「溶渣」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

焼却残渣の溶融処理方法例文帳に追加

MELTING TREATMENT METHOD FOR INCINERATION RESIDUE - 特許庁

食品残渣攪拌溶解装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DISSOLVING BY AGITATING FOOD RESIDUE - 特許庁

焼却残渣の溶融炉および溶融炉の保守方法例文帳に追加

MELTING FURNACE FOR INCINERATION RESIDUE AND MAINTENANCE METHOD FOR MELTING FURNACE - 特許庁

焼却残渣の溶融処理方法及びその溶融炉例文帳に追加

METHOD FOR MELTING PROCESSING ON INCINERATION RESIDUE AND MELTING FURNACE FOR THE SAME - 特許庁

廃棄物処理残渣の溶融方法および溶融装置例文帳に追加

METHOD OF MELTING WASTE TREATMENT RESIDUE AND MELTING APPLIANCE - 特許庁

糖化溶液を分離して、糖化残渣を得る。例文帳に追加

The saccharification solution is separated to obtain the saccharification residue. - 特許庁

中和した後、糖化残渣を分離して、糖化溶液を得る。例文帳に追加

After neutralized, a saccharification residue is separated to obtain a saccharification solution. - 特許庁

焼却残渣の溶融処理方法及びその装置例文帳に追加

MELTING TREATMENT METHOD FOR INCINERATION RESIDUE AND ITS DEVICE - 特許庁

廃棄物の焼却残渣の溶融処理方法例文帳に追加

METHOD OF MELTING INCINERATION RESIDUE OF WASTE - 特許庁

ボーキサイト溶解残渣の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING DISSOLUTION RESIDUE OF BAUXITE - 特許庁

ガス化溶融炉の炉底残渣の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING RESIDUE AT FURNACE BOTTOM OF GASIFICATION MELTING FURNACE - 特許庁

廃棄物の焼却残渣の溶融方法例文帳に追加

MELTING METHOD OF INCINERATE RESIDUE OF WASTE - 特許庁

キノコ残渣物の水溶性食物繊維化法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING MUSHROOM RESIDUES INTO WATER- SOLUBLE EDIBLE FIBERS - 特許庁

都市ごみ焼却残渣の溶融処理方法例文帳に追加

METHOD FOR MELTING AND TREATING MUNICIPAL WASTE INCINERATOR RESIDUE - 特許庁

食用鳥類解体残渣の水溶性分画物例文帳に追加

WATER-SOLUBLE FRACTION OF RESIDUE OF DISSECTED EDIBLE BIRD - 特許庁

ガス化溶融炉の炉底残渣の処理方法例文帳に追加

METHOD OF TREATING BOTTOM RESIDUES IN GASIFICATION MELTING FURNACE - 特許庁

この混合液から残渣除去し、残渣除去して得られる溶液を電気化学測定に供する。例文帳に追加

A residue is removed from the mixed liquid, and solution obtained by removing the residue is subjected to electrochemical measurement. - 特許庁

塩類を含む焼却残渣の溶融処理方法及びその溶融炉例文帳に追加

MELTING TREATMENT OF INCINERATION RESIDUE CONTAINING SALTS AND MELTING FURNACE - 特許庁

都市ごみ焼却残渣の溶融処理方法及びその溶融炉例文帳に追加

METHOD FOR MELTING CITY REFUSE INCINERATION RESIDUE, AND ITS MELTING FURNACE - 特許庁

例えば、使用済核燃料を剪断し、硝酸に溶解し、溶液中の不溶解残渣を除去する。例文帳に追加

For example, the spent nuclear fuel is sheared, it is dissolved in the nitric acid solution, and an undissolved residue in the solution is removed. - 特許庁

溶液及び残渣バイオマスに遠心力を加えて、残渣バイオマスから溶液の少なくとも一部を分離する。例文帳に追加

At least a part of the solution is separated from the residual biomass by applying centrifugal force to the solution and the residual biomass. - 特許庁

熱分解残渣溶融部内に供給される熱分解残渣の充填高さを所定レベルに保ち、安定した溶融を行う。例文帳に追加

To perform stable melting by keeping a charging height of a thermal decomposition residue supplied into a thermal decomposition residue melting section at a prescribed level. - 特許庁

熱分解残渣溶融部での熱分解残渣の偏積を解消して安定運転が可能な廃棄物溶融処理方法及び装置。例文帳に追加

To provide a waste melting disposal method and a system thereof that can stably operate by resolving biased loading of thermal decomposition residual substance in a thermal decomposition residual substance melting part. - 特許庁

残渣除去粉末充填層５が形成された基板を残渣除去液に浸漬し、残渣除去粉末充填層５を溶解し、バイアホール用孔４内の残渣を除去する。例文帳に追加

The substrate on which the residue removing powder filling layer 5 is formed is then immersed into a residue removing liquid in order to dissolve the residue removing powder filling layer 5 thus removing the residue in the via holes 4. - 特許庁

焼却残渣及び／又は溶融飛灰の無害化処理方法例文帳に追加

TREATMENT METHOD FOR MAKING INCINERATION RESIDUE AND/OR MOLTEN FLY ASH HARMLESS - 特許庁

焼却残渣の溶解方法とその方法に使用する脱水装置例文帳に追加

METHOD FOR DISSOLVING INCINERATION RESIDUE, AND DEWATERING APPARATUS USED THEREFOR - 特許庁

残渣２９を乾燥装置内で乾燥し、溶媒ガスを回収する。例文帳に追加

The residue 29 is dried in a drying device, and solvent gas is recovered. - 特許庁

改良された溶解残渣挙動を有するビルダー組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a builder composition having an improved hull behavior. - 特許庁

