「混雑して」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

混雑状況通知システム例文帳に追加

CONGESTION NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁

混雑状況通知システム例文帳に追加

CONGESTION CONDITION NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁

混雑状況管理システム例文帳に追加

CONGESTION CONDITION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

混雑状況予測システム例文帳に追加

CONGESTION PREDICTION SYSTEM - 特許庁

混雑緩和システム及び方法例文帳に追加

CONGESTION MITIGATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

混雑レベル判別システム例文帳に追加

CONGESTION LEVEL DISCRIMINATION SYSTEM - 特許庁

混雑度合表示システム例文帳に追加

CONGESTION DEGREE DISPLAY SYSTEM - 特許庁

混雑状況表示システム例文帳に追加

CONJESTION DISPLAY SYSTEM - 特許庁

施設混雑状況提供システム及び施設混雑状況提供方法例文帳に追加

FACILITY CONGESTION STATUS PROVIDING SYSTEM AND FACILITY CONGESTION STATUS PROVIDING METHOD - 特許庁

列車の各車両の混雑率を予測して混雑度の平均化を図る。例文帳に追加

To average the degrees of congestion by predicting the congestion rate of each vehicle of a train. - 特許庁

列車混雑度提供システム、混雑度算出器、およびプログラム例文帳に追加

TRAIN CONGESTION DEGREE PROVIDING SYSTEM, CONGESTION DEGREE CALCULATOR AND PROGRAM - 特許庁

混雑状況提示装置、及び、混雑状況情報閲覧システム例文帳に追加

CONGESTION SITUATION PRESENTING DEVICE AND CONGESTION SITUATION INFORMATION BROWSING SYSTEM - 特許庁

道路混雑度予測システムおよび道路混雑度予測装置例文帳に追加

ROAD CONGESTION DEGREE PREDICTION SYSTEM AND ROAD CONGESTION DEGREE PREDICTION APPARATUS - 特許庁

混雑度計測装置、設備制御システム、および混雑度計測方法例文帳に追加

CONGESTION LEVEL MEASURING DEVICE, FACILITY CONTROL SYSTEM AND CONGESTION LEVEL MEASURING METHOD - 特許庁

混雑情報表示システムおよび混雑情報制御装置例文帳に追加

CONGESTION INFORMATION DISPLAY SYSTEM AND CONGESTION INFORMATION CONTROL DEVICE - 特許庁

混雑日に来店した顧客に対して、閑散が予測される日への来店を誘導することで、混雑緩和及び混雑状況の平滑化を行う。例文帳に追加

To alleviate congestion and to smoothen congestion situation by guiding a customer, who visits a store on a congestion day, to a store on a day when quietness is predicted. - 特許庁

調停制御部４は混雑判定部８を有し、混雑判定部８により調停の混雑が判定される。例文帳に追加

A mediation control device 4 has a congestion determination part 8, and the congestion determination part 8 determines congestion of mediation. - 特許庁

さらに、変化割合で混雑度判定テーブルを参照して混雑度を求め、混雑度をディスプレイに表示する。例文帳に追加

Further, the system obtains a congestion degree by referring to a congestion determination table at a variation rate to display the degree onto a display unit. - 特許庁

この滞留域ごとの混雑の発生状況から、最終的な混雑状況を判定し、混雑情報を出力する。例文帳に追加

Based on the occurrence of congestion with respect to each retention region, a final congestion state is determined and congestion information is output. - 特許庁

混雑に関係しないフローの流量を制限することなく、公平な混雑制御を実現する混雑制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a conjestion controlling system which realizes impartial conjestion control, without restricting the flow rate of flows not involved in conjestion. - 特許庁

各混雑情報収集装置３１は自装置の周辺の混雑状況と測定日時を混雑情報管理サーバ３３に通知する。例文帳に追加

Each congestion information collection device 31 reports a congestion status nearby the device itself and measurement date and time to a congestion information management server 33. - 特許庁

混雑情報収集表示装置、混雑情報管理サーバ、混雑情報表示システム、方法およびプログラム例文帳に追加

CONGESTION INFORMATION COLLECTION-DISPLAY DEVICE, CONGESTION INFORMATION MANAGEMENT SERVER, AND CONGESTION INFORMATION DISPLAY SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

