例文 (999件) |
花があるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1808件
(花が)満開であること例文帳に追加
being in full bloom - EDR日英対訳辞書
花が盛りであること例文帳に追加
a state of being in full bloom - EDR日英対訳辞書
ただし、花を飾ったことから花を挿す=花挿し(かざし)が変化したものという説もある。例文帳に追加
However, some people assert that the phrase 花を挿す (hana wo sasu) (put a flower) changed into 花挿し (kazashi). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アジサイは花の色ごとに花言葉があるそうです。例文帳に追加
Different colors of hydrangea appear to have different meanings. - 時事英語例文集
花嫁と花婿は年齢において大差がある例文帳に追加
There is a great disparity in age―a wide discrepancy in years―between the bride and the bridegroom. - 斎藤和英大辞典
あるいは 青い花が黄色い花に 囲まれている時だけです例文帳に追加
Or if the blue flowers were surrounded by the yellow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
桜は今が花盛りである.例文帳に追加
The cherry blossoms are now at their best. - 研究社 新和英中辞典
今晩両国に花火がある例文帳に追加
There is a display of fireworks―a pyrotechnic display―a pyrotechnic exhibition―at Ryogoku this evening. - 斎藤和英大辞典
生花には種々の流がある例文帳に追加
The art of flower-arrangement is divided into several schools. - 斎藤和英大辞典
赤いバラが花瓶にある。例文帳に追加
There is a red rose in the vase. - Tatoeba例文
桜の花は今が満開である。例文帳に追加
The cherry blossoms are at their best now. - Tatoeba例文
桜の花が満開である。例文帳に追加
The cherry trees are in full blossom. - Tatoeba例文
その花壇は水をやる必要がある。例文帳に追加
The flower garden needs watering. - Tatoeba例文
きれいな花にはとげがある。例文帳に追加
Every rose has its thorns. - Tatoeba例文
緋の花がある一年生草本例文帳に追加
annual herb having scarlet flowers - 日本語WordNet
菊は切り花として人気がある例文帳に追加
Chrysanthemums are popular as cut flowers. - Eゲイト英和辞典
だれでも花を咲かせる時期がある例文帳に追加
Every dog has his day. - Eゲイト英和辞典
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |