「脂肪族基」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ｐ−ヒドロキシフェニル基を有する脂肪族アミド化合物例文帳に追加

ALIPHATIC AMIDE COMPOUND HAVING PARA-HYDROXYPHENYL GROUP - 特許庁

電解液は、シアノ基を有する脂肪族化合物を含む。例文帳に追加

The electrolyte solution contains an aliphatic compound with a cyano group. - 特許庁

水酸基を含有する脂肪族ポリエステル例文帳に追加

ALIPHATIC POLYESTER CONTAINING HYDROXY GROUP - 特許庁

式中、Ｒ^１は、脂肪族環基、芳香族基、又は複素環基である。例文帳に追加

In formula (1), R^1 is an alicyclic group, an aromatic group or a heterocyclic group. - 特許庁

芳香族基を有する脂肪族アルコールを含有する化粧料例文帳に追加

COSMETIC CONTAINING AROMATIC-GROUP-HAVING ALIPHATIC ALCOHOL - 特許庁

（一般式（１）中、Ｇは、水素原子、脂肪族基、アリール基、又はヘテロ環基を表し、Ｒ_１は、アミノ基、脂肪族オキシ基、脂肪族基、アリール基、又はヘテロ環基を表し、Ｒ_２は置換基を表す。）例文帳に追加

In general formula (1), G represents a hydrogen atom, an aliphatic group, an aryl group or a heterocyclic group; R_1 represents an amino group, an aliphatic oxy group, aliphatic group, aryl group or heterocyclic group; and R_2 represents a substituent. - 特許庁

前記脂肪族アルキル基は線形脂肪族アルキル基、分枝されたアルキル基及びフルオロ化アルキル基よりなる群から選択される。例文帳に追加

The aliphatic alkyl group is selected from the group consisting of liner or branched chain alkyl groups and fluorinated alkyl groups. - 特許庁

Ａは２価の脂肪族基又は芳香族基、Ｂは４価の脂環族基である。例文帳に追加

A is a divalent aliphatic group or an aromatic group, and B is a tetravalent alicyclic group. - 特許庁

ただしR^5は水素原子、脂肪族炭化水素基又はシリル基を表し、R^6及びR^7はそれぞれ脂肪族炭化水素基を表す。例文帳に追加

However, R^5 is hydrogen atom, aliphatic hydrocarbon group or silyl group, and R^6 and R^7 are aliphatic hydrocarbon group, respectively. - 特許庁

脂肪族アシル基転移活性を有する蛋白質をコードする遺伝子例文帳に追加

GENE ENCODING PROTEIN HAVING ALIPHATIC ACYL GROUP- TRANSFER ACTIVITY - 特許庁

スルホン酸金属塩基含有脂肪族ポリエステルの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING METAL SULFONATE GROUP-CONTAINING ALIPHATIC POLYESTER - 特許庁

（式中、Ｒは炭素数１〜１８の脂肪族炭化水素基である。）例文帳に追加

In the formulae, R is a 1-18C aliphatic hydrocarbon group. - 特許庁

易分解性脂肪族ポリエステル繊維を主体とする粘着テープ基布。例文帳に追加

This adhesive tape substrate consists mainly of an easily decomposable aliphatic polyester fiber. - 特許庁

−ＣＯＮＨＲ （１）（式中、Ｒは炭素数１４〜２０の脂肪族基を示す。）例文帳に追加

(1), wherein R shows an aliphatic group of the number of carbon 14-20. - 特許庁

脂肪族ポリエステルポリオールに基づくＰＵＲ／ＰＩＲ硬質フォーム例文帳に追加

PUR/PIR RIGID FOAM BASED ON ALIPHATIC POLYESTERPOLYOL - 特許庁

高水酸基濃度を有するオキシ酸系脂肪族ポリエステルおよびオキシ酸系脂肪族ポリエステル組成物例文帳に追加

OXY ACID-BASED ALIPHATIC POLYESTER HAVING HIGH HYDROXYL GROUP CONCENTRATION AND OXY ACID-BASED ALIPHATIC POLYESTER COMPOSITION - 特許庁

