「薄唇」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あの女は唇が薄い例文帳に追加

She is thin-lipped.  - 斎藤和英大辞典

唇の薄い者はおしゃべりだ例文帳に追加

Thin-lipped people are talkative.  - 斎藤和英大辞典

唇の薄い者はしゃべる例文帳に追加

Thin-lipped people are talkative.  - 斎藤和英大辞典

唇の薄い者はおしゃべりだと言う例文帳に追加

We say in Japan that thin-lipped people are talkative.  - 斎藤和英大辞典

唇の薄い者はおしゃべりだという例文帳に追加

Thin-lipped people are said to be talkative.  - 斎藤和英大辞典

唇を薄くする施術を受けたいです。例文帳に追加

I want to have surgery to make my lips thinner. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すこし薄く、ひどく蒼いが、非常に美しい線の唇（くちびる）。例文帳に追加

lips somewhat thin and very pallid, but of a surpassingly beautiful curve ;  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

マウスピースの前唇の上下サイズと奥歯で噛む部分を薄くし唇の動きを自由にする。例文帳に追加

The mouthpiece is constituted such that a motion of a lip can be freely carried out by making a vertical size of a front lip and a part masticated by a back tooth thinner. - 特許庁

紫のすじがある白い唇弁に薄い緑または黄緑の花を持つ、メキシコの着生のラン例文帳に追加

Mexican epiphytic orchid having pale green or yellow-green flowers with white purple-veined lip  - 日本語WordNet

唇が前よりも薄く、青白くなっていたし、普段は青白いはずの目が血走っていたんだ。例文帳に追加

His thin, pale lips grew thinner and paler eyes were bloodshot.  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

リトル・チャンドラーのそれを眺める目はきつく結んだ薄い唇に止まっていた。例文帳に追加

Little Chandler looked at it, pausing at the thin tight lips.  - James Joyce『小さな雲』

赤っぽい線形の葉と、濃い赤または紫の唇弁がある、紫の斑点がある薄い黄色の花の円錐花序を持つラン例文帳に追加

orchid with reddish linear leaves and panicle of purple-marked pale-yellow flowers with deep red or purple lip  - 日本語WordNet

白い基部の唇弁と類似した色の花をつける、ほとんど葉のない薄い黄色がかった色から緑がかった色の茎の固まりを持つ植物例文帳に追加

plant having clumps of nearly leafless pale yellowish to greenish stems bearing similarly colored flowers with white lower lips  - 日本語WordNet

優美な鼻、黒々とした力強い眉、その眉が作る影の中でぎらりと輝く瞳、一文字に結ばれた唇の薄い口。例文帳に追加

-- a face with a curved nose, strong, dark eyebrows shading hard, glittering eyes, and a straight, thin-lipped mouth  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

上歯並びに／又は上唇と下歯並びに／又は下唇の入る凹溝状部２が形成されている開口部１の内側に、少なくとも口腔内に入る袋状部３と舌６の入る空洞部４が薄い可撓性の膜によって形成されている。例文帳に追加

At least a bag shaped part 3 which can be inserted into the oral cavity and a cavity into which the tongue 6 is inserted are formed of a thin flexible film on the inner side of an opening 1 in which a recessed groove 2 for housing the upper teeth and/or the upper lip and the lower teeth and/or lower lip is formed. - 特許庁

美しい紅をふんだんに使う化粧が女性の憧れであり、大金を稼ぐ遊女は唇に止まらず「爪紅」といって手足の爪にほんのりと紅を差したり、耳たぶにも薄く紅を差して色っぽさを演出した。例文帳に追加

The makeup which needed plenty of beni attracted women, and yujo (prostitutes in the Edo period) who earned a great deal of money slightly applied beni to their fingernails and toenails (this method was called 'tsuma beni', which literally means "red nail") and their earlobes as well as their lips, in order to make themselves look more sexy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矯正用ワイヤの脱落を防止するキャップの形状を簡便化すると共に、破損しないよう強度を確保しつつキャップを含む歯列矯正用具を薄状化し、また唇側矯正を行う場合だけではなく、舌側矯正を行う場合であっても、矯正用ワイヤの挿入が容易となることで、治療時間を短縮でき、操作性の向上した歯列矯正用具を提供すること。例文帳に追加

To provide an orthodontic appliance with improved operability, and shortened treatment time, having a cap of simplified shape preventing the orthodontic wire from falling off, in which the orthodontic appliance including the cap is made thin and light while securing strength not to be damaged, and the insertion of the orthodontic wire becoming easy not only in the case performing lip side orthodontics but also even in the case of tongue side orthodontics. - 特許庁