例文 (761件) |
職組の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 761件
職員が組織する組合例文帳に追加
in Japanese company practice, a labor association comprised of the members of a company - EDR日英対訳辞書
日本高等学校教職員組合という,教職員の組合組織例文帳に追加
a union organ of teachers, named {Japan High School Teachers' Union} - EDR日英対訳辞書
徒組という,江戸幕府の役職例文帳に追加
a military division in the 'Edo' shogunate, called an infantry division - EDR日英対訳辞書
組織内の書記長という役職例文帳に追加
a role in an organization, called chief secretary - EDR日英対訳辞書
官職などの常備組織例文帳に追加
regular committees of a government or other organizations - EDR日英対訳辞書
組合員の職務を代行する者例文帳に追加
Deputy Acting on behalf of a Partner - 日本法令外国語訳データベースシステム
職業安定組織の定義例文帳に追加
Definition of Employment Security Organization - 日本法令外国語訳データベースシステム
だから 学校、職場、組織で例文帳に追加
So at school, at work and institutions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
全日本教職員連盟という,教職員の組合組織例文帳に追加
a labor organization of teachers, named {All-Japan Teachers' Association} - EDR日英対訳辞書
官公庁の職員が組織する労働組合例文帳に追加
the labor union that represents government and municipal offices - EDR日英対訳辞書
労働者の職種別に組織されている労働組合例文帳に追加
a trade union - EDR日英対訳辞書
アルテリという,ソ連の農民や職人の組合組織例文帳に追加
the traditional Russian association of laborers, called artel - EDR日英対訳辞書
その他、教職員連盟・実業団連盟などの職域組織、流派組織などが存在する。例文帳に追加
Additionally, there are occupational organizations such as faculty federations and businessmen's federations, as well as school organizations. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第一条 この命令で職業安定組織とは、厚生労働省職業安定局(以下「職業安定局」という。)、都道府県労働局、公共職業安定所等すべての職業安定機関の組織をいう。例文帳に追加
Article 1 The term "employment security organization" as used in this Ordinance shall mean an organization of any and all such employment security bodies as the Employment Security Bureau of the Ministry of Health, Labour and Welfare (hereinafter referred to as "Employment Security Bureau"), the Prefectural Labor Bureaus and the Public Employment Security Offices. - 日本法令外国語訳データベースシステム
組織生産性を高めるためには、よい管理職が必要だ。例文帳に追加
To improve organizational productivity, you need a good manager. - Weblio英語基本例文集
職工が組合って賃銀の値上げを請求した例文帳に追加
The operatives associated for a rise. - 斎藤和英大辞典
所定の専門職の開業者の組合例文帳に追加
an association of practitioners of a given profession - 日本語WordNet
木材を組み合わせることでものを作る木職人例文帳に追加
a woodworker whose work involves making things by joining pieces of wood - 日本語WordNet
工場やフライス盤を設計または組み立てる職人例文帳に追加
a workman who designs or erects mills and milling machinery - 日本語WordNet
(江戸幕府で)小普請組という役職例文帳に追加
in the Japanese Edo era, a rank called government retainer for repair work of government structures - EDR日英対訳辞書
参事という,各種の組合で業務を行う役職例文帳に追加
the occupational post of councillor - EDR日英対訳辞書
組織内の書記長という役職の人例文帳に追加
a person who is a chief secretary in an organization - EDR日英対訳辞書
同じ種類の職業種別によって組織された団体例文帳に追加
a professional organization comprised of persons engaged in the same trade - EDR日英対訳辞書
組織全体に関する事務を処理する職にある人例文帳に追加
a person whose occupation is managing the general affairs of an organization - EDR日英対訳辞書
村会議員という,村会を組織する議員の役職例文帳に追加
the official post of village assembly member - EDR日英対訳辞書
制作者という,映画やテレビ番組における職業例文帳に追加
the occupation of producing films or television shows - EDR日英対訳辞書
勘定組頭という,江戸幕府の役職例文帳に追加
during the Japanese Edo Shogunate, the occupational post of chief treasurer - EDR日英対訳辞書
勘定組頭という,江戸幕府の役職の人例文帳に追加
in the Edo period of Japan, a person who occupied the governmental post of head of treasury - EDR日英対訳辞書
組織全体に関する事務を処理する職例文帳に追加
the job of being in charge of the entire affairs of an organization - EDR日英対訳辞書
組織で主要な三つの役職についている人例文帳に追加
a person who is one of the three top-ranking officials - EDR日英対訳辞書
大きな組織を全般にわたって管理し統轄する職例文帳に追加
the position that manages and controls an entire organization - EDR日英対訳辞書
七 事務局の組織及び職員に関する事項例文帳に追加
(vii) Matters concerning the organization and staff of the secretariat - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (761件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |