「縮文」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

文を短縮する例文帳に追加

to abridge a writing―condense a sentence  - 斎藤和英大辞典

文章を圧縮する例文帳に追加

to compress a piece of writing  - EDR日英対訳辞書

文字列圧縮方式例文帳に追加

CHARACTER STRING COMPRESSION SYSTEM - 特許庁

【文法】 短縮[縮約]形 《isn't, I'm など》.例文帳に追加

a contracted form  - 研究社 新英和中辞典

文縮約方法、文書縮約装置及び文書抄録装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTRACTING SENTENCE AND DEVICE FOR ABSTRACTING DOCUMENT - 特許庁

この 1 節を 2, 3 の文に縮めてみよ.例文帳に追加

Condense this paragraph into a few sentences.  - 研究社 新英和中辞典

身が縮まるほど寒い例文帳に追加

It is so cold that you huddle yourself up―（他動詞構文にすれば）―The cold huddles you up.  - 斎藤和英大辞典

短縮文字列表示装置例文帳に追加

SHORTENED CHARACTER STRING DISPLAY DEVICE - 特許庁

文書圧縮方法、文書を圧縮するためのシステム、及び画像処理装置例文帳に追加

DOCUMENT COMPRESSION METHOD, SYSTEM FOR COMPRESSING DOCUMENT, AND IMAGE PROCESSING APPARATUS - 特許庁

文字列データ圧縮装置、文字列データ圧縮方法および記憶媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COMPRESSING CHARACTER STRING DATA, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

改行文字の繰り返しを一つの改行文字に圧縮する:例文帳に追加

of repeated newlines into a single newline  - JM

文書圧縮装置及び文書復元装置例文帳に追加

DOCUMENT COMPRESSING DEVICE AND DOCUMENT RECONSTRUCTING DEVICE - 特許庁

入力文が長文であっても、構文解析処理を用いずに入力文を短縮する。例文帳に追加

To shorten an input sentence without using syntax analysis processing even when an input sentence is a long sentence. - 特許庁

文短縮用知識の学習装置、文短縮装置、機械翻訳装置および文短縮のためのコンピュータプログラム例文帳に追加

LEARNING DEVICE FOR KNOWLEDGE FOR SHORTENING SENTENCE, SENTENCE SHORTENING DEVICE, MACHINE TRANSLATING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM FOR SHORTENING SENTENCE - 特許庁

圧縮文書データ処理装置、圧縮文書データ処理プログラム及び圧縮文書データ処理方法例文帳に追加

COMPRESSED DOCUMENT DATA PROCESSING DEVICE, COMPRESSED DOCUMENT DATA PROCESSING PROGRAM AND COMPRESSED DOCUMENT DATA PROCESSING METHOD - 特許庁

「コンピュータで表示する文字の文字構成画素圧縮手法」例文帳に追加

METHOD FOR COMPRESSING CHARACTER CONSTITUTING PIXEL OF CHARACTER DISPLAYED BY COMPUTER - 特許庁

凝縮文から文字列解析プロセス１０４で優先順位を付ける。例文帳に追加

Priority order is imparted from the condensed sentence in a character string analysis process 104. - 特許庁

string を圧縮し、圧縮されたデータを含む文字列を返します。 この文字列は少なくとも string に相当します。例文帳に追加

Compress string, returning a string containing compressed data for at least part of the data in string. - Python

文字特徴量圧縮手段１５は、外郭点文字特徴量を圧縮する。例文帳に追加

A character feature quantity compressing means 15 compresses the outer point character feature quantity. - 特許庁

文字特徴量圧縮手段１６は、外郭点文字特徴量を圧縮する。例文帳に追加

A character feature quantity compressing means 16 compresses the outer point character feature quantity. - 特許庁

長文短縮部６０は、削除知識３４を用いて入力文３６を短縮する。例文帳に追加

The long sentence shortening part 60 shortens the input sentence 36 by using erasure knowledge 34. - 特許庁

挿入文字列を縮小する縮小率が制限縮小率よりも小さくなるときは、既存文字列も縮小する。例文帳に追加

If a reduction ratio with which the insertion character string is reduced is less than a limit reduction ratio, the existing character string is also reduced. - 特許庁

圧縮装置３０２は、生成された暗号文を圧縮写像により圧縮して圧縮暗号文を出力する。例文帳に追加

A compression device 302 compresses the generated ciphertext by compression mapping to output the compressed ciphertext. - 特許庁

