「正源」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

校正用光源装置例文帳に追加

CALIBRATION LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁

子には源時中、源時通、源時叙(寂源)、源扶義、源時方、源通義、大僧正済信、源倫子などがいる。例文帳に追加

He had sons and daughters including MINAMOTO no Tokinaka, MINAMOTO no Tokimichi, MINAMOTO no Tokinobu (Jakugen), MINAMOTO no Sukenori, MINAMOTO no Tokikata, MINAMOTO no Michiyoshi, Daisojo Saishin and MINAMOTO no Rinshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（源氏18歳春から19歳正月）例文帳に追加

(Genji, age 18 in spring to 19, New Years day)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（源氏22歳4月から23歳正月）例文帳に追加

(Genji, age 22 in April to 23, New Year's day)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（源氏48歳正月から秋）例文帳に追加

(Genji, age 48, from New Year's day to autumn)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（源氏52歳正月から年末）例文帳に追加

(Genji, age 52, from New Year's day to the New Year's Eve)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光源氏の二番目の正室。例文帳に追加

She was the second lawful wife of Hikaru Genji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光源氏の最初の正妻。例文帳に追加

She is Hikaru Genji's first lawful wife.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は源氏の正妻女三宮。例文帳に追加

His mother was Genji's legitimate wife, Onna Sannomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は源経相の娘。例文帳に追加

His lawful wife was a daughter of MINAMOTO no Tsunesuke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は源経房の娘。例文帳に追加

His lawful wife was the daughter of MINAMOTO no Tsunefusa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義経の正室。例文帳に追加

She was the lawful wife of MINAMOTO no Yoshitsune.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正負デュアル電源回路例文帳に追加

POSITIVE-NEGATIVE DUAL POWER CIRCUIT - 特許庁

正負出力電源回路例文帳に追加

POSITIVE AND NEGATIVE OUTPUT POWER CIRCUIT - 特許庁

正負切り換え電源装置例文帳に追加

POSITIVE-NEGATIVE SWITCHING POWER SUPPLY APPARATUS - 特許庁

さらに、ＶＣＣは正電圧源である。例文帳に追加

VCC is a positive voltage source. - 特許庁

感度校正用光源装置例文帳に追加

LIGHT SOURCE DEVICE FOR SENSITIVITY CALIBRATION - 特許庁

資源負荷適正化管理システム例文帳に追加

RESOURCE LOAD ADJUSTMENT MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

のちの徳川譜代渡辺氏は、渡辺綱の後裔を称し、綱のひ孫の源正（源次正、小源次正、源公頼）の流れを汲むという。例文帳に追加

The Watanabe clan members in later days, who claimed to be the descendants of WATANABE no Tsuna, are reportedly descended from his great grandchildren (源次正, 小源次正, 源公頼).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義朝の正室で、源頼朝の母。例文帳に追加

She was the lawful wife of MINAMOTO no Yoshitomo and the mother of MINAMOTO no Yoritomo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母系では、「平正盛－源義忠室－源経国(河内源太経国)」となる。例文帳に追加

He was descended from TAIRA no Masamori (grandfather) and MINAMOTO no Yoshitada's wife on his mother side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電源装置、電源容量情報補正装置、電源容量情報補正方法及びコンピュータ例文帳に追加

POWER SOURCE DEVICE, POWER SOURCE CAPACITY INFORMATION CORRECTION DEVICE AND ITS METHOD, AND COMPUTER - 特許庁

源氏18歳正月頃～19歳正月。例文帳に追加

Genji, age 18 (around New Year's day) to age 19 (New Year's day).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

点光源撮影画像の補正装置および補正方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING POINT LIGHT SOURCE PHOTOGRAPHING IMAGE - 特許庁

子に源俊房・源顕房・仁覚・源麗子（藤原師実正室）・源げん子（藤原通房正室）・源澄子らがいる。例文帳に追加

Her children were MINAMOTO no Toshifusa, MINAMOTO no Akifusa, Ninkaku, MINAMOTO no Reishi (FUJIWARA no Morozane's legal wife), MINAMOTO no Genshi (FUJIWARA no Michifusa's legal wife), and MINAMOTO no Sumiko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正負電源供給部31で電池30の単電源から正電源および負電源に変換し、オペアンプA10，A20などに供給する。例文帳に追加

A positive and negative power supplying portion 31 converts a single power source of a battery 30 into positive and negative power sources to supply electric power to the operational amplifiers A10, A20 and the like. - 特許庁

