「無免許」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トムは無免許運転で逮捕された。例文帳に追加

Tom was arrested for driving without a licence. - Tatoeba例文

トムは無免許運転で逮捕された。例文帳に追加

Tom was arrested for driving without a license. - Tatoeba例文

無免許市場における取引の禁止例文帳に追加

Prohibition of Transactions in an Unlicensed Market  - 日本法令外国語訳データベースシステム

息子さんに無免許運転させるなんてあなたが悪かった例文帳に追加

You were at fault for letting your son drive without a license. - Eゲイト英和辞典

髪のカット料、１、０００だったんだよ。今時珍しいですよね。無免許だったりして。例文帳に追加

My haircut only cost 1,000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license. - Tatoeba例文

髪のカット料、１、０００だったんだよ。今時珍しいですよね。無免許だったりして。例文帳に追加

My haircut only cost 1,000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license.  - Tanaka Corpus

無免許帯における無線デバイスの効率的なスペクトル使用を提供するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING EFFICIENT SPECTRUM USAGE OF WIRELESS DEVICE IN UNLICENSED BAND - 特許庁

ＩＳＭ（産業−科学−医療）および無免許周波数バンド用の適応伝送路割り当て方法およびシステム例文帳に追加

ADAPTIVE TRANSMISSION CHANNEL ALLOCATION METHOD AND SYSTEM FOR ISM (INDUSTRY-SCIENCE-MEDICINE) AND UNLICENSED FREQUENCY BAND - 特許庁

未使用周波数帯を無免許無線オペレーションに使用するため、無線スペクトル・チャネル内の伝送信号の存在を検知する。例文帳に追加

To detect the presence of a transmission signal in a wireless spectrum channel in order to use unused frequency bands for unlicensed wireless operation. - 特許庁

無免許運転等が行なえないようにし、また乗り物を盗難などから防御することのできるイグニッション装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ignition device which can prevent driving without a license and can defend a vehicle from a burglary. - 特許庁

自動車における、無免許運転防止および自動車の盗難防止に用いる自動情報読み取り機および該読み取り機に使用するＩＣカードＡおよびＩＣカードＢおよびそれらの使用方法。例文帳に追加

AUTOMATIC INFORMATION READER FOR PREVENTING NON-LICENSE DRIVING AND THEFT PREVENTION OF AUTOMOBILE, IC CARD-A AND IC CARD-B USED IN THE READER, AND METHOD OF USING THEM - 特許庁

本発明は、無線通信及び無線カバレージエリアと連結又は重なる屋内ネットワーク、特に産業科学医療用（ＩＳＭ）バンドのような無免許周波数域で動作するネットワークに関する。例文帳に追加

To provide a method for controlling a wireless network having at least one base station or more and one mobile station or more. - 特許庁

ＩＣカードＡおよびＩＣカードＢおよび自動情報読み取り機を取りつけた自動車側と、情報管理部側とをネットワークでむすび、無免許運動防止および自動車の盗難防止をする。例文帳に追加

To preclude non-license driving and prevent an automobile from being stolen by furnishing the automobile with the reader and an IC card-A and an IC card-B and connecting the automobile with an information management part via a network. - 特許庁

自動車の盗難防止、無免許運転の防止、免許証不携帯運転の防止、及び、免許証有効期限切れ運転の防止を可能とする自動車のエンジンの始動、停止コントロール装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine start/stop control device for an automobile capable of preventing a car theft, driving without a driver's license, driving without carrying a driver's license and driving with an expired license. - 特許庁

自動車取締りを実施する際に、簡易な取締り機器で短時間に設置が可能で、自動車に対して無免許運転者の摘発を効率的かつ的確に行うことができ、また、盗難車等の摘発も容易に行うことができる違反運転摘発システム技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a driving offense exposure system technology having a simple regulation device installed in a short time when regulating automobiles, efficiently and appropriately exposing a person driving without a license, and easily exposing a stolen car. - 特許庁

車両使用者を個人認証し、認証された車両使用者本人によるエンジンの始動が可能とすること、また認証されていない人物にも所定期間だけ運転が可能とし、車両の盗難，無免許運転を防止するシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a driver authentication system capable of preventing burglar and no-license driving by enabling an authenticated vehicle user to start an engine once a vehicle user authentication succeeds and enabling an unauthenticated person to drive a vehicle for a predetermined period of time. - 特許庁

無免許の者が不正に移動体の運転を行おうことを防止し、また免許で許可された大きさや種類以外の移動体を運転したり、免許で許可された範囲外の区域や海域を走行しようとしてもこれを防止できる非接触ＩＣタグを利用した免許証システム及び小型船舶操縦士免許証用非接触型ＩＣタグを提供する。例文帳に追加

To provide a license system using a non-contact IC tag and a non-contact type IC tag for a small vessel operator license capable of preventing any unlicensed person from illegally operating a traveling object, and preventing any licensed person from operating any traveling object other than those of the licensed size or kinds, or traveling in a zone or sea area beyond the licensed range. - 特許庁

その上で無届で保険業を行っていることが判明した場合には、文書による警告を行うとともに、直接接触し是正を求める。さらに必要に応じて捜査当局等関係当局とも連携する。また、保険業法に定める所要の手続きを取らずに平成20 年3 月末の経過措置期間終了後に新規の保険の引受けを行っている場合は、保険業法上の無免許営業となることから、この点についての実態把握に努める。例文帳に追加

The FSA will also collaborate with law enforcement authorities and other relevant authorities as necessary.If a business underwrites new insurance policies after the expiry of the interim measure period (March 31, 2008) without taking the necessary procedures set forth in the Insurance Business Act,the business will be operating without a license under the Insurance Business Act.The FSA will undertake fact-finding efforts with respect to such practices.  - 金融庁