「裏書」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

制限裏書例文帳に追加

qualified endorsement  - 斎藤和英大辞典

無担保裏書という手形の裏書例文帳に追加

endorsement of a draft, called endorsement without security  - EDR日英対訳辞書

（手形の）裏書付箋例文帳に追加

an allonge  - 斎藤和英大辞典

記名式裏書き例文帳に追加

an endorsement  - EDR日英対訳辞書

小切手に裏書きする.例文帳に追加

endorse a check  - 研究社 新英和中辞典

手形に裏書きする例文帳に追加

to endorse a note―back a bill  - 斎藤和英大辞典

小切手に裏書きする例文帳に追加

endorse a check - Eゲイト英和辞典

有価証券の裏書等例文帳に追加

Endorsement, etc. of Securities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特許証の任意裏書例文帳に追加

Voluntary endorsement of patent - 特許庁

被裏書人の記載されていない裏書き例文帳に追加

an endorsement on which the name of the person who wrote it is omitted  - EDR日英対訳辞書

(c) 担保証書の裏書及びその他の裏書例文帳に追加

(c) endorsements of deeds of security and other endorsements; - 特許庁

小切手[手形]に裏書きする.例文帳に追加

back a check [a bill]  - 研究社 新英和中辞典

彼の説は事実が裏書きしている.例文帳に追加

His theory has been sustained by the facts.  - 研究社 新英和中辞典

この手形は裏書きができない例文帳に追加

The note is non-negotiable.  - 斎藤和英大辞典

この小切手を裏書きしてください。例文帳に追加

Endorse this check. - Tatoeba例文

この小切手を裏書きしてください。例文帳に追加

Please endorse this check. - Tatoeba例文

小切手に裏書してください例文帳に追加

endorse cheques  - 日本語WordNet

手形裏書人という立場例文帳に追加

the situation of being an endorser of a draft of money  - EDR日英対訳辞書

権利譲渡の裏書き例文帳に追加

an endorsement that is written on the back of a document to transfer ownership rights to someone else  - EDR日英対訳辞書

パスポートに裏書きしてもらう例文帳に追加

get one's passport visaed - Eゲイト英和辞典

私がそれを裏書きします。例文帳に追加

I will endorse it.  - Tanaka Corpus

この小切手を裏書きしてください。例文帳に追加

Endorse this check.  - Tanaka Corpus

手形や小切手の権利行使権を被裏書き人に与える目的で書く裏書き例文帳に追加

endorsement as a collecting procedure for notes or cheques  - EDR日英対訳辞書

手形用紙の裏面の裏書欄に必要な裏書事項を自動的に印字又は押印する裏書きカセット１５を具備している。例文帳に追加

In addition, the writer is equipped with an endorsing cassette 15, which automatically type or seal endorsing items necessary for an endorsing column on the rear surface of the bill paper. - 特許庁

手形の裏書で手形を譲渡可能にすることができる。例文帳に追加

Endorsing a bill makes it negotiable. - Weblio英語基本例文集

私は天井裏[書類]をくまなく捜した.例文帳に追加

I had a rummage in the attic [through the papers].  - 研究社 新英和中辞典

これは彼の無能を裏書きするものである.例文帳に追加

This proves his incompetence.  - 研究社 新和英中辞典

彼の理論を裏書きする科学的証拠は皆無だ.例文帳に追加

There is no scientific evidence whatever [whatsoever] to support his theory.  - 研究社 新和英中辞典

手形の支払を保証する（裏書する）例文帳に追加

to endorse a note―back a bill  - 斎藤和英大辞典

手形裏書人に償還を請求する例文帳に追加

to have recourse to the indorser of a bill  - 斎藤和英大辞典

君の意見を裏書きすることはできない例文帳に追加

I can not endorse your views.  - 斎藤和英大辞典

皆の話が僕の言を裏書きしている例文帳に追加

All accounts confirm my statement―corroborate my statement.  - 斎藤和英大辞典

実情は彼の言うことを裏書きしていない例文帳に追加

The real state of things does not confirm his statement.  - 斎藤和英大辞典

この事実が彼の無罪なことを裏書きしている例文帳に追加

The fact establishes his innocence.  - 斎藤和英大辞典

これだけ証拠があればこの事実を裏書きするに足る例文帳に追加

These proofs are sufficient to establish the fact.  - 斎藤和英大辞典

ローンなどで、サインをして（他人のサインを）裏書きをする例文帳に追加

sign and endorse (another person's signature) , as for a loan  - 日本語WordNet

受け取った対価と引き換えに、裏書して他者へ譲渡する例文帳に追加

transfer by endorsement to another in return for value received  - 日本語WordNet

現金出納係は、裏書きなく小切手を現金化しない例文帳に追加

the cashier would not cash the check without an endorsement  - 日本語WordNet

手形裏書人という立場の人例文帳に追加

a person in the situation of having to endorse a draft of money  - EDR日英対訳辞書

譲渡以外の特別の目的の裏書き例文帳に追加

an endorsement for a special purpose other than conveyance  - EDR日英対訳辞書

取り立て委任の文言を記した裏書例文帳に追加

an endorsement authorizing collection of a debt  - EDR日英対訳辞書

裏書きにより証券上の権利を譲渡すること例文帳に追加

the act of transferring securities  - EDR日英対訳辞書

質権設定のため,質入れ証券にする裏書き例文帳に追加

the endorsement on a pledge certificate to establish the right of pledge  - EDR日英対訳辞書

手形や小切手などの裏書きをする人例文帳に追加

a person who signs a bill or check  - EDR日英対訳辞書

第44条 特許証の「実施許諾用意」裏書例文帳に追加

44. Endorsement of patent "licences of right" - 特許庁