「硅_」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

非水系電解液電池の正極活物質としてリチウムを含有するモリブデン酸化物Ｌｉ_ｘＭｏＯ_ｙ（１≦ｘ≦２、３≦ｙ≦５）、負極活物質としてアルミニウム、錫、ビスマス、ストロンチウム、硅素、亜鉛、カドミウム、カルシウム、バリウムから選択される少なくとも１種の金属を用いる。例文帳に追加

A lithium-containing molybdenum oxide Li_xMoO_y (1≤x≤2, 3≤y≤5) is used as a positive electrode activator of the nonaqueous electrolyte battery, and at least one kind of metal chosen from tin, bismuth, strontium, silicon, zinc, cadmium, calcium, and barium is used as a negative electrode activator. - 特許庁

その身軽さから、近年では庭場にとらわれず、小学校の下校時にあわせて、子供向けに売り場を開く事もあり、年代によっては、校門の近くで、消えるカラーインクセットやカラー砂絵セット（色別に着色した硅砂と木工用ボンド）、カラー油土の型枠セット（カタ屋）などを「ころび」から購入した経験を持つものも多い。例文帳に追加

Due to the ease with which goods could be laid out, korobi have in recent times, regardless of the niwaba, set up other places when elementary school finishes, selling goods aimed at children, many of whom, depending on the period, bought things such as disappearing colored-ink sets, colored-sand picture sets (colored silica sand and glue), mold for colored clays (known as kataya) from 'korobi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オゾン処理塔Ａ内に供給した原水中に、オゾンを吹き込んで前オゾン処理した原水を、オゾン処理塔Ａより、粒状活性炭又は水和型二酸化マンガンをコーティングした硅砂が流動するように構成した流動床部６を備えた脱オゾン塔Ｂに導入し、この流動床部Ｂにおいて残留オゾンを分解し、無害化するようにする。例文帳に追加

The raw water is subjected to ozone pretreatment by blowing ozone in an ozone treatment column A, and is introduced into an ozone removing column B equipped with a fluidized bed 6 constituted from silica sand coated with granular activated carbon or hydrated manganese dioxide, and residual ozone is decomposed in the fluidized bed 6. - 特許庁

光輝感を有するアルミニウムフレーク、チタンフレーク、ステンレスフレーク、ブロンズフレーク等の薄片状金属基質表面を、燐酸化合物および／またはホウ酸化合物によって処理し、さらに、硅素、アルミニウム、ジルコニウムチタン、および錫水和酸化物等を含む層で被覆した高耐腐食性薄片状金属顔料。例文帳に追加

The highly corrosion-resistant flaky metal pigment is obtained by treating the surface of the flaky metal substrate such as an aluminum flake, a titanium flake, a stainless steel flake or a bronze flake having a brilliant feeling with a phosphoric acid compound and/or a boric acid compound and further coating the surface with a layer containing silicon, aluminum, zirconium, titanium and hydrated tin oxide, etc. - 特許庁

光学素子を成形するための成形面を備えた光学素子用成形型において、窒化ホウ素、窒化硅素及び窒化アルミニウムより成る群から選択された１種以上およびアルミナゾル、シリカゾルより成る群から選択された１種以上の結合剤を含み、焼結温度以下の温度で焼成して構成される光学素子用成形型。例文帳に追加

This molding die for an optical device provided with a molding surface for molding the optical device is made by firing, at a temperature not higher than its sintering temperature, a mixed material containing at least one kind selected from the group consisting of boron nitride, silicon nitride and aluminum nitride, and at least one kind of binders selected from the group consisting of alumina sol and silica sol. - 特許庁

上記第１工程に先立って、上記冷却水路１０を形成するための水路形成用中子３１を、一般硅砂よりも低膨張率の球状化粒子砂で造形し、第１工程では、水路形成用中子３１を上記ジャケット形成用鋳型のボア間壁対応位置に装着して上記ジャケット用中子３０を造形する。例文帳に追加

Prior to Process 1, the core 31 for forming the cooling water passage 10 is prepared from spherical granular sand having a lower coefficient of expansion than ordinary silica sand, and in Process 1, the core 30 is formed in such a condition that the core 31 is set in the jacket forming casting mold in its position mating with the inter-bore wall. - 特許庁

ソーダ灰と生石灰との重量比率が３：１〜１：１の範囲であるフラックス、又はソーダ灰と硅石との重量比率が３：１〜１：１の範囲であるフラックスであることを特徴とする銅製錬用フラックスであり、銅製錬転炉の粗銅中のＡＳ、Ｓｂを含む不純物の除去に用いられるものである。例文帳に追加

This flux for smelting the copper is the flux containing range of 3:1-1:1 wt. ratio of soda ash and lime or the range of 3:1-1:1 wt. ratio of soda ash and silica rock, and used for removing this impurities containing As and Sb in a crude copper in a copper smelting converter. - 特許庁

アクリル系樹脂材料製の基板と、この基板の表面に形成される膜厚の厚い酸化硅素膜と、この酸化防止膜の上に形成される、低屈折率材料からなる層および高屈折率材料からなる層を、交互に少なくとも一層ずつ形成してなる多層反射防止膜とを有することにより、前記課題を解決する。例文帳に追加

The optical parts have a substrate made of an acrylic resin material, a thick silicon oxide film formed on the surface of the substrate, and a multilayer antireflection film formed on the silicon oxide film by alternately depositing at least each one layer of a low refractive index material layer and a high refractive index material layer. - 特許庁