「消産」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

語頭母音消失によって生産された例文帳に追加

produced by aphesis  - 日本語WordNet

生産、流通、消費の制度例文帳に追加

the system of production and distribution and consumption  - 日本語WordNet

消費財を生産する工業例文帳に追加

an industry that produces consumable goods  - EDR日英対訳辞書

自己消費のために行う生産例文帳に追加

production for for one's own consumption  - EDR日英対訳辞書

地産地消が一番です。例文帳に追加

Local promotion for local consumption is the best. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

産業廃棄物用液体消臭剤例文帳に追加

LIQUID DEODORANT FOR INDUSTRIAL WASTE - 特許庁

消化管粘液の産生促進剤例文帳に追加

ENHANCER FOR PRODUCING GUT MUCUS - 特許庁

生産地から集まってきた産物を消費地へ送り出すところ例文帳に追加

a facility that gathers goods and sends them to an area of consumption, called a distribution center  - EDR日英対訳辞書

生産された商品が消費者の手にわたるまでの機能を担当する産業例文帳に追加

an industry in charge of processing until consumers receive products  - EDR日英対訳辞書

なぜ人々は地元産の果物や野菜を地産地消すべきなのか。例文帳に追加

Why should people produce and consume locally grown fruits and vegetables? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ベロ毒素産生抑制剤、及びベロ毒素産生細菌用殺菌消毒剤例文帳に追加

VERO TOXIN PRODUCTION INHIBITOR AND GERMICIDAL DISINFECTANT FOR VERO TOXIN-PRODUCING BACTERIA - 特許庁

水素生産菌・アルコール生産菌・エタノール消費菌例文帳に追加

HYDROGEN-PRODUCING BACTERIUM/ALCOHOL-PRODUCING BACTERIUM/ETHANOL-CONSUMING BACTERIUM - 特許庁

地産地消（地元で生産し地元で消費する）の方針で取り組んだ「盆ざるそば」が主流。例文帳に追加

'Bonzaru soba,' developed on the locally-grown and locally-consumed principle is the main item.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原産地名称の国際保護は，基礎を成す原産地名称の保護が消滅した場合に消滅する。例文帳に追加

The international protection of an appellation of origin shall lapse if the protection of the underlying appellation of origin has lapsed. - 特許庁

農産物温湯消毒装置、及びそれを用いた農産物温湯消毒方法例文帳に追加

FARM PRODUCT HOT WATER DISINFECTION DEVICE, AND FARM PRODUCT HOT WATER DISINFECTION METHOD USING THE SAME - 特許庁

消費財を生産する産業においては、多様化する消費者ニーズへの対応を迫られている。例文帳に追加

Industries involved in consumer good production find themselves increasingly required to accommodate the diverse needs of consumers. - 経済産業省

協同組合 《消費者・生産者などの》.例文帳に追加

a cooperative society  - 研究社 新英和中辞典

米の消費額は生産額を超過している例文帳に追加

The consumption of rice exceeds its production.  - 斎藤和英大辞典

我々消費者は国産品をもっと買わなければならない。例文帳に追加

We consumers must buy more domestic products. - Tatoeba例文

消化管で過剰ガスを生産するさま例文帳に追加

generating excessive gas in the alimentary canal  - 日本語WordNet

金や財産の消費における倹約例文帳に追加

frugality in the expenditure of money or resources  - 日本語WordNet

財産に関して特定の条件の下で消滅する利権例文帳に追加

an interest in property that terminates under specific conditions  - 日本語WordNet

生産者米価が消費者米価より高いこと例文帳に追加

the condition in which {the production} cost of rice for the producer is higher than the price paid by the consumer  - EDR日英対訳辞書

産物を集めて消費地へ送り出す例文帳に追加

to gather goods and send them to an area of consumption  - EDR日英対訳辞書

生産者が消費者に直接に配達・配給する例文帳に追加

to supply and deliver directly from the producer to the consumer  - EDR日英対訳辞書

生産者が消費者に直接に売る例文帳に追加

of a producer to sell directly to a consumer  - EDR日英対訳辞書

不動産抵当権を消滅させること例文帳に追加

the action of allowing a real estate mortgage lapse  - EDR日英対訳辞書

生産から消費までの物の流れを管理すること例文帳に追加

the act of managing the flow of material from the production to consumption stages  - EDR日英対訳辞書

生産から消費にいたるまでの品物の流れ例文帳に追加

the flow of materials from production to consumption  - EDR日英対訳辞書

産地から消費地へ商品を直接送ること例文帳に追加

sending goods directly from producers to consumers  - EDR日英対訳辞書

産地から消費地へ商品を直接に売ること例文帳に追加

an act of selling goods directly from producers to consumers  - EDR日英対訳辞書

産地と消費地を流通的に直接結ぶこと例文帳に追加

an act of forming direct distribution link between producers and consumers  - EDR日英対訳辞書

生産から消費に至る物の流通例文帳に追加

distribution of material from producers to consumers  - EDR日英対訳辞書

生産と消費が一体化した人間例文帳に追加

a person who is a producer as well as a consumer  - EDR日英対訳辞書

流通を目的とせず,消耗品に属さない財産例文帳に追加

an asset that is not in circulation and is not an expendable supply  - EDR日英対訳辞書

生産の過程で消費される資本例文帳に追加

the capital that is consumed in the process of production  - EDR日英対訳辞書

消費者個人の欲望を充たすために生産された財例文帳に追加

goods that are produced to satisfy an individual consumer's wants  - EDR日英対訳辞書

我々消費者は国産品をもっと買わなければならない。例文帳に追加

We consumers must buy more domestic products.  - Tanaka Corpus

第四章　外国倒産処理手続の承認の取消し例文帳に追加

Chapter IV Rescission of Recognition of Foreign Insolvency Proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算持分会社の財産処分の取消しの訴え例文帳に追加

Action Seeking Rescission of Disposition of Property of a Liquidating Membership Company  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被後見人の財産等の譲受けの取消し例文帳に追加

Ward's Rescission of Reception of Property etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相続財産の管理人の代理権の消滅例文帳に追加

Extinguishment of Authority of Representation of Administrator of Inherited Property  - 日本法令外国語訳データベースシステム

消費・生産ともに日本が最大である。例文帳に追加

Japan is the top country in terms of consumption and production.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生産、消費ともほぼ日本に限られている。例文帳に追加

Its production and consumption are basically limited to Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自家消費での生産がわずかに残るのみ。例文帳に追加

Now only limited production remains for domestic consumption.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス