「販売時点情報管理」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

販売時点情報管理システム、販売時点情報管理センターコンピュータ、販売時点情報管理対応店舗コンピュータ、販売時点情報管理方法および記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, CENTER COMPUTER, CORRESPONDENCE STORE COMPUTER AND METHOD FOR MANAGING INFORMATION AS OF SALE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

位置情報を利用した販売時点情報管理サービスシステム例文帳に追加

POINT OF SALE INFORMATION MANAGEMENT SERVICE SYSTEM USING POSITIONAL INFORMATION - 特許庁

販売時点情報管理システムという商品管理システム例文帳に追加

a sales system called Point of Sales System  - EDR日英対訳辞書

販売時点情報管理システム及び方法並びに販売時点情報管理用プログラム及びプログラムを記録した記録媒体。例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING POINT OF SALE INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM - 特許庁

各店舗のコンピュータが従来の販売時点情報管理用ソフトウエアを必要としない販売時点情報管理システム、およびその販売時点情報管理システムに関するセンターコンピュータ、店舗コンピュータ、販売時点情報管理方法および記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a point of sales information management system, in which the computer of each store does not need conventional software for information as of soles time management and to provide a center computer about the point of sales information management system, a store computer, a point of sales information managing method and a recording medium. - 特許庁

デバイス認証システム、デバイス認証方法、および販売時点情報管理システム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DEVICE AUTHENTICATION AND POINT OF SALE INFORMATION CONTROL SYSTEM - 特許庁

販売時点情報管理システムにおいて、潜在顧客であるインターネット情報利用者に商品情報を提供する。例文帳に追加

To provide article information for an Internet information user as a latent customer. - 特許庁

一般消費者がＰＯＳ情報を有効に活用することができる、位置情報を利用した販売時点情報管理データサービスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a point of sale information management data service system using positional information capable of effectively utilizing POS information by a general consumer. - 特許庁

商品別臨界在庫量を設定し、現在の在庫が設定在庫量より少ないか同一である時点にだけ遠隔のサーバーに該当の自動販売機番号、補充が必要な商品情報、及び在庫量情報を伝送することで、通信費用を節減し、自動販売機情報確認の便宜性を高めた自動販売機の遠隔管理システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method of remote management for vending machines that can help reduce the communication cost and enhance the convenience of checkup of information on vending machines by setting a critical inventory level for each product item and, only when the current inventory is less than or equal to the set inventory level, transmitting to a remote server the pertinent vending machine number, information on the product item needing replenishment and inventory level information. - 特許庁

営業日報情報を閲覧した際に、販売活動時点での顧客属性を知ることができ、利便性を向上させることができる顧客情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a customer information management system for improving convenience by recognizing the attributes of a customer in selling activity in browsing business daily report information. - 特許庁

管理装置は、受信した再使用判断情報に基づき、その複写機が再使用不可条件を満たすことになる前の所定の時点に到達したか否かを判断し、到達したと判断したときに、その旨を、当該複写機の販売店における販売担当者などに報知するための報知処理を行う。例文帳に追加

The managing device performs reporting processing for determining whether the copying machine reaches a predetermined point of time, before it satisfies the reuse impossible condition according to the received reuse decision information, and reporting the effect that it reaches the point to a sales person in a store for the copying machine on determining to reach the point. - 特許庁

複数の商品を撮像した画像から複数の商品がそれぞれ識別できたことを確認することができる販売時点情報管理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a point-of-sale information managing device that can recognize a plurality of merchandises on the basis of graphics of the merchandises being shot. - 特許庁

ＰＯＳ端末１１とＬＡＮ３０で接続されたパソコン等からなるストアコントローラ２１で、その販売時点情報データを管理するＰＯＳシステムを構成する。例文帳に追加

The POS system which manages POS data is constituted of a store controller 21 consisting of a personal computer or the like connected to the POS terminal by a LAN 30. - 特許庁

