「脊」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

17歳の時，交通事故で脊(せき)髄(ずい)を損傷したため，車いすを使用している。例文帳に追加

She uses a wheelchair because she injured her spinal cord in a traffic accident at the age of 17.  - 浜島書店 Catch a Wave

また，脳や脊(せき)髄(ずい)など，その動物の特定部位は除去されていなければならない。例文帳に追加

Also, specific parts of the animals such as brains or spinal cords must be removed.  - 浜島書店 Catch a Wave

ヒトｆｕｓｅｄ（ｈｆｕｓｅｄ）ポリペプチドをコードするｃＤＮＡｗｐ同定し、脊椎動物ｆｕｓｅｄ分子を提供する。例文帳に追加

To identify cDNAwp encoding human fused (hfused) polypeptides and provide vertebrate fused molecules. - 特許庁

バイオマーカーを用いて強直性脊椎炎を診断するための方法及び組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR DIAGNOSING ANKYLOSING SPONDYLITIS BY USING BIOMARKER - 特許庁

脊椎動物Ｓｅｒｒａｔｅ遺伝子のヌクレオチドおよびタンパク質配列およびそれらに基づく方法例文帳に追加

NUCLEOTIDE AND PROTEIN SEQUENCE OF VERTEBRATE SERRATE GENE, AND METHOD BASED THEREON - 特許庁

脊椎動物のＤｅｌｔａ遺伝子のヌクレオチドおよびタンパク質配列およびそれに基づく方法例文帳に追加

NUCLEOTIDE AND PROTEIN SEQUENCE OF VERTEBRATE Delta GENE AND METHOD BASED THEREON - 特許庁

GFP産生腫瘍を含有する脊椎動物被検体は、転移の機構を研究するために有用なモデルである。例文帳に追加

Vertebrate subjects containing GFP producing tumors are useful models to study the mechanism of metastasis. - 特許庁

脊髄におけるシナプス形成ニューロンを誘導する中枢神経系前駆細胞例文帳に追加

CENTRAL NERVOUS SYSTEM PRECURSOR CELL INDUCING SYNAPSE- FORMING NEURON IN SPINAL CORD - 特許庁

脳内のニューロン、脊髄実質、又は、末梢神経を選択的に活性化するための技術例文帳に追加

TECHNOLOGY FOR SELECTIVELY ACTIVATING NEURON, SPINAL CORD SUBSTANCE, OR PERIPHERAL NERVOUS SYSTEM IN BRAIN - 特許庁

脊椎動物の初期発生における中胚葉形成を支配する新規遺伝子ＢｒａｃｈｙｕｒｙＥｘｐｒｅｓｓｉｏｎｂｙＮｕｃｌｅａｒＩｎｈｉｂｉｔｏｒ，ＢＥＮＩ例文帳に追加

NEW GENE BRACHYURY EXPRESSION BY NUCLEAR INHIBITOR, BENI REGULATING DEVELOPMENT OF MESODERM IN EARLY DEVELOPMENT OF VERTEBRATE - 特許庁

連結要素（５）と複数の脊椎茎植込みねじ（３ａ，３ｂ，３ｃ）とを備える。例文帳に追加

The connection element (5) and a plurality of spine implanting screws (3a, 3b and 3c) are provided. - 特許庁

菱形筋や広脊筋を理想的に回復、訓練できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of ideally recovering and training the rhomboideus muscle and the latissimus dorsi muscle. - 特許庁

脊柱または骨の外科手術で使用されるインプラントのための管状要素例文帳に追加

TUBULAR ELEMENT FOR IMPLANT USED IN SPINAL OR BONE SURGERY - 特許庁

脊椎固定要素は、締め具１８を受け入れるように適合されたネジ付き端をその上部に含む。例文帳に追加

The spinal fixation component includes a threaded end on its top that is adapted to receive a fastener 18. - 特許庁

アプラタキシン遺伝子に基づく脊髄小脳変性症（ＥＡＯＨ）の診断および治療への応用例文帳に追加

DIAGNOSIS AND TREATMENT OF SPINOCEREBELLAR DEGENERATION BASED ON APRATAXIN GENE - 特許庁

該導管はラミニン修飾の効果により、脊髄切断を伴う哺乳類で機能回復が達成される。例文帳に追加

The conduit facilitates restoration of functions in mammals with spinal injury by means of laminin modification. - 特許庁

前記ポリペプチドは、脊髄に発現している新規のバックグラウンドＫ^+チャネルである。例文帳に追加

The polypeptide is a new background K+ channel expressing in a spinal cord. - 特許庁

脊椎安定化のためのロッド型インプラント、その製造方法、およびその製造のための工具例文帳に追加

ROD-SHAPED IMPLANT FOR SPINAL STABILIZATION, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND TOOL FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

台２４は、脊椎固定インプラント１００に対する接続用の構造３２，３４，３６を含む。例文帳に追加

The platform 24 includes structures 32, 34, 36 for connection to a spinal fixation implant 100. - 特許庁

無脊椎動物用の餌料およびその製造方法ならびに有機イオン性物質の流出防止方法例文帳に追加

INVERTEBRATE FEED, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND OUTFLOW PREVENTING METHOD OF ORGANIC IONIC MATTER - 特許庁

２つの隣接する脊椎骨間に挿入される円筒形繊維強化インプラントを提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical fiber reinforced implant to be inserted between two adjacent vertebrae. - 特許庁

