例文 (999件) |
発明したの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49957件
植物半導体の発明例文帳に追加
INVENTION OF PLANT SEMICONDUCTOR - 特許庁
植物半導体の発明例文帳に追加
PLANT SEMICONDUCTOR - 特許庁
この発明のために発明者が生命を犠牲にした例文帳に追加
The invention cost the inventor his life. - 斎藤和英大辞典
発明者がこの発明のために一命をなげうった例文帳に追加
The invention cost the inventor his life. - 斎藤和英大辞典
この発明をするとて発明者が生命を失った例文帳に追加
The invention lost the inventor his life―cost the inventor his life. - 斎藤和英大辞典
(1) 発明を行った者は,発明者とみなす。例文帳に追加
(1) The person who has created an invention shall be deemed to be the inventor. - 特許庁
一 その特許発明の発明者又はその相続人例文帳に追加
(i) the inventor of the patented invention or the inventor's heir; - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 その発明の発明者又はその相続人例文帳に追加
(i) the inventor of the invention or the inventor's heir; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) 発明の職務発明性若しくは従業者発明性,秘密にされた発明の特許性又は職務発明若しくは従業者発明に関する発明者に対する報酬についてのすべての紛争は,裁判所で審理される。例文帳に追加
(1) All disputes concerning the service or employee character of an invention, the patentability of an invention kept secret or the remuneration due to the inventor of a service or employee invention shall be heard by the courts. - 特許庁
その発明又は考案をした者が当該特許出願に係る発明の発明者と同一例文帳に追加
A person who made the invention or device is identical to an inventor of an invention claimed in the patent application - 特許庁
付託をなす者が,当該発明の発明者又は共同発明者であると信じる各々の者,及び例文帳に追加
each person whom the person making the reference believes to be the inventor or joint inventor of that invention; and - 特許庁
「発明者」とは,発明の実際の考案者をいい,「共同発明者」はこれに従い解釈する例文帳に追加
“inventor” means the actual deviser of an invention and “joint inventor” shall be construed accordingly - 特許庁
「発明者」とは,特許に関して,当該特許の対象である発明の発明者をいう。例文帳に追加
"inventor", in relation to a patent, means the inventor of the invention to which that patent applies; - 特許庁
特許証において発明者又は発明の共同発明者として特定されている各人例文帳に追加
every person who has been identified in the patent as the inventor or a joint inventor of the invention; - 特許庁
ラジオを発明した人は誰ですか。例文帳に追加
Who was the inventor of the radio? - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |