「糸製品」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

滑り難いリサイクル高機能紡績糸および高機能繊維製品例文帳に追加

HARDLY SLIPPING RECYCLED HIGHLY FUNCTIONAL SPUN YARN AND HIGHLY FUNCTIONAL FIBROUS PRODUCT - 特許庁

そして、繊維を紡糸して難燃特性を有する製品が形成される。例文帳に追加

And then, the product having the flame-retardant property is formed by a spinning of the fiber. - 特許庁

該熱接着性繊維からなる不織布、紡績糸等の繊維製品。例文帳に追加

The fiber product such as a nonwoven fabric or a spun yarn comprises the heat-bonding fiber. - 特許庁

混繊糸及び織編物及び着古し外観を有する縫製品例文帳に追加

COMBINED FILAMENT YARN, WOVEN OR KNITTED FABRIC, AND SEWED PRODUCT HAVING OLD CLOTHES APPEARANCE - 特許庁

ゴム補強用嵩高糸、その製造方法及び繊維補強ゴム製品例文帳に追加

BULKY YARN FOR REINFORCING RUBBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FIBER-REINFORCED RUBBER PRODUCT - 特許庁

磁気記録用スリットフイルム糸条及びそれを用いた製品例文帳に追加

SLITTED FILM YARN FOR MAGNETIC RECORDING - 特許庁

長短複合紡績糸およびそれを用いてなる無縫製ニット製品例文帳に追加

LONG-SHORT CONJUGATED SPUN YARN AND SEAMLESS KNITTED PRODUCT USING THE SAME - 特許庁

熱固定高強度被覆弾性糸の製造方法、及びその製品例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HEAT-SET HIGH-STRENGTH COVERED ELASTIC YARN AND ITS PRODUCT - 特許庁

特殊糸の形態安定化処理方法およびそれによって処理された特殊糸、並びに上記特殊糸を用いた繊維製品例文帳に追加

METHOD FOR STABILIZATION TREATMENT OF SHAPE OF SPECIAL YARN AND SPECIAL YARN TREATED BY THE METHOD, AND FIBER PRODUCT USING THE SPECIAL YARN - 特許庁

無縫製ニット製品やそれに類した成型丸編地製品を構成するのに最適な長短複合紡績糸と、該紡績糸を用いた無縫製ニット製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a long-short conjugated spun yarn optimal for forming seamless knitted products and their similar molded circular knitted products: and to provide the seamless knitted product using the spun yarn. - 特許庁

糸切れした糸条の次の再糸掛作業を開始するまでの間の屑の発生量を削減し、再糸掛後も引き続き安定した糸質の製品を得ることが可能な合成繊維糸条の溶融紡糸方法および紡糸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for melt spinning a synthetic fiber yarn by reducing waste produced from breakage of a yarn to restarting of hanging of the yarn and obtaining a product stabilized in yarn quality after restarting of the yarn, and provide a spinning apparatus. - 特許庁

シルクのみよりなるカバリング糸であって、セリシンを含有し、セリシンによる皮膚に対する様々な効果をも有する糸であり、しかも自動製編機によるニット製品を得ることのできる糸と、その製品を提供する。例文帳に追加

To provide covered yarn made of only silk, containing sericin, having various effects of the sericin on the skin, and capable of giving a knitted product by an automatic knitting machine, and to provide the knitted product of the same. - 特許庁

糸や生地から衣服を製品として製造するアパレルメーカーや、そのほか、服飾製品の製造業を指す。例文帳に追加

It refers to the apparel makers that produce clothes from yarns and fabrics or manufacturers of other garments.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天然竹繊維を含有する紡績糸を用いてなる繊維製品であって、セルラーゼ処理してなる竹繊維含有繊維製品。例文帳に追加

The textile product containing bamboo fiber is obtained by using spun yarns including natural bamboo fiber and processed by cellulase treatment. - 特許庁

無撚糸調紡績原糸を用いて製造した生地を溶解処理して無撚糸中の可溶性成分を溶解除去することによって得られる無撚糸調紡績糸からなる生地または繊維製品。例文帳に追加

The method for producing the fabric or fiber product comprising the twistless yarn-like spun yarns comprises subjecting a fabric produced from the twistless yarn-like spun yarn raw yarns to a dissolution treatment to dissolve the soluble component in the twistless yarns. - 特許庁

