「沈_」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

今日も間もなく陽が沈む。例文帳に追加

The sun will go down today too momentarily.  - Weblio Email例文集

今日は気持ちが沈んでいる。例文帳に追加

I'm feeling down today. - Weblio Email例文集

今日は気持ちが沈んでいる。例文帳に追加

I'm feeling depressed today. - Weblio Email例文集

その場を沈黙が支配する。例文帳に追加

There was a silence then.  - Weblio Email例文集

私達は太陽が沈むのを見る。例文帳に追加

We watch the sun set. - Weblio Email例文集

彼女は深い悲しみに沈んでいる。例文帳に追加

She is lost in a deep sadness. - Weblio Email例文集

彼女は悲しみに沈んでいる。例文帳に追加

She is in the depths of sadness. - Weblio Email例文集

死斑は血液沈滞によって起こる。例文帳に追加

Postmortem lividity is caused by hypostasis.  - Weblio英語基本例文集

フッ素沈着の治療中です。例文帳に追加

I'm undergoing fluorosis treatment.  - Weblio英語基本例文集

部屋は薄暗がりに沈んでいた。例文帳に追加

The room was in semi-darkness.  - Weblio英語基本例文集

私の脚は流砂の中に沈んだ。例文帳に追加

My feet sank into the quicksand.  - Weblio英語基本例文集

少年は強情な沈黙を続けた。例文帳に追加

The boy maintained mulish dumbness.  - Weblio英語基本例文集

彼は物思いに沈んでいた.例文帳に追加

He was absorbed in thought.  - 研究社 新英和中辞典

彼は威厳に打たれて沈黙した.例文帳に追加

He was awed into silence.  - 研究社 新英和中辞典

遺族(たち)は悲しみに沈んでいた.例文帳に追加

The bereaved was [were] lost in sorrow.  - 研究社 新英和中辞典

彼はキャンバスに沈められた.例文帳に追加

He was knocked to the canvas.  - 研究社 新英和中辞典

沈黙は承諾に解釈される.例文帳に追加

Silence implies consent.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は悲しみに打ち沈んだ.例文帳に追加

She was crushed with grief.  - 研究社 新英和中辞典

完全な沈黙, まったくの静けさ.例文帳に追加

(a) dead silence  - 研究社 新英和中辞典

従順[沈黙]を申しつける.例文帳に追加

enjoin obedience [silence]  - 研究社 新英和中辞典

元気を失う, 意気消沈する.例文帳に追加

lose heart  - 研究社 新英和中辞典

気力[元気]がない, 意気消沈している.例文帳に追加

feel low  - 研究社 新英和中辞典

沈没船からの回収品.例文帳に追加

salvage from a sunken ship  - 研究社 新英和中辞典

太陽が山の陰に沈んだ.例文帳に追加

The sun sank behind the mountain.  - 研究社 新英和中辞典

家(の土台)が約 10 センチ沈下した.例文帳に追加

The house has sunk about ten centimeters.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 雄弁は銀, 沈黙は金(きん).例文帳に追加

Speech is silver, silence is golden.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 雄弁は銀, 沈黙は金.例文帳に追加

Speech is silver, silence is golden.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の頭は水中に沈んだ.例文帳に追加

Her head sank below the surface.  - 研究社 新英和中辞典

ボートは波をかぶって沈没した.例文帳に追加

The boat was swamped by the waves.  - 研究社 新英和中辞典

もの思いに沈んだ表情[顔].例文帳に追加

a thoughtful look [face]  - 研究社 新英和中辞典

彼の沈黙を拒絶と解釈した.例文帳に追加

I translated his silence as a refusal.  - 研究社 新英和中辞典

彼はもの思いに沈んだ.例文帳に追加

He gave himself up to melancholy.  - 研究社 新英和中辞典

船は横転して沈没した.例文帳に追加

The ship rolled over and sank.  - 研究社 新英和中辞典

夕日が赤々と沈むところだった.例文帳に追加

The sun was setting with a deep red glow.  - 研究社 新和英中辞典

船は今にも沈みそうだった.例文帳に追加

The boat looked as if it was on the point [verge] of sinking.  - 研究社 新和英中辞典

人生には浮き沈みがあるものだ.例文帳に追加

Human life has its ups and downs.  - 研究社 新和英中辞典

太陽が西に沈みかかっている.例文帳に追加

The sun is setting in the west.  - 研究社 新和英中辞典

君は今日はばかに沈んでいるね.例文帳に追加

You look awfully miserable [《口語》 blue] today.  - 研究社 新和英中辞典

彼は物思いに沈んでいた.例文帳に追加

He was deep in thought.  - 研究社 新和英中辞典

船はたちまち浸水して沈没した.例文帳に追加

The ship immediately filled and sank.  - 研究社 新和英中辞典

道路の地盤が約 6 センチ沈下した.例文帳に追加

The road subsided [sank] about 6 centimeters.  - 研究社 新和英中辞典

実に沈着な態度であった.例文帳に追加

He showed wonderful presence of mind.  - 研究社 新和英中辞典

沈着さを失ってはいけない.例文帳に追加

Don't lose your presence of mind.  - 研究社 新和英中辞典

1 発の銃声が沈黙を破った.例文帳に追加

The report of a gun broke the silence.  - 研究社 新和英中辞典

部屋はまた沈黙に戻った.例文帳に追加

Silence settled down once more upon the room.  - 研究社 新和英中辞典