「無線ICタグ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RFID cards are used for electronic money services such as Edy or Suica. 例文帳に追加

無線ICタグカードは｢エディ｣や｢スイカ｣などの電子マネーサービスに使用されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

When an anti-skimming card is put on top of an RFID card, the RFID card can no longer be easily skimmed by strangers in places like crowded trains. 例文帳に追加

スキミング防止カードを無線ICタグカードの上に置くと，その無線ICタグカードは満員電車のような場所で見知らぬ人によって簡単にスキミングできなくなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this parking position display system, a parking ticket issuing machine 2 issues a parking ticket 4 incorporating a wireless IC tag 41, and recording a ticket number specific to the wireless IC tag 41, and issues a number ticket 5 recording the ticket number.例文帳に追加

駐車券発券機２は、利用者に対し、無線ICタグ41が内蔵された駐車券4であって、無線ICタグ41に固有の券番号が記録された駐車券4を発券すると共に、上記券番号が記録された番号券5を発券する。 - 特許庁

The inside of the facility is divided into a plurality of areas, and when a customer carrying the reception ticket passes through the gate devices, an area where the customer waits is calculated, and when the customer is called, a speaker in the area is used for ringing a notification sound.例文帳に追加

無線ICタグを内蔵した受付券を顧客に対して発行し、この無線ICタグと無線送受信する無線ICタグリーダライタを有するゲート装置を施設内に複数設けることにより、施設内を複数のエリアに分割し、受付券を所持した顧客がこのゲート装置を通過することにより、顧客の待機するエリアを算出し、顧客を呼出すときはそのエリアにあるスピーカを使って報知音を鳴らす。 - 特許庁

Each parking space of the parking lot is disposed with a parking position sensor 3-1 to 3-n reading record contents of the wireless IC tag 41.例文帳に追加

駐車場の各駐車スペースには、無線ICタグ41の記録内容を読み取る駐車位置センサ3-1〜3-nが配置されている。 - 特許庁

The proposed active transmission circuit without battery can be applied to radio IC tag communication or used in applications that require transmitter and receiver modules.例文帳に追加

本発明は、無線ICタグの通信、或いは、必要とする発射器と受信器モジュールに応用できる。 - 特許庁

Then, printing information or related information thereof is written to the wireless IC tag 4a, which is attached on the printed sheet 10, with a reader/writer 16.例文帳に追加

その後、印刷シート１０に貼付された無線ICタグ４ａに、リーダライタ１６により印刷情報またはその関連情報が書き込まれる。 - 特許庁

Thereby, provision of additional content service which is unreproducible in a conventional optical disk reproducing device without having a radio IC tag reader 5 is enabled.例文帳に追加

これにより、従来の無線ICタグリーダ５を持たない光ディスク再生装置では再生できない、付加的なコンテンツサービスの提供を可能とする。 - 特許庁

To provide a wireless IC tag that a reader can communicate with even at a longer distance and which is low-cost and convenient and has an added collision preventing function.例文帳に追加

タグとリーダとの通信がより遠距離でも可能で、低コストで簡便な衝突防止機能が付加された無線ICタグを提供すること。 - 特許庁

When a reading device installed in a predetermined position reads a radio IC tag attached to an object or living body subject to position information management and sends the reading and its own position information via a network, a management server receives identification information about the radio IC tag and the position information about the reading device sent from the reading device and stores and manages them in association with the reception time.例文帳に追加

位置情報管理対象の物体または生体に取り付けられた無線ICタグを、所定の場所に設置された読取装置が読み取り自己の位置情報とともにネットワークを介して送信すると、前記読取装置から送信される無線ICタグの識別情報および読取装置の位置情報を管理サーバが受信し、受信時刻とともに蓄積管理する。 - 特許庁

To provide a golf club with a wireless IC tag which proves unobstructive even when the tag is mounted on a product, can be used for the ensuing management or the like of the golf club after mounted.例文帳に追加

