「自続」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

自動車用電球の接続構造例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE OF BULB FOR AUTOMOBILE - 特許庁

自然石の連続石積み工法例文帳に追加

CONSECUTIVE MASONRY METHOD OF NATURAL STONE - 特許庁

ガス管自動閉止接続具例文帳に追加

AUTOMATIC GAS PIPE CLOSING CONNECTOR - 特許庁

摩擦クラッチの自動断続装置例文帳に追加

AUTOMATICALLY INTERRUPTING DEVICE FOR FRICTION CLUTCH - 特許庁

持続可能な自立的成長例文帳に追加

Sustainable and autonomous growth - 経済産業省

連続自動鋳造システムおよび連続自動鋳造鍛造システム例文帳に追加

AUTOMATIC CONTINUOUS CASTING SYSTEM AND FORGING SYSTEM - 特許庁

光伝送装置、光自動接続方法および光自動接続プログラム例文帳に追加

OPTICAL TRANSMISSION DEVICE, AUTOMATIC OPTICAL CONNECTION METHOD AND AUTOMATIC OPTICAL CONNECTION PROGRAM - 特許庁

光ケーブルの芯線自動接続プログラムおよび芯線自動接続システム例文帳に追加

PROGRAM AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY CONNECTING CORE WIRE OF OPTICAL CABLE - 特許庁

自動接続システム、自動接続方法、自動接続機能を有する自動接続プログラム、自動接続機能を有する自動接続プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体及び、携帯型情報端末例文帳に追加

AUTOMATIC CONNECTION SYSTEM, AUTOMATIC CONNECTION METHOD, AUTOMATIC CONNECTION PROGRAM WITH AUTOMATIC CONNECTION FUNCTION, COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDED WITH AUTOMATIC CONNECTION PROGRAM WITH AUTOMATIC CONNECTION FUNCTION, AND PERSONAL DIGITAL ASSISTANT - 特許庁

それは自分自身で手続きをお願いします。例文帳に追加

Please do those procedures by yourself.  - Weblio Email例文集

それは自分自身で手続きをお願いします。例文帳に追加

Please do the procedures on your own.  - Weblio Email例文集

彼はきっと自分自身を責め続けるだろう。例文帳に追加

He will surely keep blaming himself. - Weblio Email例文集

私はいつも自分自身にそう言い続けています。例文帳に追加

I keep on tell myself that. - Weblio Email例文集

私は彼に対して何ができるのかと自問自答し続けた。例文帳に追加

I kept soliloquizing over what I could do for him.  - Weblio英語基本例文集

自動分析装置、及び自動分析装置の接続ユニット例文帳に追加

AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE, AND CONNECTING UNIT FOR AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE - 特許庁

そして次のように自分自身に言い続けていた。例文帳に追加

and kept repeating to himself,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

モデム自動接続装置とその接続方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATIC MODEM CONNECTION - 特許庁

接続手段は、自動的にサーバに接続する。例文帳に追加

The connection means automatically connects to a server. - 特許庁

骨接続のための取り外し自在な接続螺子装置例文帳に追加

REMOVABLE SPLICING SCREW APPLIANCE FOR BONE SPLICING - 特許庁

自動紐掛け機における荷造り紐の連続接続装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONTINUOUSLY CONNECTING PACKING STRING IN AUTOMATIC STRING TYING MACHINE - 特許庁

電気自動車のバッテリ接続構造および接続方法例文帳に追加

ELECTRIC AUTOMOBILE BATTERY CONNECTION STRUCTURE AND CONNECTION STRUCTURE - 特許庁

電線接続方法及び電線自動接続装置例文帳に追加

WIRE CONNECTING METHOD AND AUTOMATIC WIRE CONNECTING DEVICE - 特許庁

ＤＳＬ自動接続装置、ＤＳＬ接続用モデム及びＤＳＬ自動接続方法例文帳に追加

DSL AUTOMATIC CONNECTING APPARATUS, DSL CONNECTION MODEM, AND DSL AUTOMATIC CONNECTING METHOD - 特許庁

自動再接続方法、回線接続装置、自動再接続装置及び電話端末例文帳に追加

AUTOMATIC RECONNECTION METHOD, LINE CONNECTION APPARATUS, AUTOMATIC RECONNECTION APPARATUS, AND TELEPHONE TERMINAL - 特許庁

無線ＬＡＮ自動選択接続システム、自動選択接続機能を備えた無線情報端末、および自動選択接続方法例文帳に追加

RADIO LAN AUTOMATIC SELECTIVE CONNECTION SYSTEM, RADIO INFORMATION TERMINAL WITH AUTOMATIC SELECTIVE CONNECTION FUNCTION, AND AUTOMATIC SELECTIVE CONNECTION METHOD - 特許庁

