| 例文 (180件) |
浩浩の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 180件
山川浩中佐例文帳に追加
Hiroshi YAMAKAWA, Lieutenant Colonel - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浩然の気を養う例文帳に追加
to cultivate a magnanimous spirit （under natural influences）―submit oneself to natural influences―（遊んでなどなら）―raise one's spirits - 斎藤和英大辞典
一杯飲んで浩然の気を養え例文帳に追加
Have a drink to raise your spirits! - 斎藤和英大辞典
浩然の気を養う例文帳に追加
to cultivate a magnanimous spirit （under natural influences）―（遊んでなどなら）―raise one's spirits - 斎藤和英大辞典
「浩」は明治以降の改名である。例文帳に追加
Hiroshi' was Kaimyo (changed name) after the Meiji Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生涯に70冊以上もの浩瀚な書を著した。例文帳に追加
During his lifetime he wrote a vast amount of writings, comprising more than 70 books. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
監督 稲垣浩、伊丹万作、富沢進郎例文帳に追加
Directors such as Hiroshi INAGAKI, Mansaku ITAMI and Shinro TOMIZAWA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
監督は稲垣浩、主演は三船敏郎。例文帳に追加
Hiroshi INAGAKI was the director, and Toshiro MIFUNE acted the main character. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『秀吉(NHK大河ドラマ)』（1996年、NHK大河ドラマ、俳優：玉置浩二）例文帳に追加
"Hideyoshi" NHK Taiga Drama (1966, NHK Taiga Drama - the leading actor was Koji TAMAKI) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1901年、浩々洞にて雑誌『精神界』を創刊。例文帳に追加
He released the first issue of the journal "Seishinkai" (The Spiritual World) at Kokodo in 1901. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光琳は30歳台前半に浩臨と改名。例文帳に追加
During his early 30s, he changed his name to Korin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『誇り高き挑戦』（鶴田浩二主演）で注目される。例文帳に追加
He attracted attention with "Hokoritakaki Chosen" ("The Proud Challenge") (starring Koji TSURUTA). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
よくいっしょに仕事をしていたのは篠田正浩。例文帳に追加
Suzuki frequently worked with Masahiro SHINODA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鄒海石、笠井浩二も少年時代に指導を受けた。例文帳に追加
Kaiseki SU and Koji KASAI also received guidance in their boyhood. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戒名は養心院殿本覚浩然大居士。例文帳に追加
Kaimyo (posthumous Buddhist names) is Yoshin inden hongaku konen daikoji. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本海さけかに合戦（長岡浩養軒）例文帳に追加
Nihonkai (Japan sea) Sake-kani gassen (Nagaoka Koyoken) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
森岡浩之『月と炎の戦記』例文帳に追加
"Tsuki to honoo no senki (The War Chronicle of the Battle Between the Moon and Fire)," by Hiroyuki MORIOKA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宮田浩(ひろ)樹(き)さん―熱気球パイロット例文帳に追加
Miyata Hiroki, Hot Air Balloon Pilot - 浜島書店 Catch a Wave
河野 浩一 欧州製薬団体連合会例文帳に追加
Koichi Kawano European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations - 厚生労働省
たま(バンド)の石川浩司が演奏していた事で知られている。例文帳に追加
It is known that Koji ISHIKAWA in Tama (band) drummed it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1969年（昭和44年）には、篠田正浩監督により映画化された。例文帳に追加
In 1969, Shinju Tenno Amishima was made into a film by a director, Masahiro SHINODA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
橋口玲、平松和也、長谷川正浩が担当することが多い。例文帳に追加
Rei HASHIGUCHI, Kazuya HIRAMATSU, and Masahiro HASEGAWA are mostly in charge. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『犬神家の一族』以降、石坂浩二は多くの作品で重用。例文帳に追加
Koji ISHIZAKA was used in important roles of many works after "The Inugami family." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
美術監督であり美術部長である水谷浩に師事。例文帳に追加
He worked under Hiroshi MIZUTANI, who was an art director and head of the art department. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これらの作品は、盟友稲垣浩監督の手で映画化された。例文帳に追加
These productions were directed by his close friend Hiroshi INAGAKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
稲垣浩（いながきひろし、1905年12月30日-1980年5月21日）は、日本の映画監督。例文帳に追加
Hiroshi INAGAKI (December 30, 1905 - May 21, 1980) was a Japanese film director. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (180件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
