「被害軽減」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

衝突被害軽減システム例文帳に追加

COLLISION DAMAGE REDUCTION SYSTEM - 特許庁

車両衝突被害軽減システム例文帳に追加

DAMAGE REDUCTION SYSTEM VEHICLE CRASH - 特許庁

車両の衝突被害軽減装置例文帳に追加

COLLISION DAMAGE ALLEVIATION DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

車両の衝突被害軽減装置例文帳に追加

COLLISION DAMAGE REDUCING DEVICE OF VEHICLE - 特許庁

車両の衝突被害軽減装置例文帳に追加

COLLISION DAMAGE REDUCTION DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

車両用衝突被害軽減装置例文帳に追加

COLLISION DAMAGE REDUCING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

被害軽減制動装置及び方法例文帳に追加

DAMAGE REDUCTION BRAKING APPARATUS AND METHOD - 特許庁

車両用衝突被害軽減装置例文帳に追加

COLLISION DAMAGE REDUCTION DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

衝突被害軽減制動制御装置例文帳に追加

COLLISION DAMAGE REDUCTION BRAKING CONTROL DEVICE - 特許庁

衝突被害軽減制動制御装置例文帳に追加

COLLISION DAMAGE ALLEVIATION BRAKE CONTROL DEVICE - 特許庁

衝突被害軽減制動制御装置例文帳に追加

BRAKING CONTROLLER FOR REDUCING COLLISION DAMAGE - 特許庁

杭基礎構造物の被害軽減構造例文帳に追加

DAMAGE REDUCING STRUCTURE OF PILE FOUNDATION STRUCTURE - 特許庁

衝突被害軽減ブレーキ作動通報システム例文帳に追加

BRAKING OPERATION REPORT SYSTEM FOR REDUCING COLLISION DAMAGE - 特許庁

津波被害を軽減するために設計された｢丘｣例文帳に追加

"Mounds" Designed to Reduce Tsunami Damage  - 浜島書店 Catch a Wave

杭基礎構造物の液状化被害軽減構造例文帳に追加

LIQUEFACTION DAMAGE ALLEVIATING STRUCTURE OF PILE FOUNDATION STRUCTURE - 特許庁

衝撃吸収体及び衝突被害軽減装置例文帳に追加

IMPACT ABSORPTION BODY AND COLLISION DAMAGE REDUCTION DEVICE - 特許庁

そのため、酸性雨の被害軽減にも寄与している。例文帳に追加

Consequently, kosa also contributes to a reduction in the damage due to acid rain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衝突被害を軽減しつつ後続車が追突するなどの２次被害の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress occurrence of secondary damage such as rear end collision by a following vehicle while reducing collision damage. - 特許庁

これにより、乗員の衝突被害を定量的に把握し、乗員の衝突被害を軽減する。例文帳に追加

Thus, it is possible to quantitatively grasp the collision damage of the crew, and to reduce the collision damage of the crew. - 特許庁

高い衝突被害軽減効果を得るとともに、衝突被害軽減手段の誤作動を抑制できる車両制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control device capable of obtaining high collision damage reduction effects and suppressing a malfunction of a collision damage reducing means. - 特許庁

車両、特に大型車の周囲に衝突する衝突対象物への被害を軽減することができるようにした、衝突被害軽減装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision damage alleviation device capable of alleviating the damage to a collision object colliding with a vehicle, particularly the periphery of a heavy-duty vehicle. - 特許庁

閉鎖性水域の内湾における水質改善・漁業被害軽減プロセス例文帳に追加

WATER IMPROVEMENT AND FISHERY DAMAGE REDUCTION PROCESS IN INNER BAY OF CLOSED WATERS - 特許庁

床上浸水による多大な被害を軽減することができるようにすること。例文帳に追加

To lighten a heavy damage caused by inundation above a floor level. - 特許庁

メダル投入口に異物を挿入するゴト行為による被害を軽減する。例文帳に追加

To reduce damage due to the fraudulent act of inserting foreign matter into a medal inlet. - 特許庁

衝突被害軽減装置のカーブ路入口走行時の誤動作を抑制する。例文帳に追加

To restrain a malfunction when traveling in a curved road entrance of a collision damage reducing device. - 特許庁

山岳路走行等で衝突被害軽減装置によるブレーキ作動を禁止する。例文帳に追加

To prohibit brake operation by a collision damage reducing device in mountain road travel. - 特許庁