文字画像圧縮装置及び文字画像復元装置、文字画像圧縮方法及び文字画像復元方法、並びに文字画像圧縮プログラム及び文字画像復元プログラム例文帳に追加

CHARACTER IMAGE COMPRESSION APPARATUS AND CHARACTER IMAGE RESTORATION APPARATUS, CHARACTER IMAGE COMPRESSION METHOD AND CHARACTER IMAGE RESTORATION METHOD, AND CHARACTER IMAGE COMPRESSION PROGRAM AND CHARACTER IMAGE RESTORATION PROGRAM - 特許庁

圧縮処理部１０ａが、文書データを圧縮する場合に、文書データに含まれる文字列と、文書データに含まれる区切り文字とを区別して符号に変換することで文書データを圧縮する。例文帳に追加

When compressing document data, the compression processing part 10a compresses the document data, by converting character strings included in the document data and break characters included in the document data into codes, separately. - 特許庁

圧縮処理プログラム、圧縮処理装置、文字発生装置、及び、ゲーム装置例文帳に追加

COMPRESSION PROCESSING PROGRAM, COMPRESSION PROCESSOR, CHARACTER GENERATOR, AND GAME DEVICE - 特許庁

文書を縮小する際、縮小後のオブジェクトの可読性を確保する。例文帳に追加

To ensure the readability of a reduced object, when reducing a document. - 特許庁

構造化文書圧縮装置および構造化文書復元装置並びに構造化文書処理システム例文帳に追加

STRUCTURED DOCUMENT COMPRESSOR, STRUCTURED DOCUMENT RESTORING DEVICE AND STRUCTURED DOCUMENT PROCESSING SYSTEM - 特許庁

文抽出および文短縮を組合せた文書要約方法、文書要約装置、文書要約プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DOCUMENT SUMMARIZATION METHOD BY COMBINATION OF SENTENCE EXTRACTION AND SENTENCE ABBREVIATION, DOCUMENT SUMMARIZATION DEVICE, DOCUMENT SUMMARIZATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM - 特許庁

私はその文章を2分の1に短縮します。例文帳に追加

I cut that sentence in half.  - Weblio Email例文集

弾を一発受けて縮み上がってしまった例文帳に追加

He was doubled up by a shot―（他動詞構文にすれば）―A shot doubled him up.  - 斎藤和英大辞典

すべて物体は冷やすと収縮する例文帳に追加

All bodies contract with cold―（他動詞構文にすれば）―Cold contracts all bodies.  - 斎藤和英大辞典

ご主人お手ずからのお酌は恐縮です例文帳に追加

I am overwhelmed by your condescension―（他動詞構文にすれば）―Your condescension overwhelms me.  - 斎藤和英大辞典

先生に手伝って戴いては恐縮です例文帳に追加

I should be overwhelmed by your assistance―（他動詞構文にすれば）―You would overwhelm me by your assistance.  - 斎藤和英大辞典

（文章について使用され）短縮しない例文帳に追加

(used of texts) not shortened  - 日本語WordNet

残りのうち SET2 にある文字の繰り返しを圧縮する。例文帳に追加

remaining characters using SET2.  - JM

例例 44-1圧縮されたアーカイブに文字列を追加する例文帳に追加

Add a string in a compressed archive  - PEAR

紙片類圧縮装置及びこれを有する文書細断機例文帳に追加

PAPER PIECE COMPRESSION DEVICE AND DOCUMENT SHREDDER HAVING THE SAME - 特許庁

文短縮装置、その方法およびプログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR SHORTENING SENTENCE - 特許庁

文書細断機の細断屑拡散・圧縮装置例文帳に追加

SHREDDING WASTE DIFFUSION AND COMPRESSION DEVICE FOR DOCUMENT SHREDDER - 特許庁

文字・イメージ混在データの圧縮方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR COMPRESSING MIXED TEXT AND IMAGE DATA - 特許庁

複合文書の圧縮のためのデータ充填手法例文帳に追加

DATA FILLING TECHNIQUE FOR COMPOUND DOCUMENT COMPRESSION - 特許庁

プリント注文の受付に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten time required for reception of a print order. - 特許庁

文字列記憶領域の縮小化方法例文帳に追加

REDUCING METHOD FOR CHARACTER STRING STORAGE AREA - 特許庁

文書の圧縮格納方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR COMPRESSED STORAGE OF DOCUMENT - 特許庁