「詩だ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

何の詩だ？」例文帳に追加

what poetry?"  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

混合体詩例文帳に追加

macaronic verse  - 日本語WordNet

古代の詩例文帳に追加

an ancient poem  - EDR日英対訳辞書

詩の題材例文帳に追加

the subject matter of a poem  - EDR日英対訳辞書

詩人の団体例文帳に追加

a poets' association  - EDR日英対訳辞書

詩の題名例文帳に追加

the title of a poem  - EDR日英対訳辞書

詩の第1句例文帳に追加

the first line of a poem  - EDR日英対訳辞書

現代の詩例文帳に追加

a modern poem  - EDR日英対訳辞書

詩的な光景だ例文帳に追加

It is a poetic scene.  - 斎藤和英大辞典

生得の詩人だ例文帳に追加

He is a born poet.  - 斎藤和英大辞典

トムは詩人だ。例文帳に追加

Tom is a poet. - Tatoeba例文

みだらな五行戯詩例文帳に追加

salacious limericks  - 日本語WordNet

ただ詩人なので、例文帳に追加

He was a poet;  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

その詩人は読んだ詩句を分節した例文帳に追加

The poet syllabized the verses he read  - 日本語WordNet

現代アメリカ詩.例文帳に追加

contemporary American verse  - 研究社 新英和中辞典

月に題するの詩例文帳に追加

Lines to the moon.  - 斎藤和英大辞典

（誰某）詩文集例文帳に追加

one's literary works  - 斎藤和英大辞典

近代の詩例文帳に追加

a poem written in a style of poetry considered contemporary  - EDR日英対訳辞書

唐代の詩例文帳に追加

a poem of the Tang dynasty of China  - EDR日英対訳辞書

竹田荘詩話例文帳に追加

Chikuden-so shiwa (a poetry story)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4つの詩脚からなる詩行例文帳に追加

a verse line having four metrical feet  - 日本語WordNet

5つの詩脚からなる詩行例文帳に追加

a verse line having five metrical feet  - 日本語WordNet

漢詩は古体詩と近体詩に大分される。例文帳に追加

Kanshi is roughly divided into kotai-shi and kintai-shi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一流の詩人だ例文帳に追加

He is a poet of the first order―a poet of the first water.  - 斎藤和英大辞典

一代の詩人だ例文帳に追加

He is the greatest poet of the age.  - 斎藤和英大辞典

彼は当代の詩人だ例文帳に追加

He is the poet of the day.  - 斎藤和英大辞典

第一流の詩人だ例文帳に追加

He is a poet of the first order.  - 斎藤和英大辞典

題を設けずに詠んだ詩歌例文帳に追加

an untitled poem  - EDR日英対訳辞書

彼は詩人気質(かたぎ)だ.例文帳に追加

He's a poet in spirit.  - 研究社 新英和中辞典

この詩は措辞が綺麗だ例文帳に追加

The poem is prettily worded.  - 斎藤和英大辞典

詩人という質だ例文帳に追加

He is of a poetical turn of mind.  - 斎藤和英大辞典

彼は天成の詩人だ例文帳に追加

He is a born poet  - 斎藤和英大辞典

彼は天成の詩人だ例文帳に追加

He was born a poet.  - 斎藤和英大辞典

この詩は用語が綺麗だ例文帳に追加

The poem is prettily worded.  - 斎藤和英大辞典

真の詩人は稀だ例文帳に追加

True poets are rare  - 斎藤和英大辞典

真の詩人は稀だ例文帳に追加

Every man is not a poet  - 斎藤和英大辞典

真の詩人は稀だ例文帳に追加

Not every man is a poet.  - 斎藤和英大辞典

彼は生来の詩人だ。例文帳に追加

He is a poet by birth. - Tatoeba例文

彼はへっぽこ詩人だ。例文帳に追加

He is a poet of a sort. - Tatoeba例文

あれは大した詩だ。例文帳に追加

I call that some poem. - Tatoeba例文

あれは大した詩だ。例文帳に追加

That's a great poem. - Tatoeba例文

詩を書くのが好きなんだ。例文帳に追加

I like to write poems. - Tatoeba例文

詩のゆがんだ翻訳例文帳に追加

a perverted translation of the poem  - 日本語WordNet

詩を暗唱してください例文帳に追加

recite a poem  - 日本語WordNet

悲しみに沈んだ詩例文帳に追加

a mournful poem  - 日本語WordNet