例文 (115件) |
相撲の手の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 115件
あの相撲は相手を巧みにあしらう例文帳に追加
He knows how to handle his adversary. - 斎藤和英大辞典
(相撲の)四十八手裏表例文帳に追加
the forty-eight chips and counter-chips - 斎藤和英大辞典
呼び戻しという,相撲の決まり手例文帳に追加
in Japanese Sumo wrestling, a successful technique called 'yobimodoshi' - EDR日英対訳辞書
以下相撲の取手(とりて、技)例文帳に追加
The following are winning techniques of sumo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(相撲で)相手の脇の下に差し手をすること例文帳に追加
in sumo wrestling, the act of getting one's hand under one's opponent's arm and grabbing his belt - EDR日英対訳辞書
相撲で,相手のまわしに手をかけて持ち上げる例文帳に追加
in sumo wrestling, to lift the opponent in one's arms by grasping his loincloth belt - EDR日英対訳辞書
相撲で,手を相手のももにあて倒す技例文帳に追加
in sumo, a technique in which a wrestler pushes his opponent on the thighs with his hands on them, causing his opponent to fall - EDR日英対訳辞書
相撲で,相手の腕の外側からまわしをつかむこと例文帳に追加
the act of grabbing a sumo wrestler's loincloth by putting one's arms around his arms - EDR日英対訳辞書
相手を土俵の外へ突いて出す,相撲の技例文帳に追加
a sumo wrestling technique of pushing the opponent out of the wrestling ring called 'tsukidashi' - EDR日英対訳辞書
相撲で,急に体をかわして相手の体勢を崩す例文帳に追加
to break down the opponent's posture by dodging suddenly in sumo wrestling - EDR日英対訳辞書
相撲で,押しの一手だけで勝負をつけること例文帳に追加
in sumo wrestling, an act of finishing a fight using only pushing - EDR日英対訳辞書
相撲において,両者の得意な手が異なっていること例文帳に追加
in sumo wrestling, a state of opponents having opposite stronger hands - EDR日英対訳辞書
相撲において,両者の得意な手が異なる場合例文帳に追加
in sumo wrestling, the instance of opponents having opposite stronger hands - EDR日英対訳辞書
(相撲で)勢いよく相手の胸や肩を突く例文帳に追加
in sumo wrestling, to forcefully shove the opponent's chest or shoulder with the palm of the hand and with the arm outstretched - EDR日英対訳辞書
相撲で,相手の攻撃に対処する仕方例文帳に追加
a counterattack technique in sumo - EDR日英対訳辞書
例文 (115件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |