「正直な」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

正直は結局そんにはならない。例文帳に追加

Honesty will pay in the long run.  - Tanaka Corpus

人は正直でなければならぬ。例文帳に追加

A man must be honest.  - Tanaka Corpus

私はあなたを正直な人と思う。例文帳に追加

I take you for an honest man.  - Tanaka Corpus

だれでもがみな正直とは限らない。例文帳に追加

Everyone is not honest.  - Tanaka Corpus

正直な人ばかりでは無い例文帳に追加

All men are not honest.  - 斎藤和英大辞典

正直どいつもこいつもパッとしない。例文帳に追加

Frankly, no one really stands out. - Tatoeba例文

彼は正直なので鼻が高い。例文帳に追加

I am proud of his honesty. - Tatoeba例文

彼は正直どころの話ではない。例文帳に追加

He is far from being honest. - Tatoeba例文

彼が正直なので私は鼻が高い。例文帳に追加

I am proud of his honesty. - Tatoeba例文

皆が不正直とは限らない。例文帳に追加

Not everyone is dishonest. - Tatoeba例文

正直どいつもこいつもパッとしない。例文帳に追加

Frankly, no one really stands out.  - Tanaka Corpus

彼は正直なので鼻が高い。例文帳に追加

I am proud of his honesty.  - Tanaka Corpus

彼は正直どころの話ではない。例文帳に追加

He is far from being honest.  - Tanaka Corpus

彼が正直なので私は鼻が高い。例文帳に追加

I am proud of his honesty.  - Tanaka Corpus

あなたは正直であるべきだった。例文帳に追加

You should have been honest.  - Weblio Email例文集

あなたはとても正直です。例文帳に追加

You are very honest.  - Weblio Email例文集

あなたはとても正直です。例文帳に追加

You are very frank.  - Weblio Email例文集

これが僕の正直な気持ちです。例文帳に追加

These are my honest feelings.  - Weblio Email例文集

あなたはとても正直で真面目です。例文帳に追加

You are very serious and honest.  - Weblio Email例文集

彼はあなたの正直を褒めています。例文帳に追加

He is praising your frankness.  - Weblio Email例文集

トムはジョンほど正直ではない.例文帳に追加

Tom is not as honest as John.  - 研究社 新英和中辞典

彼は正直そうな顔をしている.例文帳に追加

He has an honest face.  - 研究社 新英和中辞典

彼の長所は正直なことだ.例文帳に追加

His strength lies in his honesty.  - 研究社 新英和中辞典

彼は彼なりに正直者だった.例文帳に追加

He was an honest man according to his lights.  - 研究社 新英和中辞典

彼は元来正直な男だ.例文帳に追加

He is honest by nature.  - 研究社 新和英中辞典

彼は腹の中は正直な男だ.例文帳に追加

He is an honest man at heart.  - 研究社 新和英中辞典

彼は正直なことを確信する例文帳に追加

I am assured of his honesty.  - 斎藤和英大辞典

正直なために主人の気に入った例文帳に追加

His honesty recommended him to his master.  - 斎藤和英大辞典

正直な事が顔に顕れている例文帳に追加

His honesty is written on his face.  - 斎藤和英大辞典

彼は生得正直な人間だ例文帳に追加

He is honest by nature.  - 斎藤和英大辞典

正直なだけが彼の取り所だ例文帳に追加

He has nothing but his honesty to recommend him  - 斎藤和英大辞典

正直なだけが彼の取り所だ例文帳に追加

Honesty is his only redeeming point.  - 斎藤和英大辞典

彼の正直なことは請け合いだ例文帳に追加

I will answer for his honesty.  - 斎藤和英大辞典

あれは真正直な男だ例文帳に追加

He is a downright honest fellow.  - 斎藤和英大辞典

正直というお株になる例文帳に追加

to establish a character for honesty  - 斎藤和英大辞典

彼女は決して正直でない。例文帳に追加

She is far from honest. - Tatoeba例文

彼らはどちらも正直ではない。例文帳に追加

Either of them is honest. - Tatoeba例文

彼は頭がいいが、正直ではない。例文帳に追加

He is bright, but he is not honest. - Tatoeba例文

彼は全然正直ではない。例文帳に追加

He is anything but honest. - Tatoeba例文

彼は正直者にちがいない。例文帳に追加

He must be an honest man. - Tatoeba例文

彼は正直の見本のような人だ。例文帳に追加

He is a model of honesty. - Tatoeba例文

彼は正直どころではない。例文帳に追加

He is far from honest. - Tatoeba例文

彼は根は正直な人間である。例文帳に追加

He is, at bottom, an honest man. - Tatoeba例文

彼はまったく正直ではない。例文帳に追加

He is not honest at all. - Tatoeba例文

彼はそれほど正直ではない。例文帳に追加

He isn't as honest as all that. - Tatoeba例文