予測混雑度合計算部３０は、実績混雑度合記憶部１０が記憶している当該エリアにおける過去の１日の混雑度合の変化と、実体混雑度合計算部２５が計算した当該エリア内の現在の混雑度合とに基づいて、当該エリアの所定時間後の混雑度合を予測する。例文帳に追加

A forecasting congestion degree calculating part 30 forecasts the congestion degree of the area a prescribed time later based on the past single day congestion degree in the area stored by the past record congestion degree storage part 10 and the present congestion degree in the area calculated by the substance congestion degree calculating part 25. - 特許庁

混雑情報提供システム、移動体端末、サーバー、混雑情報提供方法およびプログラム例文帳に追加

CONGESTION INFORMATION PROVIDING SYSTEM, MOBILE TERMINAL, SERVER, CONGESTION INFORMATION PROVIDING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

営業店混雑情報通知システム及び営業店混雑情報の通知方法例文帳に追加

BUSINESS OFFICE CONGESTION INFORMATION NOTIFYING SYSTEM AND METHOD - 特許庁

駐車場混雑状態判定装置、駐車場混雑状態判定方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR DETERMINATION OF OCCUPATION STATE OF PARKING LOT - 特許庁

混雑状況開示システム、混雑状況開示方法、及び該システムの制御プログラム例文帳に追加

CONGESTION STATE DISCLOSURE SYSTEM, CONGESTION STATE DISCLOSURE METHOD, AND CONTROL PROGRAM FOR THE SYSTEM - 特許庁

車両混雑推移通知システム及び方法及び混雑情報処理サーバ及びプログラム例文帳に追加

VEHICLE CONGESTION TRANSITION NOTIFICATION SYSTEM AND METHOD, CONGESTION INFORMATION PROCESSING SERVER AND PROGRAM - 特許庁

エスカレーターの混雑検知システム及び混雑検知方法、並びに既設エスカレーターの改修方法例文帳に追加

CROWDEDNESS DETECTION SYSTEM AND CROWDEDNESS DETECTION METHOD FOR ESCALATOR AND REMODELING METHOD FOR EXISTING ESCALATOR - 特許庁

混雑して押し合い騒ぎたてること例文帳に追加

the action of pushing and shoving each other in confusion  - EDR日英対訳辞書

その電車の車内は混雑していませんでした。例文帳に追加

It wasn't crowded inside that train.  - Weblio Email例文集

ホワイトデー前でお菓子売り場が混雑していました。例文帳に追加

The sweets section was crowded before White Day. - 時事英語例文集

そこまでの道はとても混雑していた。例文帳に追加

The street up to there was very quiet. - Weblio Email例文集

このコンサート会場はとても混雑している。例文帳に追加

This concert hall is very crowded. - Weblio Email例文集

そこは外国人でとても混雑していた。例文帳に追加

It was very crowded with a lot of foreigners there. - Weblio Email例文集

家がぴったりとくっつき合って混雑していた例文帳に追加

the houses were jumbled together cheek by jowl  - 日本語WordNet

混雑していて肩と肩がふれ合うこと例文帳に追加

the act of jostling against one another in a crowded place  - EDR日英対訳辞書

ここはあまりに混雑していて息ができない。例文帳に追加

It's so crowded over here, I can't breathe. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そこは大勢の人で混雑していました。例文帳に追加

There is crowded with many people.  - Weblio Email例文集

春休みで観光地はどこも混雑していました。例文帳に追加

All the tourist attractions were crowded due to it being the spring holidays. - 時事英語例文集

道路は混雑していたが、時間どおり到着した。例文帳に追加

In spite of the heavy traffic, we arrived on time. - Tatoeba例文

(たくさんの人や動物が)混雑してひしめき合う例文帳に追加

to be crowded  - EDR日英対訳辞書

西に向かう道路は旅行者で混雑していた。例文帳に追加

The westerly road was busy with travelers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なぜそんなに混雑しているのでしょう？例文帳に追加

Why is it so crowded? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

道路は混雑していたが、時間どおり到着した。例文帳に追加

In spite of the heavy traffic, we arrived on time.  - Tanaka Corpus