優れた伸縮性や軽量性を実現しつつ、羽毛の抜け出しやパッカリングを効果的に防止することが可能な羽毛入り繊維製品用ミシン糸、該羽毛入り繊維製品用ミシン糸を用いた羽毛入り繊維製品、及び、羽毛入り繊維製品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a machine sewing thread for a feather-containing textile product, which effectively prevents feather slipping out and puckering while achieving excellent stretchability and lightness, a feather-containing textile product using the same and a method for producing a feather-containing textile product. - 特許庁

優れた伸縮性や軽量性を実現しつつ、羽毛の抜け出しやパッカリングを効果的に防止することが可能な羽毛入り繊維製品用ミシン糸、該羽毛入り繊維製品用ミシン糸を用いた羽毛入り繊維製品、及び、羽毛入り繊維製品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a machine sewing thread for a feather containing textile product that can effectively prevent a feather removal and puckering while achieving excellent elasticity and lightweight, and to provide a feather containing textile product using the machine sewing thread for a feather containing textile product, and a method for producing a feather containing textile product. - 特許庁

ユニクロのフリースの新製品の一部には，新開発の断熱性のある糸を使用している。例文帳に追加

Some of Uniqlo's new fleece products use newly developed heat insulating fibers. - 浜島書店 Catch a Wave

ポリプロピレンマルチフィラメント混繊糸を用いたパイル製品およびその製造方法例文帳に追加

PILE PRODUCT USING POLYPROPYLENE MULTIFILAMENT BLENDED YARN AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ポリエステル繊維・綿混紡糸起毛織物及びこれを用いた寝具類並びにインテリア繊維製品例文帳に追加

POLYESTER FIBER/COTTON BLENDED YARN PLUSH FABRIC AND BEDDINGS AND INTERIOR TEXTILE PRODUCT EACH USING THE SAME - 特許庁

本発明は一種のラケット糸押出成型方法とその製品に関わるものである。例文帳に追加

This invention relates to a type of racket string extrusion molding method and its product. - 特許庁

弾性繊維、カバリング弾性糸、布帛およびそれらからなる繊維製品、および弾性繊維の製造方法例文帳に追加

ELASTIC FIBER, COVERING ELASTIC YARN, FABRIC AND TEXTILE PRODUCT THEREFROM AND METHOD FOR PRODUCING ELASTIC FIBER - 特許庁

ソフトで風合いの良好な紡績原糸の製造方法及びそれから得られる繊維製品例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SOFT SPUN RAW YARN HAVING EXCELLENT FEELING AND TEXTILE PRODUCT OBTAINED FROM THE SAME - 特許庁

からむしの素材を用いた繊維製品、及び糸の製法、並びに生地の製法例文帳に追加

TEXTILE PRODUCT USING RAMIE MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING YARN AND METHOD FOR PRODUCING FABRIC - 特許庁

糸状ゴム材料及びその製造方法並びにゴム製品を構成するゴム組成物の製造方法例文帳に追加

THREADY RUBBER MATERIAL AND METHOD OF PRODUCING THE SAME AND METHOD OF PRODUCING RUBBER COMPOSITION FOR CONSTITUTING RUBBER PRODUCT - 特許庁

酸化チタン水溶液染色処理方法および同方法で得られた糸、布地、不織布製品例文帳に追加

METHOD FOR DYEING TREATMENT WITH AQUEOUS SOLUTION OF TITANIUM OXIDE, AND YARN, FABRIC OR NONWOVEN FABRIC PRODUCT OBTAINED BY THE SAME METHOD - 特許庁

耐光堅牢度及び消臭性に優れた複合糸及びそれを用いた繊維製品例文帳に追加

COMPOSITE YARN EXCELLENT IN COLOR FASTNESS TO LIGHT AND DEODORANT PROPERTY AND TEXTILE PRODUCT USING THE SAME - 特許庁

金属光沢を有する伸縮性意匠糸で、安定した染色可能な製品を提供する。例文帳に追加

To obtain a stretchable fancy yarn having a metallic luster and a stable dyeable product. - 特許庁

ポリエステル系偏平加工糸及びその製造方法並びにその繊維製品例文帳に追加

POLYESTER-BASED FLAT-TEXTURED YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FIBROUS PRODUCT OF THE SAME - 特許庁

本発明の無撚シルク糸は、製織・製編によって、各種製品とすることが出来る。例文帳に追加

The resultant untwisted silk yarn according to this invention can produce various kinds of silk items by weaving and knitting. - 特許庁

