

眼は手を見極め得るが、心までは見極め得ない。例文帳に追加

The eye may see for the hand, but not for the mind. - Tatoeba例文

眼は手を見極め得るが、心までは見極め得ない。例文帳に追加

The eye may see for the hand, but not for the mind.  - Tanaka Corpus

狭義のフルコンタクト空手（極真空手）例文帳に追加

Full-contact karate in a more limited sense (Kyokushin karate)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電極整形手段は、電極整形部材３７、３８、３９を有している。例文帳に追加

The electrode forming means has electrode forming members 37, 38 and 39. - 特許庁

溶接継手部靱性に優れた極低炭素鋼溶接継手の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING EXTRA-LOW-CARBON STEEL WELDED JOINT HAVING EXCELLENT WELDED JOINT TOUGHNESS - 特許庁

フラックス接触防止手段として、電極Ｄ１と電極Ｄ２との間、電極Ｄ２と電極Ｄ３との間、電極Ｄ４と電極Ｄ５との間、および電極Ｄ５と電極Ｄ６との間に、立壁９０１が設けられている。例文帳に追加

Erection walls 901 are arranged as flux contact prevention means between the electrode D1 and the electrode D2, the electrode D2 and the electrode D3, the electrode D4 and the electrode D5, and the electrode D5 and the electrode D6. - 特許庁

その手術は極めて困難なものであった。例文帳に追加

That surgery was extremely difficult.  - Weblio Email例文集

(家事や育児の手伝いを積極的にする)新しい男性.例文帳に追加

the new man  - 研究社 新英和中辞典

栄耀栄華を極めるよりも手鍋下げても主の傍例文帳に追加

I prefer happiness to grandeur.  - 斎藤和英大辞典

彼はときどき極端な手段に訴えたくなった。例文帳に追加

He sometimes wished to go to extremes. - Tatoeba例文

多くの運動選手は青年時代に盛りを極める。例文帳に追加

Most athletes are at their best during their early manhood. - Tatoeba例文

抗議の手段としてとられる積極的な断食例文帳に追加

a voluntary fast undertaken as a means of protest  - 日本語WordNet

極端に派手であるか感傷的な芸術例文帳に追加

excessively garish or sentimental art  - 日本語WordNet

極め付きの年代もののおもちゃはなかなか手に入らない例文帳に追加

It's hard to come by really good antique toys. - Eゲイト英和辞典

彼はときどき極端な手段に訴えたくなった。例文帳に追加

He sometimes wished to go to extremes.  - Tanaka Corpus

多くの運動選手は青年時代に盛りを極める。例文帳に追加

Most athletes are at their best during their early manhood.  - Tanaka Corpus

また手拭いなどにも印刷され、極めて普及している。例文帳に追加

It is also printed on towels and is very common.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手形を発行し積極的に金融業務に関った。例文帳に追加

They issued bills and actively pursued financial business.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時発行されたのは太極切手であった。例文帳に追加

Taegeuk stamp was issued at the time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松井選手は試合で積極的に打った。例文帳に追加

Matsui batted aggressively in the game.  - 浜島書店 Catch a Wave

印加電極１が手で掴む把持部３に形成してある。例文帳に追加

The applying electrodes 1 are formed on grip sections gripped by a hand. - 特許庁

結合電極を有するマルチビーム偏向器アレイ手段例文帳に追加

MULTI-BEAM DEFLECTOR ARRAY MEANS WITH BONDED ELECTRODES - 特許庁

また、本体１１は、その左右端に設けた握り部１４に右手第１電極１５ａ、右手第２電極１５ｂ、左手第１電極１６ａ、左手第２電極１６ｂを備える。例文帳に追加

The main body 11 also has a right hand first electrode 15a, a right hand second electrode 16b, a left hand first electrode 16a and a left hand second electrode 16b on grips 14 provided at the right and left ends thereof. - 特許庁

電極と補償手段とは好ましくは金属層である。例文帳に追加

The electrodes and the compensating means are desirably made of a metal layer. - 特許庁

