「法律の」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女、法律の学位は取れますか。例文帳に追加

Can she get the law degree? - Tatoeba例文

民法で,法律行為のできない者例文帳に追加

in civil law, a person without legal capacity  - EDR日英対訳辞書

彼女、法律の学位は取れますか。例文帳に追加

Can she get the law degree?  - Tanaka Corpus

私がその法律を決めます。例文帳に追加

I will determine the law.  - Weblio Email例文集

私がその法律を制定します。例文帳に追加

I will establish that law.  - Weblio Email例文集

その法律は私には理解できません。例文帳に追加

I don't understand that law.  - Weblio Email例文集

この法律は無いも同然だ。例文帳に追加

This law is virtually non-existent.  - Weblio Email例文集

警察は法律の執行官だ。例文帳に追加

Police are law enforcers.  - Weblio英語基本例文集

【法律, 法学】 住所不定の人.例文帳に追加

a person of [with] no fixed abode  - 研究社 新英和中辞典

法律の合憲性を調べる.例文帳に追加

test the constitutionality of a law  - 研究社 新英和中辞典

分別年齢 《英米の法律では 14 歳》.例文帳に追加

the age [years] of discretion  - 研究社 新英和中辞典

下記のとおり法律で定める.例文帳に追加

Be it further enacted that…  - 研究社 新英和中辞典

人に法(律)学の試験を課する.例文帳に追加

examine a person on his knowledge of the law  - 研究社 新英和中辞典

法律と慣習との相互関係.例文帳に追加

the interrelation(s) between law and custom  - 研究社 新英和中辞典

事実[法律]上の問題点.例文帳に追加

an issue of fact [law]  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 必要[飢え]の前に法律はない.例文帳に追加

Necessity [Hunger] knows [has] no law.  - 研究社 新英和中辞典

自然環境保護の法律を定める.例文帳に追加

legislate for the conservation of the environment  - 研究社 新英和中辞典

その法律は 4 月 1 日から発効する.例文帳に追加

The law becomes operative on April 1.  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 破産の申し立て[申請].例文帳に追加

a petition in bankruptcy  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 精神が異常の.例文帳に追加

of unsound mind  - 研究社 新英和中辞典

この法律は施行されていますか.例文帳に追加

Is this law in operation?  - 研究社 新英和中辞典

その法律はすでに発効している.例文帳に追加

The law is already in effect.  - 研究社 新英和中辞典

その法律は今でも生きている.例文帳に追加

That law is still in effect.  - 研究社 新和英中辞典

彼は法律の知識が皆無だ.例文帳に追加

He has not the slightest knowledge of the law.  - 研究社 新和英中辞典

その法律は即日施行された.例文帳に追加

The law took effect on the day it was promulgated.  - 研究社 新和英中辞典

あの弁護士は少しも法律を知らぬ例文帳に追加

That lawyer is no lawyer.  - 斎藤和英大辞典

法律には貴賤の別無し例文帳に追加

The law makes no distinction of rank  - 斎藤和英大辞典

法律には貴賤の別無し例文帳に追加

The law has no respect of persons  - 斎藤和英大辞典

法律には貴賤の別無し例文帳に追加

The law is no respecter of persons  - 斎藤和英大辞典

法律には貴賤の別無し例文帳に追加

There is no distinction of rank in the eyes of the law  - 斎藤和英大辞典

法律には貴賤の別無し例文帳に追加

All men are equal in the eyes of the law.  - 斎藤和英大辞典

堂々と法律の裏をかく例文帳に追加

to drive a coach-and-six through a new law  - 斎藤和英大辞典

我々は法律の保護を受けている例文帳に追加

We are under the guardianship of the laws.  - 斎藤和英大辞典

法律の字句に拘泥する例文帳に追加

to adhere to the letter of the law  - 斎藤和英大辞典

堂々と法律の裏をかく例文帳に追加

to drive a coach-and-six through a new Act of Parliament  - 斎藤和英大辞典

法律の規定するところ例文帳に追加

It is established by law―ordained by law.  - 斎藤和英大辞典

この法律が実施になっている例文帳に追加

The law is in force.  - 斎藤和英大辞典

あの人は法律が詳しい例文帳に追加

He is learned in the law.  - 斎藤和英大辞典

あの弁護士はちっとも法律を知らぬ例文帳に追加

That lawyer is no lawyer.  - 斎藤和英大辞典

法律の条文に明文あり例文帳に追加

It is expressly stated in the text of the law.  - 斎藤和英大辞典

法律は過去にさかのぼらず例文帳に追加

The law is not retrospective.  - 斎藤和英大辞典

法律の網を脱する例文帳に追加

to get out of the clutches of the law  - 斎藤和英大辞典

僕の法律はあやしいもんだ例文帳に追加

I am no lawyer.  - 斎藤和英大辞典

法律の規定するところ例文帳に追加

It is ordained by law―prescribed by law―provided for in the law.  - 斎藤和英大辞典

この法律はまだ効力がある例文帳に追加

The law still remains in force.  - 斎藤和英大辞典