グルコノラクトンと脂肪族の２-または３-塩基性カルボン酸とを重合させることにより、安全性の高い生分解性脂肪族ポリマーを得る。例文帳に追加

The biodegradable aliphatic polymer having high safety is produced by polymerizing gluconolactone with a 2- or 3-basic aliphatic carboxylic acid. - 特許庁

脂肪族アルコールとして炭素数８以下の直鎖又は分岐鎖のアルキル基を有する飽和脂肪族アルコールを使用する。例文帳に追加

The aliphatic alcohol includes a saturated fatty alcohol having an alkyl group with a normal chain or a branching chain having 8 or less carbon atoms. - 特許庁

（一般式（１）、（２）および（３）中、Ｒ^11は水素原子、脂肪族基、芳香族基または複素環基を表し、Ｒ^12およびＲ^13は各々独立に水素原子、脂肪族基、芳香族基または複素環基を表し、Ｒ^21は脂肪族基、芳香族基または複素環基を表す。）例文帳に追加

In general formulae (1), (2) and (3), R^11 is a hydrogen atom, an aliphatic group, an aromatic or a heterocyclic group; R^12 and R^13 show each independently a hydrogen atom, an aliphatic group, an aromatic or a heterocyclic group; and R^21 shows an aliphatic group, an aromatic or a heterocyclic group. - 特許庁

第２級水酸基を含有する脂肪族多価カルボン酸化合物と脂肪族多価エポキシ化合物とを重合反応させることによって得られる水酸基を含有する脂肪族ポリエステル。例文帳に追加

This aliphatic polyester containing the hydroxy groups is obtained by subjecting an aliphatic polyvalent carboxylic acid compound containing a secondary hydroxy group to polymerization reaction with an aliphatic polyvalent epoxy compound. - 特許庁

分岐状の炭化水素基を有する脂肪族エステル単位（Ａ）と、直鎖状の炭化水素基を有する脂肪族エステル単位（Ｂ）とを含んでなる数平均分子量３００００〜２０００００の高分子量脂肪族ポリエステル。例文帳に追加

The high molecular weight aliphatic polyester having the number-average molecular weight of 30,000-200,000 comprises an aliphatic ester having a branched hydrocarbon group (A) and a straight chain hydrocarbon group (B). - 特許庁

ただし、Ｒ_12が脂肪族基の場合、Ｒ_11は芳香族基又は複素環基を表す。例文帳に追加

In the formula (I), R_11 and R_12 are each an aliphatic, aromatic or heterocyclic group, but in the case where R_12 is an aliphatic group R_11 is an aromatic or heterocyclic group. - 特許庁

酸化チタンゾルの存在下で、脂肪族カルボン酸、脂肪族ジカルボン酸又はこれらのアルキルエステル（アルキル基の炭素数は１〜５）とアンモニアを反応させて脂肪族ニトリルを製造した後、水素化触媒の存在下で水素化反応を行う脂肪族アミンの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the aliphatic amine comprises manufacturing an aliphatic nitrile by reacting an aliphatic carboxylic acid, an aliphatic dicarboxylic acid or an alkyl ester of these (the alkyl group having 1-5 carbon atoms) with ammonia in the presence of titanium oxide sol and subsequently hydrogenating the aliphatic nitrile in the presence of a hydrogenation catalyst. - 特許庁

本発明は、脂肪族ヒドロキシカルボン酸又は該ヒドロキシカルボン酸と特定の脂肪族多価アルコール及び特定の脂肪族多塩基酸若しくはその無水物からなる、高分子量の脂肪族ヒドロキシカルボン酸ポリエステルを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high-molecular weight aliphatic hydroxycarboxylic acid polyester composed of an aliphatic hydroxycarboxylic acid or the hydroxycarboxylic acid and a specific aliphatic polyhydric alcohol and a specific aliphatic polybasic acid or its anhydride. - 特許庁