車両の衝突被害軽減装置における監視対象物の検出装置例文帳に追加

DETECTION DEVICE FOR MONITORING OBJECT IN CRASH DAMAGE REDUCTION SYSTEM OF VEHICLE - 特許庁

衝突形態を問うことなしに乗員の衝突被害を定量的に把握し、乗員の衝突被害を軽減する。例文帳に追加

To reduce the collision damage of a crew by quantitatively grasping the collision damage of a crew without asking any collision configuration. - 特許庁

車両衝突回避効果又は車両衝突被害軽減効果を従来より顕著に向上可能な車両用衝突被害軽減装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision damage relieving device for a vehicle capable of more eminently improving a vehicle collision escaping effect or a vehicle collision damage relieving effect than conventional effects. - 特許庁

衝突発生時の被害の軽減化を図りつつ自動制動による操作性の低下の抑制を図る上で有利な衝突被害軽減制動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision damage alleviation brake control device advantageous for suppressing reduction of operability by automatic braking while attaining alleviation of damage upon generation of collision. - 特許庁

簡易な制御構成で、安定して、衝突被害を軽減させることができるようにする。例文帳に追加

To stably reduce collision damage with a simple control constitution. - 特許庁

容易に盗撮の抑止と盗撮による被害を軽減できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of easily suppressing surreptitious photography and lessening damage caused by the surreptitious photography. - 特許庁

原発安全対策、被害の防止・軽減策など7項目について提言。例文帳に追加

The final report was compiled in July 201 4 Proposed on seven items, including safety measures for nuclear power stations and measures to prevent or reduce damage - 経済産業省

他車両が自車両に衝突した場合に発生する被害を軽減する上で有利な衝突軽減装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision reducing device advantageous in reducing damage generated when other vehicles collide with own vehicle. - 特許庁

地震振動による製造装置やそれが扱う物品等が受ける被害を軽減する。例文帳に追加

To reduce the damages which a manufacturing apparatus and the goods, etc. treated by the manufacturing apparatus suffer from earthquake vibrations. - 特許庁

衝突被害軽減装置の処理負荷が増大することを抑制することが出来るようにする。例文帳に追加

To suppress the increase of the processing load of a crash damage reduction system. - 特許庁

衝突被害軽減装置のブレーキ作動後、所定条件下でブレーキ作動状態を解除する。例文帳に追加

To cancel a brake operation state under predetermined conditions after a brake operation of a collision damage reducing device. - 特許庁

地震による被害を軽減するための管路の構造またはその構成部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure of pipeline for reducing the damage by an earthquake or a component thereof. - 特許庁

衝突被害軽減装置の作動を検証することが可能な衝突試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision testing device capable of verifying operation of a collision damage reducing device. - 特許庁

産業活動に伴う環境破壊や健康被害を軽減する，効果的な対策の判定システム例文帳に追加

DETERMINATION SYSTEM OF EFFECTIVE MEASURE WHICH REDUCES ENVIRONMENT DESTRUCTION AND HEALTH DAMAGE ACCOMPANYING INDUSTRIAL ACTIVITY - 特許庁

災難による被害拡散防止及び被害軽減のために被害を予測して災難に対応できる情報を提供する災難管理システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for accident management for estimating possible damages in order to prevent spread of damages and reduce damages in case of an accident, and for providing information for dealing with the accident. - 特許庁

冬季に於いて、豪雪地帯では氷結、積雪の為、毎年の如く被害が出ている現状である、この被害の軽減、解消を目指すものである例文帳に追加

To reduce or to resolve a damage by freezing or snowing in a heavy snow area in the winter season, which has been repeated almost every year. - 特許庁

ユーザに違和感が無く、煩わしい操作が不要で、悪質行為による被害を軽減又は無くす。例文帳に追加

To eliminate a sense of incongruity for a user, to make troublesome operations unnecessary and to reduce or eliminate damages by vicious actions. - 特許庁

建設会社の清水建設が，津波の被害を軽減するための｢グリーンマウンド(緑の丘)｣を開発した。例文帳に追加

Shimizu Corporation, a construction company, has developed "green mounds" that are meant to reduce damage from a tsunami.  - 浜島書店 Catch a Wave

本願発明は、地震時に屋上庭園の被害を軽減する免震手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide an earthquake-proof means for reducing the damage to a rooftop garden at earthquake. - 特許庁