「趣」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

貴族趣味であること例文帳に追加

aristocratic taste  - EDR日英対訳辞書

(趣味で)絵を描く人例文帳に追加

a person who draws pictures as a hobby  - EDR日英対訳辞書

趣のあること例文帳に追加

(of something) a condition of being tasteful  - EDR日英対訳辞書

詩のような情趣例文帳に追加

a poetic or romantic inclination  - EDR日英対訳辞書

趣味として楽しむ例文帳に追加

to take an interest in a subject, for enjoyment  - EDR日英対訳辞書

しみじみとした趣例文帳に追加

tasteful appearance  - EDR日英対訳辞書

あなたの趣味は何ですか例文帳に追加

What are your hobbies? - Eゲイト英和辞典

私の趣味はゴルフだ例文帳に追加

My hobby is playing golf. - Eゲイト英和辞典

彼の発言の趣旨例文帳に追加

the import of his remark - Eゲイト英和辞典

彼女は多趣味だ例文帳に追加

She has wide interests. - Eゲイト英和辞典

多様な趣味を持つ人例文帳に追加

a man of multiple interests - Eゲイト英和辞典

古風で趣のある家具例文帳に追加

a quaint piece of furniture - Eゲイト英和辞典

私の趣味は読書です例文帳に追加

My favorite pastime is reading. - Eゲイト英和辞典

彼女の趣味は低級だ。例文帳に追加

She has low tastes.  - Tanaka Corpus

彼らの趣味はつりだ。例文帳に追加

Their hobby is fishing.  - Tanaka Corpus

彼は趣味が高尚です。例文帳に追加

He has elegant tastes.  - Tanaka Corpus

彼はテニスが趣味だ。例文帳に追加

He enjoys playing tennis.  - Tanaka Corpus

水泳は私の趣味です。例文帳に追加

Swimming is my hobby.  - Tanaka Corpus

趣味は議論にならない。例文帳に追加

There is no disputing about tastes.  - Tanaka Corpus

趣味は何ですか。例文帳に追加

What do you do for fun?  - Tanaka Corpus

私の趣味は買い物です。例文帳に追加

My hobby is shopping.  - Tanaka Corpus

私の趣味は読書だ。例文帳に追加

My hobby is to read.  - Tanaka Corpus

私の趣味は音楽だ。例文帳に追加

My hobby is music.  - Tanaka Corpus

私の趣味はゴルフだ。例文帳に追加

My hobby is playing golf.  - Tanaka Corpus

私に趣味はスキーだ。例文帳に追加

My hobby is skiing.  - Tanaka Corpus

絵を描くのが趣味です。例文帳に追加

I draw for a hobby.  - Tanaka Corpus

音楽の趣味がいいね。例文帳に追加

You have good taste in music.  - Tanaka Corpus

二　文書の趣旨例文帳に追加

(ii) The purport of the document  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　申請の趣旨例文帳に追加

(i) the object of the application  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この法律の趣旨例文帳に追加

Gist of the Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　申出の趣旨例文帳に追加

(iii) gist of the notification; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

而一旦堕悪趣者。例文帳に追加

After that, she went down to Hell one time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

般若経理趣品例文帳に追加

Hannyakyo Rishubon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

理趣釈　淳祐筆例文帳に追加

Rishushaku by Jun'yu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

趣味は油絵。例文帳に追加

He liked to draw oil painting for pleasure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1.国内優先権の趣旨例文帳に追加

1. Purport of internal priority  - 特許庁

委任省令の趣旨例文帳に追加

Purpose of the Ministerial Ordinance  - 特許庁

Ⅰ 本報告書の趣旨例文帳に追加

I Objectives of the Report - 経済産業省

私の趣味は君の趣味とまったく違う。例文帳に追加

My taste is quite different from yours. - Tatoeba例文

暴力を好む趣味の悪い趣向にひびく例文帳に追加

appealing to the vulgar taste for violence  - 日本語WordNet

私の趣味は君の趣味とまったく違う。例文帳に追加

My taste is quite different from yours.  - Tanaka Corpus

衆またこの趣旨に基き協心努力せよ。例文帳に追加

(modern written Japanese) 衆またこの趣旨に基き協心努力せよ。  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中心ＩＤ趣味ベクトル格納部３００は、趣味情報から、趣味ベクトルを作成する。例文帳に追加

A center ID hobby vector storage unit 300 generates hobby vectors from the hobby information. - 特許庁

それはいつもあなたの趣味でしたか？例文帳に追加

Was it always your hobby?  - Weblio Email例文集

再び料理が私の趣味となった。例文帳に追加

Cooking became my hobby again.  - Weblio Email例文集