複数の縦糸と複数の横糸を交差させることにより多層織りに織成された無縫製かつ無裁断の織物製品であって、複数の縦糸の間隔寸法と複数の横糸の間隔寸法を小さくすることにより織物製品を高密度に織成することにより、織物の強度を向上させて製品化を可能とする無縫製かつ無裁断の織物製品及びその織成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sewing-free non-cut textile product woven in a multilayer weaving by crossing a plurality of warps and a plurality of wefts and having improved textile strength by narrowing the space between a plurality of warps and the space between a plurality of wefts, thereby weaving the textile product in high density, and to provide a method for weaving the textile product. - 特許庁

既存の製品より高い吸水性を持つ高吸水性複合糸を提供する。例文帳に追加

To provide a highly water-absorbing composite yarn having water absorption higher than that of a conventional product. - 特許庁

弾性複合紡績糸織物およびそれを用いた製品およびその製造方法例文帳に追加

ELASTIC COMPOSITE SPUN YARN WOVEN FABRIC, PRODUCT BY USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

単糸繊度2.0デシテックス以下のマルチフィラメントと、導電性繊維とからなる混繊糸を用いた繊維製品。例文帳に追加

The fiber product uses a combined filament yarn composed of a multifilament having ≤2.0 decitex single yarn fineness and a conductive fiber. - 特許庁

また、前記こめ油含有レーヨン繊維と綿糸を混紡して織物糸を得、これにより繊維製品を製造する。例文帳に追加

The textile product is obtained by mixing the rayon fiber containing rice bran oil with cotton yarn to obtain textile fiber and then using the textile fiber. - 特許庁

釣り餌用昆虫由来の繭糸の分離方法、ならびにこの分離繭糸を用いた繊維製品およびその製造方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING COCOON FILAMENT DERIVED FROM INSECT FOR BAIT, FIBER PRODUCT USING THE SEPARATED COCOON FILAMENT, AND METHOD FOR PRODUCING THE FIBER PRODUCT - 特許庁

導電性かつ弾性延伸性ハイブリッド糸、その製造方法及びこの種のハイブリッド糸を用いた織物製品例文帳に追加

ELECTRICALLY CONDUCTIVE, ELASTICALLY STRETCHABLE HYBRID YARN, METHOD FOR MANUFACTURE THEREOF AND TEXTILE PRODUCT WITH HYBRID YARN OF THIS KIND - 特許庁

乾燥単糸化架橋セルロースパルプ繊維製品と、単糸化架橋乾燥繊維を形成するための方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dried singulated crosslinked cellulose pulp fiber product as well as an apparatus and a method for forming singulated, crosslinked, and dried fibers. - 特許庁

緯糸ガイドに起因する緯糸の損傷を抑制でき、製品品質を向上させることができる経編機及び編物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a warp knitting machine and a method for manufacturing a fabric, capable of suppressing damage of a weft yarn caused by a weft yarn guide to improve product quality. - 特許庁

使用済みカーペットのカーペット裏張りから表糸を分離して清浄化する方法およびそれにより製造された糸製品例文帳に追加

METHOD OF SEPARATION AND CLEANING OF POST CONSUMER CARPET FACE YARN FROM CARPET BACKING AND YARN PRODUCT PRODUCED THEREFROM - 特許庁

電力の印加により熱を発生する繊維製品１０は、ステッチ糸とループ糸を接合して繊維予備体を形成することにより形成される。例文帳に追加

The fiber article 10 which generates heat with voltage applied is formed by bonding stitch threads and loop threads to make up a preliminary fiber body. - 特許庁

本発明は、高機能繊維からなる滑り難い高機能紡績糸および前記紡績糸からなる高機能繊維製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a hardly slipping highly functional spun yarn consisting of a highly functional fiber, and a highly functional fibrous product consisting of the spun yarn. - 特許庁

また、これにより得られた絹糸構造並びに絹糸物性の変化を利用した繊維素材及び繊維製品である。例文帳に追加

Textile materials and textile products utilizing the thus obtained silk thread structure and the change in silk thread physical properties are also provided respectively. - 特許庁

ナイロン繊維糸条に、撥水剤による撥水処理、及び、制電処理が施されていることを特徴とする羽毛入り繊維製品用ミシン糸。例文帳に追加

The machine sewing thread for a feather-containing textile product is obtained by subjecting a nylon fiber yarn to a water-repellent treatment with a water repellent and an antistatic treatment. - 特許庁

自動糸切り機構を備えた刺繍縫製可能なミシンにおいて、糸切りミスを減少させて刺繍縫製品の品質を高める。例文帳に追加

To improve the quality of an embroidery sewing product by reducing thread cutting mistake in an embroidery sewing machine with an automatic thread cutting mechanism. - 特許庁