商品に装着しても邪魔にならず、しかも、装着したタグをその後のゴルフクラブの管理等にも利用できる、無線ICタグ付きゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

Further, a pressing roller 18 presses the wireless IC tag 4a again to the printed sheet 10 to enhance the fixation of the wireless IC tag 4a, and then the printed sheet 10 is discharged.例文帳に追加

さらに、圧着ローラ１８が、無線ICタグ４ａを印刷シート１０へ再度押し付けて、その固着をより強固にし、その後、印刷シート１０は排出される。 - 特許庁

Each sheet of electronic paper 1 is mounted with a rewritable nonvolatile memory such as a radio IC tag 4 and data of display information of electronic paper 1 are prestored therein.例文帳に追加

各電子ペーパ１には、無線ICタグ４などの書き換え可能不揮発性メモリが搭載され、そこに電子ペーパ１の表示情報のデータが予め格納される。 - 特許庁

Disk management information required for controlling playback of contents recorded in a main part of the optical disk 2 is made to be record on a radio IC tag 3 not an innermost periphery track 29 shown in (b).例文帳に追加

光ディスク２の本体に記録されたコンテンツの再生の制御に必要なディスク管理情報を、（ｂ）に示される最内周トラック２９ではなく、無線ICタグ３に記録するようにした。 - 特許庁

Thereby, since the disk management information in the radio IC tag 3 cannot be copied, the contents cannot be played back using the optical disk of a copy destination, even if the contents of the main part of the optical disk 2 is copied illegally.例文帳に追加

これにより、光ディスク２の本体のコンテンツ内容が違法にコピーされたとしても、無線ICタグ３内のディスク管理情報はコピーされないので、コピー先の光ディスクを用いてコンテンツを再生することができない。 - 特許庁

To output a printed matter, which is cut off from a roll paper, with a prescribed number of wireless IC tags (for example, one wireless IC tag) regardless of the length of the printed matter.例文帳に追加

ロール紙から切り離された印刷物の長さに関わらず、１枚の印刷物に必ず所定数（例えば１つ）の無線ICタグを付けて出力する。 - 特許庁

When a read button 10 is pressed with copy-source electronic paper 1 set at a copy station 6, the copy station 6 reads data out of a radio IC tag 4 of the copy source electronic paper 1 and stores them.例文帳に追加

コピー元電子ペーパ１がコピーステーション６にセットされリードボタン１０が押されると、コピーステーション６がコピー元電子ペーパ１の無線ICタグ４からデータを読み記憶する。 - 特許庁

When a printed part of a roll paper (a printed sheet) 10 is cut off with a cutter 14, a tag-attaching device 1 clamps the printed sheet 10 to press and attach one wireless IC tag 4a.例文帳に追加

ロール紙の印刷された部分（印刷シート）１０をカッタ１４で切り離すとき、これに同期して、タグ貼付器１が印刷シート１０をクランプして１つの無線ICタグ４ａを押付け貼付ける。 - 特許庁

A part or all of disk management information required for control of reproduction of contents recorded on a main part of the optical disk 2 is made to be recorded on a radio IC tag 3 not on an innermost peripheral track 29 shown in (b).例文帳に追加

光ディスク２の本体に記録されたコンテンツの再生の制御に必要なディスク管理情報の一部又は全部を、（ｂ）に示される最内周トラック２９ではなく、無線ICタグ３に記録するようにした。 - 特許庁

Then when a copy button 12 is pressed with copy destination electronic paper 1 set at the copy station 6, the copy station 6 writes the stored data to a radio IC tag 4 of the destination electronic paper 1, and generates and applies a display control signal based upon the stored data to the copy destination electronic paper 1.例文帳に追加

次に、コピー先電子ペーパ１がコピーステーション６にセットされコピーボタン１２が押されると、コピーステーション６が記憶していたデータをコピー先電子ペーパ１の無線ICタグ４に書き込み、かつ、記憶していたデータに従った表示制御信号を生成してコピー先電子ペーパ１に印加する。 - 特許庁