湖沼水質改善装置例文帳に追加
LAKE WATER QUALITY IMPROVING APPARATUS - 特許庁
湖沼の浄化装置例文帳に追加
CLEANING EQUIPMENT FOR LAKE AND POND - 特許庁
ミシガン湖とヒューロン湖の間の北ミシガンの地域例文帳に追加
the part of northern Michigan between Lake Michigan and Lake Huron - 日本語WordNet
エリー湖からオンタリオ湖に流れる川例文帳に追加
a river flowing from Lake Erie into Lake Ontario - 日本語WordNet
スペリオル湖という北アメリカの湖例文帳に追加
a lake in North America called Lake Superior - EDR日英対訳辞書
湖沼水質保全特別措置法指定湖沼。例文帳に追加
The lake is designated under the Law Concerning Special Measures for Conservation of Lake Water Quality. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この湖(沼)は福知山湖と呼ばれる。例文帳に追加
This lake (pond) is called Fukuchiyama lake. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
湖面標高84mの琵琶湖に面する。例文帳に追加
It faces Lake Biwa of which altitude of the lake surface is 84 meters. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
かつては琵琶湖湖上水運の拠点として栄えた。例文帳に追加
It was once flourished as a hub for waterway traffic on Lake Biwa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
レマン湖の湖面に幻想的な光のショーが映ります。例文帳に追加
The surface of Lake Leman reflects the fantastic light show. - 浜島書店 Catch a Wave
(湖また池の)よどみの、(湖また池の)よどみに関する、または、(湖また池の)よどみに住む例文帳に追加
of or relating to or living in still waters (as lakes or ponds) - 日本語WordNet
この湖は,全面積が25,300 km2,全容積が470 km3, 湖長が386 km,平均湖幅が17 kmある。例文帳に追加
The lake has a total area of 25,300 km2, total volume of 470 km3, length of 386 km, and mean width of 17 km. - 英語論文検索例文集
この湖は,全面積が25,300 km2,全容積が470 km3,湖長が386 km,平均湖幅が17 kmある。例文帳に追加
The lake has a total area of 25,300 km2, total volume of 470 km3, length of 386 km, and mean width of 17 km. - 英語論文検索例文集
琵琶湖の湖上を馬で越えたという「明智左馬助の湖水渡り」伝説が残されている。例文帳に追加
There remains the legend of 'Crossing of Lake Biwa by Akechi Samanosuke (vice-minister of Left Division of Bureau of Horses)' that Hidemitsu crossed Lake Biwa on horseback. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2007年9月14日にびわ湖に面したレストラン『湖彩・湖眺』がオープン。例文帳に追加
Two restaurants named "Kosai" (literally, "lake's coloration") and "Kocho" (literally, "lake view") that face toward Lake Biwa opened on September 14, 2007. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
泳ぐために湖に行きました。例文帳に追加
I went to the lake in order to swim. - Weblio Email例文集
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |