「海底表層」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

表層水を利用した海底有効利用システム及び海底有効利用装置例文帳に追加

SYSTEM FOR EFFECTIVELY UTILIZING SEABED BY USING SURFACE WATER AND APPARATUS FOR EFFECTIVELY UTILIZING SEABED - 特許庁

海洋の深層部に配置された取水装置１と、海洋の表層部に配置された放水装置３とは海底に固定される。例文帳に追加

A water intake apparatus 1 arranged at a marine deep layer part and a water discharge apparatus 3 arranged at a marine surface layer part are fixed to the sea bottom. - 特許庁

人工干潟予定領域で且つ平均低潮位以下の深さにある海底地盤に砂杭を多数打設し、該打設により生じる海底地盤の表層部の盛り上がりを干潟とする砂杭打設工程を有する人工干潟の造成方法。例文帳に追加

The method of developing the reclaimed tideland has a sand pile driving step in which a number of sand piles are driven into submarine ground in a reclaimed tideland scheduled area at a depth equal to or lower than a mean low tidal level, and a bulging area of a surface layer of the submarine ground, that occurs due to the driving, is used as the tideland. - 特許庁

表層水は夏に高温になるが、わずか下層では寒冷となるため、表層でイワシ、サバ、鯛など温暖水魚がとれ、深海や海底ではタチウオ、タラなどの冷水魚がとれる。例文帳に追加

Surface water becomes warm in the summer but lower layer water just below the surface remains cold whereby warm water fish such as sardine, mackerel and sea bream is caught in the area close to the surface while cold water fish such as cutlass fish and cod is caught in deep waters and on ocean floor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海洋表層海水を電解処理し、海水中に含まれる重炭酸イオン及び炭酸イオンとカルシウム及びマグネシウムを化合させて不溶性炭酸塩を生成させ深海へ自重で沈降させ海底に堆積させる。例文帳に追加

Surface seawater is electrolyzed, bicarbonate ions and carbonate ions included in sea water are combined with calcium and magnesium and insoluble carbonate salt is produced, is precipitated to deep sea by self weight and is deposited on the sea bottom. - 特許庁