「裁判」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

判事が裁判する例文帳に追加

A judge administers justice―deals out justice and mercy.  - 斎藤和英大辞典

被告を裁判する例文帳に追加

to judge the prisoner―try the prisoner―give the prisoner a hearing―pass judgment on the prisoner  - 斎藤和英大辞典

事件を裁判する例文帳に追加

to judge a cause―try a cause―hear a case―decide on a case―give decision on a case  - 斎藤和英大辞典

公平に裁判する例文帳に追加

to administer fair justice―bold the scales even  - 斎藤和英大辞典

真直に裁判する例文帳に追加

to try a case on its merits―right one's wrongs  - 斎藤和英大辞典

事件を裁判に付す例文帳に追加

to put a case on trial―commit a case for trial  - 斎藤和英大辞典

事件は裁判中例文帳に追加

The case is under trial.  - 斎藤和英大辞典

被告は裁判中例文帳に追加

The prisoner is being tried―on trial.  - 斎藤和英大辞典

被告が裁判になる例文帳に追加

A prisoner is tried.  - 斎藤和英大辞典

事件が裁判になる例文帳に追加

A case is put on trial―committed for trial.  - 斎藤和英大辞典

裁判を仰ぐ例文帳に追加

to lay a case before the court―submit a case to the court  - 斎藤和英大辞典

裁判に勝つ例文帳に追加

to win a suit―Decision is given in one's favour  - 斎藤和英大辞典

裁判に負ける例文帳に追加

to lose a suit―be cast in a suit―Decision is given against one  - 斎藤和英大辞典

裁判所へ訴える例文帳に追加

to sue at a court―complain to a court  - 斎藤和英大辞典

裁判所構成法例文帳に追加

the law for the organization of courts of justice  - 斎藤和英大辞典

裁判所の権限例文帳に追加

jurisdiction of the court  - 法令用語日英標準対訳辞書

裁判はお金がかかる。例文帳に追加

Justice is expensive. - Tatoeba例文

裁判所にいたの？例文帳に追加

Were you at the courthouse? - Tatoeba例文

情にもろい裁判官例文帳に追加

a softhearted judge  - 日本語WordNet

裁判に助けを求める例文帳に追加

have recourse to the courts  - 日本語WordNet

秀抜な裁判官例文帳に追加

an illustrious judge  - 日本語WordNet

裁判権外の刑罰例文帳に追加

an extrajudicial penalty  - 日本語WordNet

裁判を執り行う人々例文帳に追加

persons who administer justice  - 日本語WordNet

最高裁判所の座例文帳に追加

the seat of the supreme court  - 日本語WordNet

イスラム教の裁判官例文帳に追加

an Islamic judge  - 日本語WordNet

裁判所という施設例文帳に追加

facilities called a court of law  - EDR日英対訳辞書

裁判沙汰になること例文帳に追加

the act of being summoned to court  - EDR日英対訳辞書

裁判沙汰にする例文帳に追加

to take a legal case to a court of law  - EDR日英対訳辞書

原裁判の判決例文帳に追加

of law, the original judgment of a case  - EDR日英対訳辞書

控訴裁判所の審理例文帳に追加

a judicial trial at an appellate court  - EDR日英対訳辞書

上級裁判所例文帳に追加

a higher court of law  - EDR日英対訳辞書

裁判を休止する例文帳に追加

of a court, to adjourn  - EDR日英対訳辞書

裁判中の囚人例文帳に追加

an accused person who is awaiting trial  - EDR日英対訳辞書

略式の裁判手続き例文帳に追加

summary proceedings for a law suit  - EDR日英対訳辞書

裁判所へ訴え出る例文帳に追加

to bring a lawsuit against someone  - EDR日英対訳辞書

控訴裁判所例文帳に追加

a judicial court that hears appeals, called appellate court  - EDR日英対訳辞書

裁判を行う権限例文帳に追加

a judicial power  - EDR日英対訳辞書

裁判官という役割例文帳に追加

a position called judge  - EDR日英対訳辞書

裁判の判決日例文帳に追加

the day when a judgment is passed in a trial  - EDR日英対訳辞書

裁判官に任ぜられる例文帳に追加

be raised to the bench - Eゲイト英和辞典

裁判官の職務例文帳に追加

the function of a judge - Eゲイト英和辞典

高等裁判所判事例文帳に追加

a High Court judge - Eゲイト英和辞典

裁判所職員例文帳に追加

an officer of the court - Eゲイト英和辞典

裁判所命令で例文帳に追加

by order of the court - Eゲイト英和辞典

長年にわたる裁判例文帳に追加

a trial of long standing - Eゲイト英和辞典