「気子」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

心地よい気取らない様子で例文帳に追加

in a comfortable unselfconscious manner  - 日本語WordNet

内気なはにかみ屋の女の子例文帳に追加

a shy retiring girl  - 日本語WordNet

素朴な田舎の男の子の雰囲気例文帳に追加

the air of homespun country boys  - 日本語WordNet

負の電気を帯びた不安定な陽子例文帳に追加

an unstable negatively charged proton  - 日本語WordNet

陽電気を帯びた水素原子例文帳に追加

a positively charged atom of hydrogen  - 日本語WordNet

陽の電気を帯びた素粒子例文帳に追加

an elementary particle with positive charge  - 日本語WordNet

彼女は生意気な子供である例文帳に追加

she's a saucy chit  - 日本語WordNet

原子を結びつける電気の力例文帳に追加

an electrical force linking atoms  - 日本語WordNet

江戸っ子特有の気風例文帳に追加

a characteristic peculiar to a person born and raised in the city of Edo, Japan  - EDR日英対訳辞書

癇疾という,子供の病気例文帳に追加

a children's disease called convulsive fit  - EDR日英対訳辞書

子宮癌という病気例文帳に追加

a cancerous disease of the womb, called uterine cancer  - EDR日英対訳辞書

子宮筋腫という病気例文帳に追加

a tumor in the womb, called fibroid  - EDR日英対訳辞書

子宮脱という病気例文帳に追加

a disease in which the position of the uterus slips, called prolapsis uteri  - EDR日英対訳辞書

子宮内膜炎という病気例文帳に追加

a disease in which the endometrium is inflamed, called endometritis  - EDR日英対訳辞書

皆から嫌われる生意気な子供例文帳に追加

an impudent child who is disliked by all  - EDR日英対訳辞書

だれからもきらわれる,生意気な子供例文帳に追加

a conceited child hated by everybody  - EDR日英対訳辞書

感情や意気込みの調子例文帳に追加

the tone or level of emotional ardor  - EDR日英対訳辞書

子供の虫気を治す薬例文帳に追加

a medicine to soothe children's irritability  - EDR日英対訳辞書

(子どもが)無邪気で,あどけないさま例文帳に追加

of a child, to be innocent and simple-minded  - EDR日英対訳辞書

子供に特に多く発生する病気例文帳に追加

a disease that affects children  - EDR日英対訳辞書

子宮に関する種々の病気例文帳に追加

a disease affecting a mother's womb  - EDR日英対訳辞書

雰囲気が重苦しい様子例文帳に追加

of an atmosphere, being oppressive  - EDR日英対訳辞書

哀れで気の毒な様子であるさま例文帳に追加

the state or quality of being pitiful and pathetic  - EDR日英対訳辞書

気の進まない様子を見せる例文帳に追加

to display an attitude of reluctance  - EDR日英対訳辞書

気味悪く思っている様子を示す例文帳に追加

to feel uneasy  - EDR日英対訳辞書

気持ちが落ち着かない様子をする例文帳に追加

to look impatient  - EDR日英対訳辞書

量子電気力学という学問例文帳に追加

a science called quantum electrodynamics  - EDR日英対訳辞書

陽電気を帯びる素粒子例文帳に追加

an [elementary particle] that carries a positive charge  - EDR日英対訳辞書

気体分子運動論という理論例文帳に追加

a theory in physics called the kinetic theory of gases  - EDR日英対訳辞書

川崎病という,子どもの病気例文帳に追加

a disease of children called {Kawasaki disease}  - EDR日英対訳辞書

不吉な様子で気味が悪いこと例文帳に追加

quality of matter (be uneasy or apprehensive, have bad feeling)  - EDR日英対訳辞書

気分や態度が落ちつかない様子例文帳に追加

the condition of being restless or uneasy  - EDR日英対訳辞書

彼女は息子の勇気を自慢した例文帳に追加

She blew about her son's bravery. - Eゲイト英和辞典

子供を襲ういろいろな病気例文帳に追加

various sicknesses that attack children - Eゲイト英和辞典

私は息子の将来が気がかりだ例文帳に追加

I feel uneasy about my son's future. - Eゲイト英和辞典

あなたは、お元気なご様子ですね。例文帳に追加

You look fine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

息子は病気で寝ています。例文帳に追加

My son is sick in bed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

癌は遺伝子の病気である。例文帳に追加

Cancer is genetic sickness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

子ども特有の病気です。例文帳に追加

It is a disease unique to children. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何よ！またその子の肩を持つ気！？例文帳に追加

What! You going to take her side again!?  - Tanaka Corpus

彼女は息子の死後気が狂った。例文帳に追加

She went mad after the death of her son.  - Tanaka Corpus

彼はとても気難しい子だ。例文帳に追加

He is such a difficult boy.  - Tanaka Corpus

私は子供のころは元気だった。例文帳に追加

I was a healthy child.  - Tanaka Corpus

私の息子は病気にかかりやすい。例文帳に追加

My son is subject to ill health.  - Tanaka Corpus

子供は家族の雰囲気を映し出す。例文帳に追加

Children reflect the family atmosphere.  - Tanaka Corpus