「正直な」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼が正直なのは認めます。例文帳に追加

I answer for his honesty. - Tatoeba例文

誰もが彼を正直であるとみなす。例文帳に追加

Everybody regards him as honest. - Tatoeba例文

誰もが彼を正直であるとみなす。例文帳に追加

Everyone considers him to be honest. - Tatoeba例文

正直は時々割に合わない。例文帳に追加

Honesty sometimes doesn't pay. - Tatoeba例文

正直は最も大事な美徳だ。例文帳に追加

Honesty is a capital virtue. - Tatoeba例文

正直に言って彼は信頼できない。例文帳に追加

Honestly, I can't trust him. - Tatoeba例文

正直なところ、それはいちかばちかだ。例文帳に追加

Honestly, it's all or nothing. - Tatoeba例文

正直じいさんは、金持ちになった。例文帳に追加

The honest old man became rich. - Tatoeba例文

私はどちらも正直ではない。例文帳に追加

I don't like either of them. - Tatoeba例文

トムは正直者なので好きだ。例文帳に追加

As Tom is honest, I like him. - Tatoeba例文

トムは正直者なので好きだ。例文帳に追加

Since Tom is an honest person, I like him. - Tatoeba例文

トムは正直者なので好きだ。例文帳に追加

Tom is an honest person, so I like him. - Tatoeba例文

トムは正直なので好きだ。例文帳に追加

As Tom is honest, I like him. - Tatoeba例文

トムは正直なので好きだ。例文帳に追加

I like Tom because he's honest. - Tatoeba例文

トムは正直なので好きだ。例文帳に追加

Since Tom is honest, I like him. - Tatoeba例文

トムは正直なので好きだ。例文帳に追加

Tom is honest, so I like him. - Tatoeba例文

その少年たちはみんな正直だ。例文帳に追加

All the boys are honest. - Tatoeba例文

君が正直なら雇おう。例文帳に追加

If you are honest, I will hire you. - Tatoeba例文

うそをつくな、正直であれ。例文帳に追加

Don't tell a lie. Be honest. - Tatoeba例文

うそをつくな、正直であれ。例文帳に追加

Don't lie. Be honest. - Tatoeba例文

うそをつくな、正直であれ。例文帳に追加

Don't lie. Tell the truth. - Tatoeba例文

うそをつくな、正直であれ。例文帳に追加

Don't tell lies. Tell the truth. - Tatoeba例文

彼はすごい正直なんだよ。例文帳に追加

He is very honest. - Tatoeba例文

彼が正直だとは思わない。例文帳に追加

I don't think he is truthful. - Tatoeba例文

彼が正直だとは思わない。例文帳に追加

I don't think that he's honest. - Tatoeba例文

不正で不正直な態度の例文帳に追加

in a corrupt and deceitful manner  - 日本語WordNet

真実でなく不正直に例文帳に追加

in a mendacious and untruthful manner  - 日本語WordNet

不正直な悪者のように例文帳に追加

like a dishonest rogue  - 日本語WordNet

正直さはどんな人にも好まれる例文帳に追加

Honesty recommends any person  - 日本語WordNet

正直ではない人を欺く行為例文帳に追加

deceitful action that is not straightforward  - 日本語WordNet

彼は、見かけほど正直ではない例文帳に追加

he is not being as straightforward as it appears  - 日本語WordNet

隠さずに正直でざっくばらんなこと例文帳に追加

openly straightforward or frank  - 日本語WordNet

無節操な不正直である性質例文帳に追加

the quality of unscrupulous dishonesty  - 日本語WordNet

泥棒、不正直な人または悪党例文帳に追加

a thief or dishonest person or scoundrel  - 日本語WordNet

無情で貪欲で不正直な人例文帳に追加

a person who is ruthless and greedy and dishonest  - 日本語WordNet

つつしみ深くて正直なこと例文帳に追加

being modest and honest  - EDR日英対訳辞書

正直過ぎて融通の利かないさま例文帳に追加

being too honest and unreasonably scrupulous  - EDR日英対訳辞書

誠実で正直なさま例文帳に追加

of a characteristic of a person, sincere and honest  - EDR日英対訳辞書

誠実で正直なこと例文帳に追加

the condition of a person of being sincere and honest  - EDR日英対訳辞書

正直すぎて気がきかないさま例文帳に追加

a quality of being honest to a fault  - EDR日英対訳辞書

朴とつで,正直なさま例文帳に追加

the characteristic of being simple and honest - EDR日英対訳辞書

正直でかざりけがない程度例文帳に追加

the degree to which one is frank  - EDR日英対訳辞書

意志が強くて正直なこと例文帳に追加

the condition of being strong-willed and honest  - EDR日英対訳辞書

正直すぎて気がきかないこと例文帳に追加

the state of being overly honest  - EDR日英対訳辞書

正直で,率直なさま例文帳に追加

the condition of being frank and straightforward  - EDR日英対訳辞書