電動モータ制御装置3の正電源端子8と直流電源20の正側に接続された正電源線9が、制御信号線を兼ねている。例文帳に追加

A positive supply line 9 connected with the positive power terminal 8 of the electric motor controller 3 and the positive side of the DC power supply 20 also serves as a control signal line. - 特許庁

醍醐源氏の正二位権中納言源経房の養子。例文帳に追加

He was adopted by MINAMOTO no Tsunefusa, who was Daigo-Genji (Minamoto clan) and held the rank of Shonii (Senior Second Rank) and the title of Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プラズマ処理装置，高周波電源の校正方法，高周波電源例文帳に追加

PLASMA TREATMENT DEVICE, PROOFREADING METHOD OF HIGH-FREQUENCY POWER SUPPLY, AND HIGH-FREQUENCY POWER SUPPLY - 特許庁

兄弟には源寛信、大僧正寛朝、源重信、大僧正雅慶、などがいる。例文帳に追加

MINAMOTO no Kanshin, Daisojo (the head priest of a Buddhist sect) Kancho, MINAMOTO no Shigenobu and Daisojo Gakei were his brothers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

面照明光源、該面照明光源に用いられる輝度補正回路及び輝度補正方法例文帳に追加

SURFACE LIGHTING LIGHT SOURCE, LUMINANCE CORRECTION CIRCUIT AND LUMINANCE CORRECTION METHOD USED FOR SURFACE LIGHTING LIGHT SOURCE - 特許庁

電源供給適正化システム、電源供給適正化方法、及びバッテリ監視装置例文帳に追加

POWER SUPPLY OPTIMIZING SYSTEM, POWER SUPPLY OPTIMIZING METHOD, AND BATTERY MONITORING DEVICE - 特許庁

頼政は頼行の子の源宗頼、源正綱、源兼綱を養子にしている。例文帳に追加

Yorimasa adopted MINAMOTO no Muneyori, MINAMOTO no Masatsuna and MINAMOTO no Kanetsuna, who were children of Yoriyuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バーナス型イオン源と呼ばれるイオン源に、正電極２６およびバイアス電源３２を付加した。例文帳に追加

A positive electrode 26 and a bias electric power source 32 are added on the ion source called as a burnous type ion source. - 特許庁

兄弟に源時中、源時通、源扶義、源時方、源通義、大僧正済信など。例文帳に追加

Her siblings were MINAMOTO no Tokinaka, MINAMOTO no Tokimichi, MINAMOTO no Sukeyoshi, MINAMOTO no Tokikata, MINAMOTO no Michiyoshi, and Saijin, who had the title of daisojo (a Buddhist priest of the highest order).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伯父・叔父には、源義宗、源義親、源義国、源義時、源義隆、平忠盛、平忠正らがいる。例文帳に追加

His uncles included MINAMOTO no Yoshimune, MIMAMOTO no Yoshichika, MINAMOTO no Yoshikuni, MINAMOTO no Yoshitoki, MINAMOTO no Yoshitaka, TAIRA no Tadamori, TAIRA no Tadamasa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

波源数、波源位置、波源強度を正確に推定することができる波源検出装置および波源検出方法を得る。例文帳に追加

To accurately estimate the number of wave source, the position of the wave source and the intensity of the wave source. - 特許庁

正弦波状波長走査干渉計及び正弦波状波長走査光源装置例文帳に追加

SINUSOIDAL WAVELENGTH SCANNING INTERFEROMETER AND SINUSOIDAL WAVELENGTH SCANNING LIGHT SOURCE UNIT - 特許庁

車両光源の方向を動的に修正するシステム及び修正方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DYNAMICALLY CORRECTING DIRECTION OF VEHICLE LIGHT SOURCE - 特許庁

正弦波実効値検出装置、及びそれを用いた正弦波電源装置例文帳に追加

SINE WAVE RMS VALUE DETECTOR AND SINE WAVE POWER SUPPLY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

校正用基準光源およびそれを用いる校正システム例文帳に追加

REFERENCE LIGHT SOURCE FOR CALIBRATION, AND CALIBRATION SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

特定された光源に対応した補正処理によって、画像データを補正する。例文帳に追加

Image data are corrected by correction processing corresponding to the specified light source. - 特許庁

資源の有効な利用: 適正かつ合理的な土地の利用例文帳に追加

effective utilization of resources: proper and reasonable utilization of land  - 法令用語日英標準対訳辞書

字源的に正しいと認められている漢字の字体例文帳に追加

a correct Chinese character, called orthography - EDR日英対訳辞書

修正積立方式という,年金の財源の調達方法例文帳に追加

a method of raising pension funds, called {revised funding scheme}  - EDR日英対訳辞書