特定の態様において、脊椎動物デルタタンパク質はヒト・タンパク質である。例文帳に追加

A vertebrate Delta protein is a human protein. - 特許庁

隣接する椎骨の固定及び支持に適した脊椎用のインプラントデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an implant device for the spine suitable for the fixation and support of adjacent vertebrae. - 特許庁

脊柱または骨の外科手術において用いるための固定要素およびその製造方法例文帳に追加

FIXING ELEMENT USED FOR MEDICAL OPERATION OF SPINE OR BONE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

脳脊髄液は、脳室腔１８からカテーテル１２、弁１６、カテーテル１４を通り排液される。例文帳に追加

The cerebrospinal fluid is drained from a brain ventricle lumen 18 through a catheter 12, a valve 16, and a catheter 14. - 特許庁

脊椎動物における肝臓腫瘍性病変又は前腫瘍性病変の検定方法例文帳に追加

METHOD FOR EXAMINING NEOPLASTIC LESION OR PRENEOPLASTIC LESION OF LIVER IN VERTEBRATE ANIMAL - 特許庁

脳の磁気共鳴映像から白質と灰白質および脳脊髄液を分離し体積を算出する方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING LEUCO SUBSTANCE, ECTOCINEREA AND CEREBROSPINAL FLUID FROM BRAIN MAGNETIC RESONANCE IMAGE AND CALCULATING VOLUME - 特許庁

有利には、さらに前述の脊椎インプラント１を移植するための位置決め機器に関する。例文帳に追加

Advantageously, positioning instrument is further used for implanting the implant 1. - 特許庁

脳脊髄液などの体液試料をアッセイするための自動法およびそのための試薬例文帳に追加

AUTOMATIC METHOD OF ASSAYING HUMOR SAMPLE SUCH AS CEREBROSPINAL FLUID AND REAGENT FOR THE SAME - 特許庁

２本の細長い脊椎用ロッドを連結する装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a device which connects two long stripes of rods for a vertebra. - 特許庁

脊椎ロッド16は、フック状結合部材24に横方向に挿入することができる。例文帳に追加

The vertebra rod 16 can be inserted crosswise the hook-shaped connecting member 24. - 特許庁

ＨＴＬＶ−Ｉ関連脊髄症の予防・治療剤およびアポトーシス促進剤例文帳に追加

PREVENTIVE/THERAPEUTIC AGENT OF HTLV-I-ASSOCIATED MYELOPATHY, AND APOPTOSIS PROMOTER - 特許庁

脊髄損傷に対する嗅粘膜移植にＨＧＦを用いた神経機能再建法例文帳に追加

METHOD FOR RECONSTRUCTING NEUROLOGICAL FUNCTION BY USING HGF FOR OLFACTORY MUCOSA GRAFT TO SPINAL CORD INJURY - 特許庁

本発明は、関節界面及およびロック界面を有する脊椎の動作椎間板に関する。例文帳に追加

This invention relates to an intervertebral motion disc having an articulation interface and a locking interface. - 特許庁

脊柱の２つの椎体間の固定のための椎間インプラントおよび対応する位置決め機器例文帳に追加

INTERVERTEBRAL IMPLANT FOR FUSION BETWEEN TWO VERTEBRAL BODIES OF VERTEBRAL COLUMN AND CORRESPONDING POSITIONING INSTRUMENT - 特許庁

ＭＲＩを用いた脊椎・椎体病変の経過観察レポート自動作成診断支援システム例文帳に追加

DIAGNOSTIC SUPPORTING SYSTEM FOR AUTOMATICALLY CREATING FOLLOW-UP OBSERVATION REPORT ON VERTEBRA-VERTEBRAL BODY LESION USING MRI - 特許庁

脊椎外科術において前記ガイドを用いるためのシステム及び方法も開示されている。例文帳に追加

A system and method for using the guide in spinal surgery are also disclosed. - 特許庁

特に脊柱の動的安定化のためのロッド形状のインプラントを提供する。例文帳に追加

To provide a rod-shaped implant for the dynamic stabilization of the vertebral column, especially. - 特許庁

骨の外科処置、特に脊椎の外科処置に使用される、多軸骨スクリューを提供する。例文帳に追加

To provide polyaxial bone screws for use in bone surgery, particularly spinal surgery. - 特許庁

哺乳類及び鳥類を含む脊椎動物におけるアミノ酸吸収を改善する方法が含まれる。例文帳に追加

To provide a method for improving absorption of amino acids in a vertebrate, including mammal and bird. - 特許庁

極性電解質は、滴定される流体（脳脊髄液など）との混合を防ぐために分離される。例文帳に追加

The polar electrolyte is isolated to prohibit intermixing with a fluid being titrated (such as cerebrospinal fluid). - 特許庁

椎骨を互いに対して固定して保持するための脊椎インプラントを提供する。例文帳に追加

To provide a spinal implant for mutually fixing and holding vertebral bones. - 特許庁

本発明は脊椎動物視覚系の光受容体機能を回復または安定化する方法を提供する。例文帳に追加

The present invention provides methods of restoring or stabilizing photoreceptor function in a vertebrate visual system. - 特許庁

脊柱の固定を達成するためのロッドに関連する外科用スクリュ・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a surgical screw system related to a rod for achieving fixation of the spinal column of a vertebrate. - 特許庁

脊椎充填装置は、充填部材２０とペースト状の医薬用材料とを有する。例文帳に追加

The spine filling apparatus comprises a filling member 20 and medical paste material. - 特許庁