「浴療法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

熱気浴という,関節などの治療法例文帳に追加

a treatment for knees called a hot-air bath  - EDR日英対訳辞書

森林の香気を浴びるという,病気の治療法例文帳に追加

a way of treating an illness by breathing forest air  - EDR日英対訳辞書

水中デジタル振動刺激の温浴槽による療法。例文帳に追加

THERAPY BY HOT BATHTUB WITH UNDERWATER DIGITAL VIBRATION STIMULATION - 特許庁

高濃度炭酸温水浴による血管新生療法例文帳に追加

ANGIOGENESIS THERAPY USING WARM WATER BATH HAVING HIGH CONCENTRATION OF CARBONIC ACID - 特許庁

コーラルサンド粉末、海洋深層水、海水、海泥、海草を適宜組み合わせたタラソテラピー用浴剤、シャンプー剤、パック料を使用し、タラソテラピー、海水浴療法、全身浴療法、頭髪浴療法を行う。例文帳に追加

The thalassotherapy, seawater balneotherapy, systemic balneotherapy and hair balneotherapy are carried out by using a bathing agent, a shampoo and a pack for the thalassotherapy comprising a coral sand powder, deep-sea water, seawater, sea mud and sea grass in a suitable combination. - 特許庁

水治療法の渦流浴および気泡浴が単一の上下肢浴装置で同時に又は各々独立して治療が行い得るようにしたものである。例文帳に追加

To make treatment by simultaneously or independently performing eddy-current bathing and bubble bathing of water treatment method with a single upper and lower limb bathing apparatus. - 特許庁

水治療法機器において、浴槽１を平行リンクによる昇降手段を介して上肢浴位置と足浴位置に位置決め移動させたものである。例文帳に追加

In the water cure device, the bath tub 1 is positioned and moved to an upper limb bathing position and a foot bathing position through an elevating means using a parallel link. - 特許庁

患者の体に電気的刺激を与えるために行なう,電気浴という療法例文帳に追加

a medical treatment that applies an electrical stimulus to a patients' bodies, called electric bath - EDR日英対訳辞書

光線力学療法に用いられる薬物のひとつで、がん細胞によく吸収され、光を浴びることで活性化してがん細胞を殺傷する。例文帳に追加

a drug used in photodynamic therapy; it is absorbed by tumor cells and, when exposed to light, becomes active and kills the cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

光線力学療法に用いられる薬物で、がん細胞によく吸収され、光を浴びることで活性化してがん細胞を殺傷する。例文帳に追加

a drug that is used in photodynamic therapy that is absorbed by tumor cells; when exposed to light, it becomes active and kills the cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

炭酸浴療法よりも手軽に同等の治療効果を得ることができる二酸化炭素治療装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a carbon dioxide treatment device, obtaining the treatment effect equal to that of a carbonic acid bathing treatment method more simply than that. - 特許庁

脳卒中後片麻痺患者等の身体障害者が自立して入浴を行う際に困難となる動作である浴槽の出入り、並びに浴槽内での立ち上がり動作を、リハビリテ−ションのための訓練を実施する作業療法室などにおいて訓練することができる浴槽内外動作訓練器を提供する。例文帳に追加

To provide a training device for action in and out of a bathtub allowing training of actions of going in and out of a bathtub and a standing in the bathtub that are difficult when the physically handicapped such as a postapopletic hemiplegic patient has a bath by self-support, in an ergothioneine room used for performing a training for rehabilitation. - 特許庁

光線力学療法に用いられる薬物で、がん細胞によく吸収される性質をもち、吸収された後に光を浴びると、活性化してそのがん細胞を殺傷する。例文帳に追加

used in photodynamic therapy, a drug that is absorbed by tumor cells; when exposed to light, it becomes active and kills the cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版