「極手」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

(d) 圧電振動子部３８の短手方向両端面に露出した積層電極４２端部に共通電極４３ａ、４３ｂを接着する。例文帳に追加

Common electrodes 43a, 43b are bonded to the edge of a laminated electrode 42 exposed onto both end faces in the lateral direction of the piezoelectric vibrator 38 (d). - 特許庁

隔壁２及び放電電極３の長手方向端部にて、隔壁２の両側面から放電電極３にかけて絶縁層９を形成する。例文帳に追加

An insulating layer 9 is formed from both side faces of barrier ribs 2 through discharge electrodes 3 at the longitudinal end parts of the barrier ribs 2 and the discharge electrodes 3. - 特許庁

二次転写後の中間転写体４１上の残トナー像を正規の帯電極性の逆極性に帯電させる帯電手段４２aを設ける。例文帳に追加

The apparatus includes a charging means 42a for charging a residual toner image on an intermediate transfer body 41 after secondary transfer to have the opposite polarity of a normal charged polarity. - 特許庁

そして、押圧手段により一方の電極のローラ電極１４を蓋５の方向に押圧し、容器１と蓋５とを互いに突き合わせる。例文帳に追加

The roller electrode 14 of the one side electrode is pressed in a lid 5 direction by a press means, and the container 1 and the lid 5 are butted each other. - 特許庁

電圧印加手段は、少なくとも、第１基板に設けられた第１電極と第２基板に設けられた第２電極を有する。例文帳に追加

The voltage application means includes a first electrode provided for the first substrate and a second electrode provided for the second substrate. - 特許庁

両極性作用の結果、電気外科手術用放電は、並んだ電極の近接縁の間で主に発生する。例文帳に追加

As a result of the bipolar action, the electrosurgical discharge occurs primarily between the adjacent edges of the side-by-side electrodes. - 特許庁

内電極２と支持部４とは内電極２の長手方向に沿って相対的に変位自在に設けられている。例文帳に追加

The inner electrode 2 and the support part 4 are set to be relatively movable in the longitudinal direction of the inner electrode 2. - 特許庁

また、搬送手段は、基板を第１の平板電極と第２の平板電極との間を搬送させるものである。例文帳に追加

Further, the transfer means transfers the substrate through between the first and second flat plate electrodes. - 特許庁

プラズマ生成手段は、電極３２ａとアース電極３２ｂで構成して、炉口フランジ４の内周壁に設けられる。例文帳に追加

A plasma generating means is constituted of the electrode 32a and the ground electrode 32b, and arranged on an inside wall of the furnace throat flange 4. - 特許庁

コントローラ４の磁極位置検出手段３０は、交流モータ１の電流を検出することにより、交流モータの磁極位置を推定する。例文帳に追加

A pole position detection means 30 for the controller 4 estimates the pole position of the AC motor 1 by detecting the current of the AC motor 1. - 特許庁

陰極線管装置は、ビーム電流にかかわらず電子ビームが陰極へ射突するのを防止する手段を更に備えている。例文帳に追加

This cathode ray tube device is also equipped with a means to prevent the electron beams from colliding with the cathode irrespective of a beam current. - 特許庁

測定用ポンプセル５４における検出電極５０を活性化処理するための電極活性化手段１００を設けて構成する。例文帳に追加

A gas sensor is provided with electrode activation means 100 which activate a detection electrode 50 in a measurement pump cell 54. - 特許庁

電極の一方の周方向包囲部５５を、加熱手段の中央部に配設される測定電極５５ａとする。例文帳に追加

The circumferentially-surrounding section 55 at one end of the electrode is a measurement electrode 55a disposed in the center of the heating means. - 特許庁

そして、１対の電極棒は、電極棒移動ステージにより少なくともファイバ長手方向に移動しながら、融着接続部を放電加熱する。例文帳に追加

Then, the pair of electrodes heats the fusion splicing part by electric discharge, while moving at least in the longitudinal direction of the fiber in an electrode moving stage. - 特許庁

ワイヤ電極の移動方向別にワイヤ電極の撓み量を測定し（２５）、記憶手段（２６）に記憶させておく。例文帳に追加

The deflection amount of the wire electrode is measured (25) in the moving direction of the wire electrode, and stored in a storage means (26). - 特許庁

