綿布を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 110件
紺無地の綿布例文帳に追加
dark blue cotton cloth - EDR日英対訳辞書
キャラコという木綿布例文帳に追加
a kind of cotton cloth called calico - EDR日英対訳辞書
ほぐした木綿布例文帳に追加
cotton cloth that has been unraveled - EDR日英対訳辞書
帆に使う厚い綿布例文帳に追加
a thick cloth used to make sails - EDR日英対訳辞書
木綿布用の縫い針例文帳に追加
a needle for sewing cotton cloth - EDR日英対訳辞書
紋羽という綿布例文帳に追加
a cotton cloth called 'monpa' - EDR日英対訳辞書
タンガリーという,綿布例文帳に追加
a cotton cloth, called dungaree - EDR日英対訳辞書
綿布雑巾掃除機例文帳に追加
CLEANER WITH COTTON CLOTH DUSTER - 特許庁
淡い色で柄の入った綿布例文帳に追加
a light patterned cotton cloth - 日本語WordNet
ブルーデニムという綿布例文帳に追加
a cotton cloth called blue denim - EDR日英対訳辞書
縞模様を織り出した綿布例文帳に追加
cotton cloth woven in stripes - EDR日英対訳辞書
シャンブレーという綿布例文帳に追加
a soft cotton cloth, called chambray - EDR日英対訳辞書
医療用の柔らかい綿布例文帳に追加
a soft cotton cloth used for medical treatment - EDR日英対訳辞書
ゼファーという,薄地の綿布例文帳に追加
a thin cotton cloth called zephyr - EDR日英対訳辞書
指装着式歯磨き綿布例文帳に追加
FINGER-INSTALLATION TYPE TOOTHBRUSHING COTTON CLOTH - 特許庁
セラミック混入の綿.布.不織布を使用した、多目的包帯及び多目的綿布の発明。例文帳に追加
INVENTION OF MULTI-PURPOSE BANDAGE AND MULTI-PURPOSE COTTON FABRIC USING COTTON, FABRIC AND NONWOVEN FABRIC CONTAINING CERAMICS - 特許庁
商品取引所において,綿花と綿糸と綿布例文帳に追加
in a Japanese marketplace, raw cotton, cotton thread, and cotton cloth, called 'sanpin' - EDR日英対訳辞書
綿花と綿糸と綿布の株式相場例文帳に追加
in Japan, the share prices of raw cotton, cotton cloth, and cotton thread, called 'sanpin' - EDR日英対訳辞書
重ねた綿布を,一面に細かく縫いつけること例文帳に追加
the action of stitching a layered cotton cloth all over called quilting - EDR日英対訳辞書
古い綿布団の処理方法、及び植物苗形成シート例文帳に追加
DISPOSAL METHOD FOR USED WADDED QUILT, AND PLANT SEEDLING RAISING SHEET - 特許庁
簡単な方法で得るトルマリン含有木綿布の提供。例文帳に追加
To provide a tourmaline-containing cotton fabric by a simple method. - 特許庁
朝鮮王朝は綿布の国庫備蓄が底をつくことを恐れ、1488年に綿布の交換レートの引き上げを行った。例文帳に追加
The Korean Dynasty raised the exchange rate of cotton cloth in 1488, because they were afraid that the state-reserved cotton cloth might run out. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
予め洗濯した綿布にゆすぎ組成物を施与することで、綿布の日光防護率、引裂き強さおよび耐光性を著しく向上させる。例文帳に追加
To provide a method for treating a cotton cloth to impart much improved sun protection factor, tear strength and light stability thereto by applying a rinsing composition to a washed cotton cloth. - 特許庁
アリザリン染料で綿布で作られる明るいオレンジまたは赤色例文帳に追加
a bright orange-red color produced in cotton cloth with alizarine dye - 日本語WordNet
41年東洋紡績を合併し、綿布の製造を始める。例文帳に追加
In 1908, he merged the company with Toyo Boseki (a spinning company), and started manufacturing menpu (cotton cloth). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
手ぬぐいとは,幅約35センチ,長さ約90センチの染めた綿布のことです。例文帳に追加
A tenugui is a piece of dyed cotton cloth, about 35 centimeters by 90 centimeters. - 浜島書店 Catch a Wave
内周部1を綿布チップ入りの熱硬化性樹脂で成形する。例文帳に追加
The inner circumferential part 1 is molded of the thermosetting resin containing cotton cloth chips. - 特許庁
防汚性を綿布帛に与えるための洗濯洗剤組成物および方法例文帳に追加
WASHING DETERGENT COMPOSITION FOR PROVIDING COTTON FABRIC WITH SOIL RESISTANCE AND METHOD THEREFOR - 特許庁
兵士たちは、白い縞の入った青い綿布の服を着て、銃を持っていた。例文帳に追加
soldiers, clad in blue cotton with white stripes, and bearing guns; - JULES VERNE『80日間世界一周』
〔1〕下記一般式(1)で表されるグリセリルエーテル化合物(A)を、肌と直接触れる木綿布に、該木綿布の質量あたり0.1〜50質量%付着させて、該木綿布に水拡散促進能を付与する木綿布の処理方法、及び〔2〕前記グリセリルエーテル化合物(A)を含有する、肌と直接触れる木綿布に水拡散促進能を付与する水拡散促進剤である。例文帳に追加
[1] The cotton fabric treatment method imparts the water diffusion promoting ability to a cotton fabric used in direct contact with skin by attaching a glyceryl ether compound (A) to the cotton fabric in an amount of 0.1-50 mass% based on the mass of the cotton fabric. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |