「自相」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

固相自動合成装置例文帳に追加

AUTOMATIC SOLID PHASE SYNTHESIZING APPARATUS - 特許庁

自動位相調整装置例文帳に追加

AUTOMATIC PHASE ADJUSTING DEVICE - 特許庁

位相自動制御装置例文帳に追加

AUTOMATIC PHASE CONTROLLER - 特許庁

自動位相補正方式例文帳に追加

AUTOMATIC PHASE CORRECTION METHOD - 特許庁

自動相互リンクシステム例文帳に追加

AUTOMATIC MUTUAL LINK SYSTEM - 特許庁

自己相関検出器及び自己相関検出方法例文帳に追加

AUTOCORRELATION DETECTOR AND AUTOCORRELATION DETECTION METHOD - 特許庁

自動車を相乗りして通勤する.例文帳に追加

carpool to work  - 研究社 新英和中辞典

WWWトラフィックにおける自己相似性例文帳に追加

self-similarity in world wide web traffic  - コンピューター用語辞典

自分の国や相手の国例文帳に追加

one's own country or one's partner's country  - EDR日英対訳辞書

(相手が自分に)物を呉れる例文帳に追加

of a person, to receive something from someone else  - EDR日英対訳辞書

相手に不快なことを自分がする例文帳に追加

to do something unpleasant to someone  - EDR日英対訳辞書

相手が自分を許すこと例文帳に追加

of a person, the act of forgiving another  - EDR日英対訳辞書

(相手を)押えつけて自由を奪う例文帳に追加

to restrain someone of something from moving  - EDR日英対訳辞書

(自分の都合で)相手に別れを告げる例文帳に追加

must bid farewell  - EDR日英対訳辞書

自分の体を相手にぶつける例文帳に追加

to hit one's body against another person's body  - EDR日英対訳辞書

(自分の考えが)相手に理解される例文帳に追加

to clearly communicate one's ideas to another  - EDR日英対訳辞書

相手に自分の姓名をつげる例文帳に追加

to announce one's name to others  - EDR日英対訳辞書

相手を敬い自らはへりくだる例文帳に追加

to abase oneself and be humble  - EDR日英対訳辞書

相手が自分に物をくれる例文帳に追加

to be given something  - EDR日英対訳辞書

自分の思いが相手に通じる例文帳に追加

of a person, to be understood by another person  - EDR日英対訳辞書

クロック位相自動調整回路例文帳に追加

CLOCK PHASE AUTOMATIC REGULATING CIRCUIT - 特許庁

液相系自動有機合成装置例文帳に追加

AUTOMATIC LIQUID-PHASE ORGANIC SYNTHESIS APPARATUS - 特許庁

並列信号自動位相調整回路例文帳に追加

PARALLEL SIGNAL AUTOMATIC PHASE ADJUSTING CIRCUIT - 特許庁

三相自動電圧調整器例文帳に追加

THREE-PHASE AUTOMATIC VOLTAGE ADJUSTER - 特許庁

クロック位相自動補正装置例文帳に追加

AUTOMATIC CLOCK PHASE CORRECTING DEVICE - 特許庁

自己位置合せダマシン相互接続例文帳に追加

SELF-ALIGNMENT DAMASCENE INTERCONNECTION - 特許庁

自動固相抽出装置例文帳に追加

AUTOMATIC SOLID-PHASE EXTRACTION APPARATUS - 特許庁

相対移動自動復帰装置例文帳に追加

AUTOMATIC RELATIVE MOVING RESET DEVICE - 特許庁

相手応答自動検出装置例文帳に追加

AUTOMATIC RESPONSE DETECTING APPARATUS - 特許庁

相対移動自動復帰装置例文帳に追加

RELATIVE MOVEMENT AUTOMATIC RETURN DEVICE - 特許庁

人間と自転車の相互作用装置例文帳に追加

HUMAN-BICYCLE INTERACTION DEVICE - 特許庁

自動位相調整装置及び方法例文帳に追加

AUTOMATIC PHASE ADJUSTMENT DEVICE AND METHOD - 特許庁

自動車相互間無線通信装置例文帳に追加

DEVICE FOR RADIO COMMUNICATION BETWEEN CARS - 特許庁

全自動臭気相殺装置例文帳に追加

FULLY AUTOMATIC DEODORANT APPARATUS - 特許庁

自分相手に話してる いつもだ!例文帳に追加

I'm talking to myself... on a regular basis! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

犯人は 相当な自信家。例文帳に追加

The criminal must be real confident. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは自分の相続分の20%を例文帳に追加

You gave haley 20 percent of your inheritance, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

相棒を殺して 自殺させろ例文帳に追加

Target the partner and have her kill herself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分たちが相続できるように例文帳に追加

Allowing them to inherit - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

相変わらず すごい 自信だ。例文帳に追加

Like always you have amazing self confidence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なら相当な自信家なのね例文帳に追加

Then you're a pretty confident guy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

年齢に相応しくあらず、自分に相応しくあれ。例文帳に追加

Don't act your age; act yourself. - Tatoeba例文

相手の礼に対し,自分もこれに相応した敬意を尽くす例文帳に追加

to return a salute  - EDR日英対訳辞書

自由変動相場制という為替相場制度例文帳に追加

a monetary system called floating exchange rate system  - EDR日英対訳辞書

その後、相関処理部９で、同期信号２の自己相関処理を実施して自己相関値を得る。例文帳に追加

After that, an autocorrelation processor 9 executes autocorrelation processing of the synchronous signal 2 to acquire an autocorrelation value. - 特許庁