電解質膜の膜面に電極を接合した膜電極接合体のより簡便な製造手法を提供する。例文帳に追加

To provide an easier manufacturing method for a membrane electrode assembly in which an electrode is joined on a membrane surface of an electrolyte membrane. - 特許庁

搬送電極１３３ａの長手方向における一端である根元部１３３ａ１には、搬送電極給電配線部１３７が接続されている。例文帳に追加

A conveyance electrode power supply wiring part 137 is connected to a root part 133a1, which is the lengthwise one end of each conveyance electrode 133a. - 特許庁

前記加圧挟持手段は、前記電極端子の挟持圧着時にリード線を該電極端子に同時に圧着する機構を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The pressing interposing means includes a mechanism to simultaneously clamp a lead line to the electrode terminal when the electrode terminal is interposed and clamped. - 特許庁

中和処理手段３０は、中和タンク３１と、この中和タンク３１に収容された第１電極３４，第２電極３２を有している。例文帳に追加

The neutralization processing means 30 includes a neutralization tank 31, a first electrode 34, and a second electrode 32. - 特許庁

電池用電極を製造するにあたって、得られる電極の内部抵抗をより一層低減させうる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means capable of further reducing internal resistance of an electrode obtained in manufacturing an electrode for a battery. - 特許庁

電流供給手段２０により第１電極１１から第２電極１２へ直流電流を通電する。例文帳に追加

The DC current is passed from the first electrode 11 to the second electrode 12 by the current supply means. - 特許庁

極端紫外光光源装置における集光光学手段のクリーニング方法及び極端紫外光光源装置例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING LIGHT-COLLECTING OPTICAL MEANS IN EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE DEVICE AND THE EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁

これら電極３１の長手方向の両端にそれぞれ絶縁体からなる一対の電極端支持部材３５を配置する。例文帳に追加

A pair of electrode-end supporting members 35 made of an insulator are arranged at either end in a length direction of the electrodes 31. - 特許庁

無電極放電ランプ１と、マイクロ波共振器１０と、マイクロ波エネルギー結合手段（２ｂ）とを備えた無電極放電ランプ装置である。例文帳に追加

This electrodeless discharge lamp device is equipped with an electrodeless discharge lamp 1, a microwave resonator 10, and a microwave energy coupling means (2b). - 特許庁

各電極端支持部材３５にて、各電極３１の端部を長手方向への変位を許容しつつ支持する。例文帳に追加

Each electrode-end supporting member 35 is to support the end part of each electrode 31 allowing its displacement in a length direction. - 特許庁

手用測定器の電極Ｅ２，Ｅ３間に抵抗ｒ２を、足用測定器の電極Ｅ６，Ｅ７間に抵抗ｒ１をそれぞれ接続する。例文帳に追加

A resistance r2 is connected to a part between the electrodes E2 and E3 of upper limb measuring instruments and a resistance r1 is connected between the electrodes E6 and E7 of lower limb measuring instruments. - 特許庁

ガス圧力差検出手段１０７は空気極圧力と燃料極圧力との圧力差を検出する。例文帳に追加

A gas pressure difference detection means 107 detects the pressure difference of air electrode pressure and fuel electrode pressure. - 特許庁

極低温配管の継手部の結合・分離を迅速かつ安価に行うことができる新規な極低温配管の結合装置の提供。例文帳に追加

To provide a coupling device for new extremely low temperature piping capable of quickly and inexpensively performing coupling/separation of a coupling part of the extremely low temperature piping. - 特許庁

金型３の手前に搬送されてきた電極材１００を支持する第１吸着コンベアを配置して、これにより電極材１００を支持する。例文帳に追加

An electrode material 100 is supported by arranging a first suction conveyor for supporting the conveyed electrode material 100 in front of a mold 3. - 特許庁

電極１０１と、電極１０１に光を照射する手段１０２とを有することを特徴とする記録装置。例文帳に追加

The recording device is equipped with an electrode 101 and a means 102 to irradiate the electrode 101 with light. - 特許庁

プラズマの発生効率のよい電極の構造や、該電極への電力圧印手段（方式）を提供することである。例文帳に追加

To provide a structure of an electrode having a high plasma generation efficiency and a means (manner) for voltage application to the electrode. - 特許庁

