「甘_」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

彼が収穫したリンゴは甘かった。例文帳に追加

The apples that he harvested were sweet.  - Weblio Email例文集

朝に甘いものを食べます。例文帳に追加

I eat sweets in the morning. - Weblio Email例文集

沢山の甘いものを作りたいです。例文帳に追加

I want to make a lot of sweets.  - Weblio Email例文集

このコーヒーは甘さが控えめです。例文帳に追加

This coffee is not very sweet.  - Weblio Email例文集

このコーヒーは甘さが控えめです。例文帳に追加

This coffee is slightly sweet.  - Weblio Email例文集

私は甘い食べ物が好きだ例文帳に追加

I have a sweet tooth.  - Weblio Email例文集

親は子供を甘やかすべきではない。例文帳に追加

Parents should not cosset their children.  - Weblio英語基本例文集

彼女はいやに甘ったるくほほえんだ。例文帳に追加

She smiled a saccharine smile.  - Weblio英語基本例文集

人工甘味料を入れたキャンディー例文帳に追加

sugarless candy  - Weblio英語基本例文集

金木犀は甘く優しい香りです。例文帳に追加

Fragrant olives have a sweet and gentle scent. - 時事英語例文集

日本のいちごは甘味が強いです。例文帳に追加

Japanese strawberries have a strong sweetness. - 時事英語例文集

彼に甘すぎるのではないですか.例文帳に追加

Aren't you being too easy with him?  - 研究社 新英和中辞典

甘いものを食べすぎるといやになる.例文帳に追加

Too much sweet food cloys the palate.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は子供を甘やかしている.例文帳に追加

She indulges her child.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは子供たちに甘い.例文帳に追加

They're indulgent with [to] their children.  - 研究社 新英和中辞典

コーヒーは甘くしてもらいたい.例文帳に追加

I'd like my coffee sweet.  - 研究社 新英和中辞典

甘やかされるのは嫌いだ.例文帳に追加

I don't like being mothered.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は甘いものが大好きだ.例文帳に追加

She has a partiality for sweets.  - 研究社 新英和中辞典

ブレーキの遊びが甘[堅]すぎる.例文帳に追加

There's too much [little] play in the brakes.  - 研究社 新英和中辞典

私は運命を甘受した.例文帳に追加

I resigned myself to my fate.  - 研究社 新英和中辞典

自分の運命を甘受する.例文帳に追加

be resigned to one's fate  - 研究社 新英和中辞典

彼は学生[子供たち]に甘い.例文帳に追加

He's soft on his students [with his children].  - 研究社 新英和中辞典

今は甘いものは食べたくない.例文帳に追加

I've no stomach for anything sweet now.  - 研究社 新英和中辞典

甘美と光明; 温和と理性.例文帳に追加

sweetness and light  - 研究社 新英和中辞典

味が苦い[甘い, 酸っぱい].例文帳に追加

It's bitter [sweet, sour] to the taste.  - 研究社 新英和中辞典

甘い物が好きだ[口が肥えている].例文帳に追加

have a sweet [dainty] tooth  - 研究社 新英和中辞典

塩気[甘み]がちょっぴり足りない.例文帳に追加

It wants a touch of salt [sugar].  - 研究社 新英和中辞典

仕事の困難さを甘く見ていた.例文帳に追加

I underrated the difficulty of the task.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 「待てば甘露[海路]のひよりあり」.例文帳に追加

Everything comes to those who wait.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は甘いものには目がない.例文帳に追加

She has a weakness for sweets.  - 研究社 新英和中辞典

それはうんと甘いのが好きだ.例文帳に追加

I like it nice and sweet.  - 研究社 新英和中辞典

僕はコーヒーは甘くしたのが好きだ.例文帳に追加

I like my coffee sweet.  - 研究社 新和英中辞典

武田先生は点が甘い.例文帳に追加

Mr. Takeda is generous in his marking.  - 研究社 新和英中辞典

それは考えが甘い.例文帳に追加

It's not as simple [It won't go as easily] as that.  - 研究社 新和英中辞典

このねじは少し甘くなっている.例文帳に追加

This screw has come a bit loose.  - 研究社 新和英中辞典

子供は甘やかすとだめになる.例文帳に追加

Spare the rod and spoil the child.  - 研究社 新和英中辞典

甘いものを見たら我慢できない.例文帳に追加

I can't resist sweets.  - 研究社 新和英中辞典

甘やかせば切りがない.例文帳に追加

There has to be a limit to our indulgence toward him.  - 研究社 新和英中辞典

歴史の先生は点が辛い[甘い].例文帳に追加

The history teacher grades severely [generously].  - 研究社 新和英中辞典

歴史の先生は点が辛い[甘い].例文帳に追加

The history teacher is a hard [an easy] grader.  - 研究社 新和英中辞典

甘んじて罰を受ける例文帳に追加

to submit to punishment 【イディオム・格言的には：】“kiss the rod” - 斎藤和英大辞典

彼は現在の地位に甘んじている例文帳に追加

He is contented with his present position.  - 斎藤和英大辞典

甘い母に育てられた例文帳に追加

He was brought up by a fond mother.  - 斎藤和英大辞典

貧に甘んずる、貧を楽しむ例文帳に追加

to live in contented poverty  - 斎藤和英大辞典

彼は僕の相談を甘諾した例文帳に追加

He readily consented to my proposal.  - 斎藤和英大辞典