「足長」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

背が高く、細く長い細長い手足を有するさま例文帳に追加

tall and thin and having long slender limbs  - 日本語WordNet

足長丁子を焼いた場合、足は長く、沸足の先の匂足は刃先に抜けるほどである。例文帳に追加

When Ashinagachoji is burned and produced, it shows long pattern and Nioiashi (a pattern with small grains) ahead of Nieashi (a pattern with large grains) seems to go through the tip of blade.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オーストラリアの塩けのある湿原の足の長い３足指のある渉禽例文帳に追加

long-legged three-toed wading bird of brackish marshes of Australia  - 日本語WordNet

各前足と後足に3本の長い鈎爪を持つナマケモノ例文帳に追加

a sloth that has three long claws on each forefoot and each hindfoot  - 日本語WordNet

長柄足軽は他の足軽と較べても戦時における動員が多い。例文帳に追加

Compared to other foot soldiers a larger number of nagae ashigaru personnel was mobilized during wartime.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１足場部２１は足場板２２を有しており、この足場板２２の長辺の長さは、コンベア７の幅よりも長く設定されている。例文帳に追加

The first scaffolding part 21 has a scaffolding plate 22, and the length of the longer side of this scaffolding plate 22 is set to be longer than the width of the conveyor 7. - 特許庁

二代の初期には初代と似た作風である足長丁子を焼いた。例文帳に追加

At first, the second Tadatsuna produced Ashinagachoji (a name of a sword) (足長丁子) which style resembled that of the first.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、足部２３の異形断面としては長方形、長円形、楕円形の形状を取り、ストレート足又は段付足にする。例文帳に追加

A rectangle or an elliptical shape is formed as the modified cross-section of the leg part 23, and the leg part 23 is formed into a straight leg or stepped leg. - 特許庁

斯波高経やその長男・斯波家長らも足利尊氏に従い、活躍した。例文帳に追加

Takatsune SHIBA and his eldest son, Ienaga SHIBA, followed Takauji ASHIKAGA and flourished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足場建枠用脚柱延長具、およびそれに用いる補助延長具例文帳に追加

PIER STUD EXTENSION TOOL FOR VERTICAL FRAME OF SCAFFOLD AND AUXILIARY EXTENSION TOOL THEREFOR - 特許庁

毛髪の延長方法と延長構造並びにその補足用毛髪例文帳に追加

HAIR EXTENSION METHOD, EXTENSION STRUCTURE AND SUPPLEMENTARY HAIR FOR THE STRUCTURE - 特許庁

長時間座っていたので足がしびれた。例文帳に追加

My legs became numb because I was sitting for a long time.  - Weblio Email例文集

それが成長の足かせとなっている。例文帳に追加

That became a hindrance to the growth.  - Weblio Email例文集

彼らが成長している様子を聞いて満足でした。例文帳に追加

I was satisfied after hearing how they are growing up.  - Weblio Email例文集

彼には社長としての自覚が足りない。例文帳に追加

He doesn't have enough self-awareness as a company president. - Weblio Email例文集

長時間座っていたので足がしびれた例文帳に追加

I have pins and needles in my feet because I was sitting for a long time.  - Weblio Email例文集

彼らは一足飛びに彼を社長に昇進させた.例文帳に追加

They jumped him into the chief executive position over the heads of the others.  - 研究社 新英和中辞典

野菜の摂取不足は子供の成長を阻害する.例文帳に追加

The poor intake of vegetables hinders the growth of the children.  - 研究社 新和英中辞典

さおの長さが 1 メートルだけ足りない.例文帳に追加

The pole is one meter too short.  - 研究社 新和英中辞典

さおの長さが 1 メートルだけ足りない.例文帳に追加

The pole is too short by one meter.  - 研究社 新和英中辞典

彼は社長の手足となって働いた.例文帳に追加

He was at the president's beck and call.  - 研究社 新和英中辞典

彼は社長の手足となって働いた.例文帳に追加

He was always ready to do anything the president wanted.  - 研究社 新和英中辞典

彼はコンパスの長い足ですたすたと立ち去った.例文帳に追加

He strode away on his long legs.  - 研究社 新和英中辞典

長くすわっていると足がばかになる例文帳に追加

Your legs gets benumbed―gets asleep―after long sitting.  - 斎藤和英大辞典

お尋ね者は長崎まで足がついた例文帳に追加

The fugitive has been traced as far as Nagasaki.  - 斎藤和英大辞典

最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。例文帳に追加

Some of these young people have legs twice as long as mine. - Tatoeba例文

彼は手足が長く、背が高くてやせていた。例文帳に追加

He was very tall and thin, with long arms and legs. - Tatoeba例文

社長は地に足のついた人物だ。例文帳に追加

The president is a down-to-earth kind of man. - Tatoeba例文

台湾の女性は足が長く、スタイルが良いです。例文帳に追加

Women in Taiwan have long legs, and good figures. - Tatoeba例文

長い距離歩いたために、彼は足にたこができた例文帳に追加

The long march had callused his feet  - 日本語WordNet

長いハイキングで、彼女の足は、水ぶくれになった例文帳に追加

Her feet blistered during the long hike  - 日本語WordNet

長い無様な足をもつ体ばかり大きくてぐずの若者例文帳に追加

a gawky lad with long ungainly legs  - 日本語WordNet

長く重い尾を持つどっしりした草食性二足恐竜例文帳に追加

massive herbivorous bipedal dinosaur with a long heavy tail  - 日本語WordNet

長い首と尾を持つ巨大四足草食動物例文帳に追加

a huge quadrupedal herbivore with long neck and tail  - 日本語WordNet

長い手足と首がある軽く造られた中型の獣脚竜例文帳に追加

lightly built medium-sized theropod with long limbs and neck  - 日本語WordNet

手足のない鱗状の細長い爬虫類例文帳に追加

limbless scaly elongate reptile  - 日本語WordNet

カモメ科の長い翼と水掻きのある足を持つ水鳥例文帳に追加

long-winged web-footed aquatic bird of the gull family  - 日本語WordNet

日光不足のためにこれらの松の成長を妨げた例文帳に追加

the lack of sunlight dwarfed these pines  - 日本語WordNet

パフェを供する短い足の細長く背の高いグラス例文帳に追加

a tall slender glass with a short stem in which parfait is served  - 日本語WordNet

帯を締める場所から足までの長さ例文帳に追加

of a person, the length extending from wear a belt is worn to the ankle  - EDR日英対訳辞書

足の力が強く,長距離を歩けること例文帳に追加

of a person or animal, a condition of having strong legs and being able to walk far  - EDR日英対訳辞書

仏前に据えて香華をそなえるための足の長い机例文帳に追加

a long-legged table on which to place an offering to Buddha  - EDR日英対訳辞書

足の親指から小指の付け根を取り巻く長さ例文帳に追加

{the length of the circumference of a person's foot}  - EDR日英対訳辞書

足長という,靴のサイズ表示法例文帳に追加

a way of indicating the size of shoes, called foot-length  - EDR日英対訳辞書

長年の望みを達して満足であること例文帳に追加

the state of satisfaction that comes from realizing a long cherished hope or desire  - EDR日英対訳辞書