さらに、制約条件を満たす建物モデルの中から極大状態にある建物モデルを抽出する極大状態抽出手段１１を備える。例文帳に追加

The system also comprises a maximum state extraction means 11 extracting the building model in the maximum state from the building models meeting the restriction conditions. - 特許庁

この手段により帯電極板部２を引き出した後、帯電極板部２を回転させてメンテナンスを実施することができる。例文帳に追加

After the electrode plate 2 is drawn out by this means, the electrode plate 2 is rotated, so that the maintenance is implemented. - 特許庁

極細同軸ケーブルアセンブリ１は、複数本の極細同軸ケーブル３の長手方向の一端にＦＰＣ７が配置される。例文帳に追加

In this extra-fine coaxial cable assembly 1, FPC 7 is disposed at an end in a longitudinal direction of a plurality of extra-fine coaxial cables 3. - 特許庁

排燃料循環手段２０５は、燃料電池の燃料極から排出される燃料を再度燃料極へ供給する。例文帳に追加

An exhaust fuel circulation means 205 supplies the fuel exhausted from the fuel pole of the fuel cell to the fuel pole again. - 特許庁

この活性電極は、活性電極の延出と引き込みを操作する把手を備えた比較的安価な本体に収容される。例文帳に追加

The active electrode is housed in a relatively inexpensive body comprising an actuating handle for extension and retraction of the active electrode. - 特許庁

そして、表示基板１４の透明電極１６と電界発生手段１２とが接続され、非表示基板２０の電極２２は接地されている。例文帳に追加

The transparent electrode 16 of the display substrate 14 and an electric field generating means 12 are connected to each other and the electrode 22 of the non-display substrate 20 is grounded. - 特許庁

よって、フレミングの右手の法則で、磁極の電子が右回転するマグネット１３のＳ極から還元エナルギが発生する。例文帳に追加

Reduction energy is, therefore, generated from the S poles of the magnets 13 in which the electrons of the magnetic poles are rotated clockwise by Fleming's right-hand rule. - 特許庁

ボトル支持手段１８の搬送方向前方側にＳ極の磁石８８Ａを、後方側にＮ極の磁石８８Ｂを配置する。例文帳に追加

Magnets 88A of S-poles are disposed in front of a transporting direction of the bottle supporting means 18 and magnets 88B of N-poles are disposed at the rear side of the transporting direction. - 特許庁

導電性の第２のコイルスプリング41が他方の電極端子25b に当接して電極端子25a ，25b を短絡して報知手段にて報知させる。例文帳に追加

The second coil spring 41 that is conductive abuts on the other electrode terminal 25b to short-circuit the electrode terminals 25a, 25b so as to give an alarm by the alarm means. - 特許庁

ガスレーザ発振器における電極外放電検出方法および電極外放電検出手段を備えたガスレーザ発振器例文帳に追加

METHOD OF DETECTING OUT-OF-ELECTRODE DISCHARGE IN GAS LASER OSCILLATOR AND GAS LASER OSCILLATOR EQUIPPED WITH OUT-OF-ELECTRODE DISCHARGE DETECTING MEANS - 特許庁

次いで、ガンアーム１を手前へ引き、バック電極１１をバック電極置き台１５から引き抜き、溶接作業を行う。例文帳に追加

Further, the gun arm 1 is pulled closer and the back electrode 11 is drawn out of the placing table 15 for back electrodes, and a welding work is performed. - 特許庁

そして、手作業によってワイヤ電極を切断するまたはワイヤ電極を挿通結線する作業を行なう。例文帳に追加

An operation (S7) for cutting off the wire electrode by hand work or inserting and connecting the wire electrode is carried out. - 特許庁

極厚Ｈ形鋼の欠陥を極力なくす、あるいは欠陥を矯正可能な最小限度に留めて製造することのできる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means which can manufacture an extra thick H shape steel by minimizing its defects or by suppressing the defects to the minimum limit. - 特許庁

少なくとも一方の電極には、当該電極に移動部材を吸着させる吸着手段が設けられている。例文帳に追加

An attraction means to attract the moving member to the electrode is provided on at least one electrode. - 特許庁