顧客の個人用記憶装置と小売り施設内の販売時点情報管理（ＰＯＳ）端末装置との間の通信のための電子個人買い物システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic individual shopping system for communication between an individual storage device of a customer and point-of-sales information management (POS) terminal equipment inside a retail establishment. - 特許庁

端末システムの起動中であっても、交換後のデバイスの継続使用を可能とするデバイス認証システム、デバイス認証方法、および販売時点情報管理システムを提供すること目的とする。例文帳に追加

To provide a system and a method for device authentication, and a Point of Sale information control system that allow a device after exchange to be continuously used even while a terminal system is running. - 特許庁

中央管理装置１０は、デジタルデータとして、当該デジタルデータの配信時点で端末装置に存在すべきデジタルコンテンツのリスト情報とそのデジタルコンテンツの販売期間に関する情報とを含めたものを作成する。例文帳に追加

The central management unit 10 generates digital data including list information of digital contents to be in existence in a terminal at a point of time of distribution of the digital data and information on a sales period of the digital contents. - 特許庁

商品固有の販促メッセージをレシートに印字出力することで、従来と比較し商品の宣伝効果を更に向上させると共に、顧客が商品購入時に目的の商品固有の情報を得ることができる販売時点情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a point of sales system capable of further improving an advertising effect of merchandise in comparison with the conventional case and obtaining information intrinsic to desired merchandise when the merchandise is purchased by a customer by printing and outputting a sales promotion message intrinsic to the merchandise on a receipt. - 特許庁

小売店舗に来店した消費者がどの製品またはサービスを購入するかを特定した後に、販売時点情報管理（ＰＯＳ）装置に接続されたマーチャントの送受信器に顧客の無線送受信器から本人確認信号を送信することにより、マーチャントに決済情報を連絡する。例文帳に追加

Settlement information is informed to a merchant by transmitting a subject confirming signal from a radio transceiver of a customer to a transceiver of the merchant connected to a point of sales information management (POS) device, after specifying which product or service the consumer coming to a retail store purchases. - 特許庁

デジタルカメラが付いた携帯電話・ＰＨＳをはじめとする携帯情報端末から画像等を送信しコンピュータシステムを用いて当該画像データから商品コード、文字情報又は規格の特定等を行う光学的情報読取を行う方法、並びに、販売時点情報管理又はキーボード入力代替への応用の方法例文帳に追加

OPTICAL INFORMATION READING METHOD TO IDENTIFY ARTICLE CODE, CHARACTER INFORMATION, STANDARD OR THE LIKE FROM IMAGE DATA THROUGH THE USE OF COMPUTER SYSTEM BY SENDING IMAGE OR THE LIKE FROM MOBILE INFORMATION TERMINAL SUCH AS MOBILE PHONE/PHS WITH DIGITAL CAMERA, AND METHOD FOR APPLICATION OF THE METHOD TO POINT-OF- SALES SYSTEM INFORMATION MANAGEMENT OR TO SUBSTITUTION TO KEYBOARD ENTRY - 特許庁

ファクシミリ装置等の通信端末装置を販売時点情報管理システムを有する店舗等に設置する場合に、通信端末装置の構造及びメンテナンスの簡素化を図ることのできるバーコード記録機能付き通信端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication terminal device with a bar code recording function which can simplify the structure and maintenance of a communication terminal device such as a facsimile equipment when the communication terminal device is installed in a store, etc., having point-of-sale information management system. - 特許庁

主に店舗において販売時点の情報管理システムであるＰＯＳ（Point of Sales）システムにおいて、商品データの変更や新たな商品データの設定がなされた場合に、担当者が、店内広告として用いられるＰＯＰ（Point Of Purchase）シート（広告用のシート）および棚ラベルを効率よく正確に印刷、印字することができる印刷および印字システムを提供する。例文帳に追加

To provide a printing system which enables a person in charge to efficiently and accurately print a POP (Point Of Purchase) sheet (a sheet for advertisement) and a shelf label when commodity data are changed or new commodity data are set in a POS (Point of Sales) system, as an information management system at the point of sale mainly in a store, and a character printing system thereof. - 特許庁