「歩見」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

急速な進歩が見られた例文帳に追加

Rapid progress was made. - Eゲイト英和辞典

見掛精米歩合例文帳に追加

Mikake seimai buai (rough rice-polishing ratio)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はいつも一歩先を見ている。例文帳に追加

He is always looking one step ahead.  - Weblio Email例文集

彼が歩くのをじっと見つめた。例文帳に追加

I stared at him walking. - Weblio Email例文集

見張って, 警戒して; 歩哨に立って.例文帳に追加

on guard  - 研究社 新英和中辞典

船長は甲板を歩いて見回った.例文帳に追加

The captain walked the deck.  - 研究社 新英和中辞典

歩調が乱れる例文帳に追加

They are out of step―（意見などの意味なら）―They waver in opinion.  - 斎藤和英大辞典

歩調が乱れる例文帳に追加

They are out of step―（意見の意味なら）―They waver in opinion.  - 斎藤和英大辞典

彼は少しも進歩の跡が見えない。例文帳に追加

He shows no mark of progress. - Tatoeba例文

何かを見るために歩く行為例文帳に追加

the act of walking in order to view something  - 日本語WordNet

見物して遊び歩くこと例文帳に追加

the action of walking to enjoy sightseeing  - EDR日英対訳辞書

夜間に見まわって歩く人例文帳に追加

a person who patrols at night  - EDR日英対訳辞書

歩哨が見張りをする所例文帳に追加

a place from where a sentry keeps watch  - EDR日英対訳辞書

将来に向けて一歩先を見る例文帳に追加

see a way forward for one's future - Eゲイト英和辞典

その問題に関する進歩的な見方例文帳に追加

an advanced view of the matter - Eゲイト英和辞典

5分歩くと、見えてくるでしょう。例文帳に追加

You will see it if you walk for 5 minutes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は少しも進歩の跡が見えない。例文帳に追加

He shows no mark of progress.  - Tanaka Corpus

それがこの見掛精米歩合である。例文帳に追加

This is the apparent rice-polishing ratio.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

USBメモリを持ち歩く人も見られた。例文帳に追加

Some of the females carried USB memory sticks.  - 経済産業省

歩道の向こうには尖塔が見える。例文帳に追加

through which were visible a host of spires.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

私達は見知らぬ人がおもてを歩いているのを見た。例文帳に追加

We saw a stranger walking outside. - Tatoeba例文

私達は見知らぬ人がおもてを歩いているのを見た。例文帳に追加

We saw a stranger walking outside.  - Tanaka Corpus

彼は歩いているイエスを見つめて言った，「見よ，神の子羊だ！」例文帳に追加

and he looked at Jesus as he walked, and said, “Behold, the Lamb of God!”  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:36』

道を歩いていくと、不思議な山が見えた。例文帳に追加

I began to see a strange mountain as I went down the street.  - Weblio Email例文集

たまたま君が彼と歩いているところを見たんだ。例文帳に追加

I happened to see you walking with him. - Weblio Email例文集

そこに歩いている女の子と犬は楽しそうに見えます。例文帳に追加

The girl and dog walking over there look like they are enjoying themselves.  - Weblio Email例文集

食べ歩きをしながら、花火を見るはずでした。例文帳に追加

I was suppose to walk and eat while watching the fireworks.  - Weblio Email例文集

私たちは綺麗な花を見るために歩きました。例文帳に追加

We walked in order to see pretty flowers.  - Weblio Email例文集

私たちは一日中京都市内を見て歩いた。例文帳に追加

We walked and looked around Kyoto city all day long.  - Weblio Email例文集

彼らはその塔の見える方向に向かって歩きます。例文帳に追加

They walk in the direction of where they can see that tower.  - Weblio Email例文集

私の目の前に横断歩道が見える。例文帳に追加

I can see a pedestrian crossing in front of me. - Weblio Email例文集

私は花子が通りを歩いている所を見かけました。例文帳に追加

I happened to see Hanako walking on the street. - Weblio Email例文集

今朝、若い外国人が2人通りを歩いていくのを見た。例文帳に追加

I saw a couple of gringos going down the street this morning.  - Weblio英語基本例文集

私たちは小道を海の見える上り坂へ歩いた。例文帳に追加

We walked along a path to the upslope where we can see the sea.  - Weblio英語基本例文集

散歩の途中で、神社を見つけお参りしてきました。例文帳に追加

I found a shrine while walking and paid a visit. - 時事英語例文集

彼女は花に見とれながら庭を歩いた.例文帳に追加

She walked in the garden admiring the flowers.  - 研究社 新英和中辞典

スキー[ハイキング, 散歩, ダンス, 狩り, 泳ぎ, 買い物, 見物]に行く.例文帳に追加

go skiing [hiking, walking, dancing, hunting, swimming, shopping, sightseeing]  - 研究社 新英和中辞典

彼女は男の人と町を歩いているところを見られた.例文帳に追加

She was seen walking along the street with a man.  - 研究社 新英和中辞典

何人かの人が歩いて橋を渡っているのを見た.例文帳に追加

I saw some people walking across the bridge.  - 研究社 新英和中辞典

2 人連れだって歩いているところを見ました.例文帳に追加

I saw them walking together.  - 研究社 新和英中辞典

しかたがないから譲歩して君の意見に賛成しよう例文帳に追加

I will strain a point and endorse your views.  - 斎藤和英大辞典

君は脇見をして歩くから人に突き当たるのだ例文帳に追加

You keep looking aside, and that's why you run against people.  - 斎藤和英大辞典

君はよそ見しながら歩くから人に突き当たるのだ例文帳に追加

You keep looking aside, and that's why you run against people.  - 斎藤和英大辞典

彼は未だ後見を要する例文帳に追加

He wants looking after―（は英、米は）―needs looking after―（初歩英語にては）―must be looked after.  - 斎藤和英大辞典

しかたがないから一歩を譲って君の意見に賛成しよう例文帳に追加

I shall strain a point and endorse your views.  - 斎藤和英大辞典