該カチオン基Ｚは、第四級化脂肪族鎖、少なくとも１つの第四級化飽和環を含む脂肪族鎖、及び、少なくとも１つの第四級化不飽和環を含む脂肪族鎖から選択される。例文帳に追加

The cationic group Z is selected from a quaternized aliphatic chain, an aliphatic chain containing at least one quaternized saturated ring, and an aliphatic chain containing at least one quaternized unsaturated ring. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）式Ｒ−（ＣＯＮＨ_２）ｎの脂肪酸アミド化合物（Ｒは炭素数１〜６０の脂肪族基または芳香族基であり、ｎは１〜４の整数である。また、脂肪族基は飽和脂肪族基でも不飽和脂肪族基でもよい。）、（Ｄ）下記（Ｘ）及び／又は（Ｙ）の離型剤：（Ｘ）数平均分子量が５５０〜８００の直鎖飽和カルボン酸、（Ｙ）酸化ポリエチレンワックス、（Ｅ）無機質充填剤例文帳に追加

The component (C) is 0.10-2.0 wt.% of the total epoxy resin composition. - 特許庁

（式中、Ｒ1，Ｒ2は独立に１価の脂肪族及び芳香族炭化水素基から選択される。）例文帳に追加

In the formula, R1 and R2 are independently selected from a monovalent aliphatic and aromatic hydrocarbon group. - 特許庁

生分解性を有する脂肪族／芳香族共重合ポリエステルを含有する貼付材用基材フィルム。例文帳に追加

This substrate film for a patch comprises a biodegradable aliphatic/aromatic copolyester. - 特許庁

（一般式（１）中、Ｇは水素原子、脂肪族基、アリール基、ヘテロ環基、アシル基、脂肪族オキシカルボニル基、カルバモイル基、又はスルホニル基を表し、Ｒ_１は、アミノ基、脂肪族オキシ基、脂肪族基、アリール基、又はヘテロ環基を表し、Ｒ_２は置換基を表し、Ａは芳香族５〜６員ヘテロ環基を表す。ｍは０〜５の整数を表し、ｎは１〜４の整数を表す。）例文帳に追加

In the formula, G is hydrogen, aliphatic, aryl, heterocyclic, acyl, aliphatic oxycarbonyl, carbamoyl or sulfonyl; R_1 is amino, aliphatic oxy, aliphatic, aryl or heterocyclic; R_2 is a substituent; A is aromatic 5- or 6-membered heterocyclic; m is an integer of 0-5; and n is an integer of 1-4. - 特許庁

（一般式（１）中、Ｇは水素原子、脂肪族基、アリール基、ヘテロ環基、アシル基、脂肪族オキシカルボニル基、カルバモイル基、スルホニル基を表し、Ｒ_１は、アミノ基、脂肪族オキシ基、脂肪族基、アリール基、ヘテロ環基を表し、Ｒ_２は置換基を表し、Ａは芳香族５〜６員ヘテロ環基を表す。ｍは０〜５の整数を表し、ｎは１〜４の整数を表す。）例文帳に追加

In the general formula (1), G is hydrogen atom, aliphatic, aryl, heterocyclic, acyl, aliphatic oxycarbonyl, carbamoyl, sulfonyl; R_1 is amino, aliphatic oxy, aliphatic, aryl, heterocyclic; R_2 is a substituent; A is an aromatic 5-6 membered heterocyclic, m is an integer of 0-5, n is an integer of 1-4. - 特許庁

層状珪酸塩を有機カチオンで処理して得られる層状化合物存在下で、脂肪族２塩基酸および／またはその誘導体と、脂肪族ジヒドロキシ化合物および／またはヒドロキシカルボン酸化合物とを反応させて脂肪族ポリエステルオリゴマーを得、次いで、得られた脂肪族ポリエステルオリゴマーと結合剤とを反応させることを特徴とする脂肪族ポリエステル系樹脂の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the aliphatic polyester resin comprises carrying out a reaction between an aliphatic dibasic acid and/or a derivative thereof and an aliphatic dihydroxy compound and/or a hydroxycarboxylic acid compound in the presence of a layer compound obtained by treating a layer silicate with an organic cation to form an aliphatic polyester oligomer followed by reaction of the oligomer with a linking agent. - 特許庁