バイオマスを溶媒系に接触させて残渣バイオマスおよび溶液とすることからなる。例文帳に追加

The method is to contact the biomass with a solvent system to provide residual biomass and a solution. - 特許庁

バイオマスを溶媒系に接触させて残渣バイオマスおよび溶液を提供する。例文帳に追加

The method includes contacting the biomass with a solvent system to provide a residual biomass and a solution. - 特許庁

洗浄剤は、凹部４内に存在する残渣と相溶する基材樹脂と溶媒とを含む。例文帳に追加

The cleaning agent contains a base material resin which is compatible with residue occurring in the recess 4, and a solvent. - 特許庁

焼却残渣溶融炉の溶融物排出口の閉塞装置及び閉塞方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR BLOCKING MELT DISCHARGE PORT IN COMBUSTION RESIDUE MELTING FURNACE - 特許庁

白金を含む難溶解性貴金属残渣からの貴金属の溶解抽出方法例文帳に追加

METHOD FOR MELT-EXTRACTING NOBLE METAL FROM RESIDUAL DROSS OF HARDLY-SOLUBLE NOBLE METAL CONTAINING PLATINUM - 特許庁

そして、加熱部１３を用いて、フラックス残渣２０の表面が２５０℃を超えるように加熱することでフラックス残渣２０を溶融し、気体により溶融したフラックス残渣２０を流動させる。例文帳に追加

The flux residual dross 20 is melted by heating the flux residual dross 20 with the use of the heating part 13 so that the temperature of the surface of it exceeds 250°C, and the melted flux residual dross 20 is flowed by the gas. - 特許庁

液化ガス中に含まれる残渣分を常温・常圧で液体である有機溶剤に抽出した後、該有機溶剤中の残渣分をガスクロマトグラフ法で測定することで、前記液化ガス中の残渣分を測定・定量する液化ガス中の残渣分分析方法。例文帳に追加

In this residual portion analytical method in a liquefied gas, the residual portion included in the liquefied gas is extracted into an organic solvent which is the liquid at an ordinary temperature and an normal pressure, and then the residual portion in the organic solvent is measured by a gas chromatograph method, to thereby measure and determine the residual portion in the liquefied gas. - 特許庁

塩類を含む焼却残渣を溶融しても、炉壁耐火物の浸食が回避されると共に、溶融炉の操業を安定的に継続することができる焼却残渣の溶融処理方法及びその溶融炉を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for melting processing on an incineration residue capable of preventing a furnace wall refractory material from being corroded and stably continuing an operation of a melting furnace although the incineration residue containing salts is melted and its melting furnace. - 特許庁

すると、残渣膨潤用溶剤が異方性導電接着剤８の残渣中に浸透し、膨潤作用により、当該残渣が適宜に軟化する。例文帳に追加

After that, the mixture of a solvent for softening the residue (acetonylacetone) and a solvent evaporation preventing material (phenoxy resin) for preventing the evaporation of the solvent is applied on the residual adhesive 8 left in the part of the connection terminal on the projecting part 2a of the substrate 2. - 特許庁

廃棄物を熱分解ガスと熱分解残渣とに熱分解する熱分解反応器１０と、熱分解ガスを燃焼する燃焼溶融炉１４と、熱分解残渣から有価物を選別する熱分解残渣選別装置１３とを有する。例文帳に追加

The pyrolyzing treatment facility has a pyrolyzing reactor 10 for pyrolyzing waste into pyrolyzed gas and pyrolized residue; a combustion melting furnace 14 for burning the pyrolyzed gas; and a pyrolyzed residue sorting device 13 for sorting out valuables from the pyrolized residue. - 特許庁

メタン発酵処理では可溶化されずに残存する残渣を可溶化できるメタン発酵残渣の可溶化方法、従来のメタン発酵処理に較べて残渣量を減少させることができる有機廃棄物の処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for solubilizing methane fermentation residue by which the residue left insoluble by methane fermentation can be solubilized, a method of treatment of the organic waste by which the quantity of the residue is reduced more as compared to conventional methane fermentation processes and an apparatus for the treatment. - 特許庁

銅モリブデン膜で、モリブデンの残渣を除去するエッチング溶液及びそのエッチング方法例文帳に追加

ETCHING SOLUTION FOR REMOVING MOLYBDENUM RESIDUE FROM COPPER MOLYBDENUM FILM, AND ETCHING METHOD THEREFORE - 特許庁

石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を抑制する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of inhibiting elution of harmful trace element from combustion residue of coal. - 特許庁

ボーキサイト溶解残渣の中和方法及び水酸化アルミニウム製造方法例文帳に追加

METHOD FOR NEUTRALIZING BAUXITE DISSOLUTION RESIDUAL SUBSTANCE AND METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM HYDROXIDE - 特許庁

メタン発酵残渣の可溶化方法、有機廃棄物の処理方法及び有機廃棄物の処理装置例文帳に追加

METHOD OF SOLUBILIZATION OF METHANE FERMENTATION RESIDUE, METHOD OF TREATMENT OF ORGANIC WASTE, AND APPARATUS FOR ORGANIC WASTE TREATMENT - 特許庁

セルロース含有物質より糖類を回収する際に副生する残渣の溶解法例文帳に追加

METHOD FOR DISSOLVING BY-PRODUCT REMAINING AFTER RECOVERY OF SACCHARIDE FROM CELLULOSE CONTAINING SUBSTANCE - 特許庁

焼却残渣及び／又は溶融飛灰中のダイオキシン類分解処理方法及びそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DECOMPOSING DIOXINS IN INCINERATED RESIDUE AND/OR MOLTEN FLY ASH - 特許庁