インターネット接続装置自動選択方法，インターネット接続装置自動選択装置，及び、インターネット接続装置自動選択プログラム例文帳に追加

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR AUTOMATIC SELECTION OF INTERNET CONNECTION DEVICE - 特許庁

自分自身がこれからこの仕事を続けていって、話を伺っている方の年齢に自分がなったときそこまで続けていく自信はありますか？例文帳に追加

Are you confident that you will continue to engage in the current profession until you reach the age of those masters? - 厚生労働省

私は自分自身を成長させることに挑戦し続けたいです。例文帳に追加

I want to keep trying to improve myself. - Weblio Email例文集

（生物続生論に反対の Spencer による）生物自生論、生物自然発生論例文帳に追加

spontaneous generation  - 斎藤和英大辞典

自伝として「元杲大僧都自伝」（続群書類従所収）を残している。例文帳に追加

He left an autobiography entitled 'Genko Daisozu Jiden' (included in Zoku Gunsho Ruiju).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

みなさんには自分自身を信じて夢を持ち続けてほしいです。例文帳に追加

I want you to believe in yourself and hold onto your dream.  - 浜島書店 Catch a Wave

みなさんには自分自身を信じて，夢を持ち続けてほしいです。例文帳に追加

I want you to believe in yourself and hold onto your dream.  - 浜島書店 Catch a Wave

画素値の不自然な不連続が生じない自然な画像を得る。例文帳に追加

To obtain a natural image in which the unnatural discontinuity of a pixel value does not occur. - 特許庁

自在継手及びこれを用いた手摺り等の自在接続装置例文帳に追加

UNIVERSAL JOINT AND UNIVERSAL COUPLING DEVICES SUCH AS HANDRAIL USING THE SAME - 特許庁

自動番組制御装置及びそれに用いる自動マルチ接続方法例文帳に追加

AUTOMATIC PROGRAM CONTROL APPARATUS AND AUTOMATIC MULTI-CONNECTION METHOD USED FOR SAME - 特許庁

クラスタシステム監視端末の自動再接続方法および自動再接続システム例文帳に追加

AUTOMATIC RECONNECTION METHOD FOR CLUSTER SYSTEM MONITORING TERMINAL AND ITS SYSTEM - 特許庁

ロール紙の自動紙継ぎ連続繰出し装置、およびロール紙の自動継ぎ連続繰出し方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY SPLICING AND CONTINUOUSLY DELIVERING ROLL PAPER - 特許庁

コレクトコール自動接続方法、コレクトコール自動接続交換機及び電話機例文帳に追加

AUTOMATIC COLLECT CALL CONNECTION METHOD, AUTOMATIC COLLECT CALL CONNECTION EXCHANGE AND TELEPHONE SET - 特許庁

ネットワークの自動接続方法、ネットワークへの自動接続のための装置、及び、プログラム例文帳に追加

AUTOMATIC CONNECTION METHOD OF NETWORK, APPARATUS FOR AUTOMATICALLY CONNECTING TO NETWORK, AND PROGRAM - 特許庁

自在接手１とこの自在接手１に接続される中空状の接続部材２とを設ける。例文帳に追加

This power transmission shaft is provided with a universal joint 1 and a hollow connection member 2 connected to the universal joint 1. - 特許庁

自動車の電気系統を自動車のスライドドアの電気部品に接続するための接続アセンブリ例文帳に追加

CONNECTION ASSEMBLY FOR CONNECTING ELECTRIC SYSTEM OF AUTOMOBILE TO ELECTRIC COMPONENT OF AUTOMOBILE SLIDE DOOR - 特許庁

(a) 出願人に代わりその者自身が出願手続を継続すること例文帳に追加

(a) continue the application procedure, substituting himself for the applicant; - 特許庁

携帯電話を用いた自治体関連手続システムおよびその手続方法例文帳に追加

AUTONOMY-RELATED PROCEDURE SYSTEM AND PROCEDURE METHOD USING CELLULAR PHONE - 特許庁

回線接続制御手段１２は、回線に自動的に接続制御を行う。例文帳に追加

A line connection control means 12 automatically performs connection control of a line. - 特許庁

このとき、パルセータ７の動作は継続され、洗い自身は続けられる。例文帳に追加

At this time, the operation of a pulsator 7 is maintained, and washing itself is continued. - 特許庁