（式中、Ｒ１は脂肪族基、芳香族基、複素環基またはアミノ基、他、Ｒ２，Ｒ３は脂肪族基、芳香族基または複素環基、Ｚ１，Ｚ２は環状構造を形成するのに必要な原子群を表す。）例文帳に追加

In the general formula (1), R_1 denotes an aliphatic group, aromatic group, heterocyclic group or amino group, and others; R_2, R_3 denote aliphatic groups, aromatic groups, or heterocyclic groups; Z_1, Z_2 denote atomic groups necessary for forming cyclic structures. - 特許庁

−ＯＣ−Ｒ１−ＣＯ−Ｏ−Ｒ２−Ｏ− ＨＯ−Ａｒ−ＣＯＯＨ ここで、Ｒ１は芳香族または脂肪族基 、Ｒ２は脂肪族または脂環族基、Ａｒは芳香族基を示す。例文帳に追加

In formulae (1) and (2), R1 is an aromatic or aliphatic group; R2 is an aliphatic or alicyclic group; and Ar is an aromatic group. - 特許庁

エステル基（−ＯＣＯＲ^１：Ｒ^１は脂肪族基又は芳香族基を表す。）及び脂肪族カーボネート基（−ＯＣＯＯＲ^２：Ｒ^２は脂肪族基を表す。）を有するセルロース誘導体を含有する溶融成形用セルロース樹脂組成物。例文帳に追加

The cellulose resin composition for melting molding contains a cellulose derivative having an ester group (-OCOR^1: R^1 denotes an aliphatic group or an aromatic group) and an aliphatic carbonate group (-OCOOR^2: R^2 denotes an aliphatic group). - 特許庁

(R^1：H、C_1〜C_3のアルキル基、R^2：C_2〜C_10の2価脂肪族炭化水素基、Rf：C_1〜C_3のパーフルオロアルキル基、a：1、2)例文帳に追加

In the formula, R^1 represents H or a 1-3C alkyl group, R^2 represents a 2-10C divalent aliphatic hydrocarbon group, Rf represents a 1-3C perfluoroalkyl group, and a is 1 or 2. - 特許庁

エステル基（−ＯＣＯＲ^１：Ｒ^１は脂肪族基または芳香族基を表す。）、及び脂肪族カルバメート基（−ＯＣＯＮＲ^２Ｒ^３：Ｒ^２及びＲ^３はそれぞれ独立に脂肪族基または水素原子を表す。ただし、Ｒ^２及びＲ^３のうち少なくとも一方は脂肪族基を表す。）を有するセルロース誘導体を含有する溶融成形用セルロース樹脂組成物。例文帳に追加

The cellulose resin composition for melt molding contains a cellulose derivative having an ester group (-OCOR^1:R^1 denotes an aliphatic group or an aromatic group) and an aliphatic carbamate group (-OCONR^2R^3: R^2 and R^3 each independently denotes an aliphatic group or a hydrogen atom, wherein at least one of R^2 and R^3 denotes an aliphatic group). - 特許庁

セルロースに含まれる水酸基の少なくとも一部が、脂肪族または芳香族のエーテル基、及び脂肪族または芳香族のカルバメート基に置換されたセルロース誘導体を用いる。例文帳に追加

The cellulose derivative produced by replacing at least a part of hydroxyl groups contained in the cellulose with an aliphatic or aromatic ether group and an aliphatic or aromatic carbamate group is used. - 特許庁

（式中、Ｒ^１は炭素数６〜２０の脂肪族アシル基であり、Ｒ^２は水素又はアセチル基を表す。）例文帳に追加

(Wherein, R^1 is a 6-20C aliphatic acyl; and R^2 is H or acetyl). - 特許庁

含フッ素末端基が撥水性効果を発揮し、脂肪族炭化水素末端基が潤滑効果を発揮する。例文帳に追加

The fluorine-containing terminal group develops water-repellent effect and the aliphatic hydrocarbon terminal group develops lubricating effect. - 特許庁