鋼管矢板継手の４電極自動溶接装置例文帳に追加

FOUR-ELECTRODE AUTOMATIC WELDING DEVICE FOR STEEL PIPEPILE JOINT - 特許庁

外部電極を有する発光手段のためのガラス例文帳に追加

GLASS FOR ILLUMINATING MEANS WITH EXTERNAL ELECTRODE - 特許庁

電極搬出のときは、この逆の手順を行う。例文帳に追加

In carrying out the electrodes, the procedure is followed vice versa. - 特許庁

極性反転手段を備えたスイッチング装置例文帳に追加

SWITCHING DEVICE PROVIDED WITH POLARITY-INVERTING MEANS - 特許庁

鋼管矢板隅肉継手の４電極溶接方法例文帳に追加

FOUR-ELECTRODE WELDING METHOD FOR FILLET WELDED JOINT OF STEEL PIPEPILE - 特許庁

抵抗性再使用可能な電気外科手術用の帰還電極例文帳に追加

RESISTIVE REUSABLE ELECTROSURGICAL RETURN ELECTRODE - 特許庁

この手法では、陰極５８の損傷などがない。例文帳に追加

By this method, a negative electrode 58 is not damaged. - 特許庁

高周波用穿刺電極を用いた電気手術装置例文帳に追加

ELECTRIC OPERATIVE DEVICE USING PUNCTURE ELECTRODE FOR HIGH FREQUENCY - 特許庁

鋼管矢板継手の４電極溶接方法例文帳に追加

FOUR-ELECTRODE WELDING METHOD FOR JOINT OF STEEL TUBE SHEET PILE - 特許庁

極低温用フランジ継手の漏洩防止装置例文帳に追加

LEAKAGE PREVENTION DEVICE OF FLANGE COUPLING FOR EXTREMELY LOW TEMPERATURE - 特許庁

組織治療用電気外科手術用電極例文帳に追加

ELECTROSURGICAL ELECTRODE FOR TREATING TISSUE - 特許庁

質量負荷効果は電極を酸化する手段を用いる。例文帳に追加

A means of oxidizing the electrode is used for the mass load effect. - 特許庁

鋼管矢板継手の２電極溶接方法例文帳に追加

TWO-ELECTRODE WELDING METHOD FOR STEEL PIPEPILE JOINT - 特許庁

丸編機の積極給糸手段の駆動伝達装置例文帳に追加

DRIVING TRANSMISSION DEVICE OF POSITIVE YARN-FEEDING MEANS OF CIRCULAR KNITTING MACHINE - 特許庁

極性制御手段はトラックの接続部分を検出し、極性反転手段はトラッキングエラー信号の極性を切り換える。例文帳に追加

The connected parts of the tracks are detected by a polarity control means, and the polarity of the tracking error signal is changed over by a polarity inversion means. - 特許庁

出羽横手銀（でわよこてぎん）：灰吹銀に「横手」の極印が打たれたもので銀品位95%。例文帳に追加

Dewa Yokote Gin: cupelled silver coins hallmarked with '横手' (Yokote) and of 95 percent purity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブレーキ復帰手段は、無励磁式電極ブレーキへの通電手段、と復帰手段８７と、からなる。例文帳に追加

The brake reset means consists of an energizing means to the non-excitation type electromagnetic brake and the reset means 87. - 特許庁

一対の電極のうちリング状電極１の相手側の対向電極１７の外径をリング状電極１のそれより小さく形成する。例文帳に追加

The outer diameter of an opposite electrode 17 of the side of an annular electrode 1 of a pair of electrodes is formed smaller than that of the electrode 1. - 特許庁

本発明は、第一の電極(7)、第二の電極(9)、第一のゲート電極(12)、第二のゲート電極(14)、ゲート電圧源(17)、及び電位手段(11)を提供する。例文帳に追加

A first electrode 7, a second electrode 9, a first gate electrode 12, a second gate electrode 14, a gate voltage source 17, and an electric potential means 11 are provided. - 特許庁