水酸基価から算出した平均重合度２〜１５のポリグリセリンに、炭素数３６の脂肪族二塩基酸のダイマー酸と、炭素数１２〜２２の飽和脂肪酸及び／又は不飽和脂肪酸とをエステル化反応して得た混合脂肪酸エステルを配合する化粧料を用いる。例文帳に追加

This cosmetic is obtained by formulating the mixed fatty acid ester prepared by carrying out an esterification reaction of a polyglycerol having 2-15 average degree of polymerization calculated from the hydroxyl value with a dimer acid of a 36C aliphatic dibasic acid and a 12-22C saturated fatty acid and/or a 12-22C unsaturated fatty acid. - 特許庁

（Ａ）１分子中に少なくとも１つの反応性ケイ素基を有する重合体、並びに、（Ｂ）脂肪酸と脂肪族ジアミンおよび脂環式ジアミンが反応して得られる脂肪酸ジアマイド、を含有する硬化性樹脂組成物を用いる。例文帳に追加

The setting resin composition contains (A) a polymer having at least one reactive silicon group in one molecule, and (B) a fatty acid diamide obtained by reacting the fatty acid, an aliphatic diamine and an alicyclic diamine. - 特許庁

前記液晶組成物が、環式炭化水素を有するフルオロ脂肪族基非含有モノマーから誘導される繰り返し単位およびフルオロ脂肪族基含有モノマーから誘導される繰り返し単位を含むフルオロ脂肪族基含有共重合体の少なくとも一種を含有する。例文帳に追加

In this instance, the liquid crystal composition contains at least one kind of the fluoroaliphatic group-containing copolymer including a repeating unit derived from a fluoroaliphatic group non-containing monomer having alicyclic hydrocarbon and the repeating unit derived from the fluoroaliphatic group-containing monomer. - 特許庁

少なくとも１種のフルオロ脂肪族基含有モノマー（Ａ）に相当する繰り返し単位及び、少なくとも１種のフルオロ脂肪族基を含有しないモノマー（Ｂ）に相当する繰り返し単位を含むフルオロ脂肪族基含有共重合体を含む塗布組成物。例文帳に追加

The coating composition includes a fluoroaliphatic group-containing copolymer which contains a repeated unit corresponding to a monomer (A) containing at least one of fluoroaliphatic-group and a repeated unit corresponding to a monomer (B) containing at least no fluoroaliphatic group. - 特許庁

前記液晶組成物は、フルオロ脂肪族基含有モノマーから誘導される繰り返し単位およびフルオロ脂肪族基未含有モノマーから誘導される繰り返し単位を含むフルオロ脂肪族基含有共重合体の少なくとも一種を含有する。例文帳に追加

In this instance, the liquid crystal composition contains at least one kind of the fluoroaliphatic group-containing copolymer including a repeating unit derived from a fluoroaliphatic group containing monomer and the repeating unit derived from the fluoroaliphatic group uncontaining monomer. - 特許庁

炭素数８〜１２の飽和脂肪族分岐鎖状モノカルボン酸からカルボキシル基を除いて得られる残基と、炭素数４〜１８の飽和若しくは不飽和の脂肪族直鎖状モノカルボン酸からカルボキシル基を除いて得られる残基とを有する、グリセリン＝分岐鎖状脂肪族モノカルボン酸＝直鎖状脂肪族モノカルボン酸混基エステルを含有する潤滑油。例文帳に追加

The lubricating oil contains glycerin=branched aliphatic monocarboxylic acid=linear aliphatic monocarboxylic acid mixed base ester and has residues obtained by removing a carboxyl group from an 8-12C saturated aliphatic branched monocarboxylic acid and residues obtained by removing a carboxyl group from a 4-18C saturated or unsaturated aliphatic linear monocarboxylic acid. - 特許庁