例文 (422件) |
道拡の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 422件
拡幅道路の施工方法例文帳に追加
METHOD FOR CONSTRUCTING WIDENED ROAD - 特許庁
無限軌道のシューの拡幅装置例文帳に追加
WIDENING DEVICE FOR CATERPILLAR SHOE - 特許庁
道路橋用幅員拡張材例文帳に追加
WIDTH EXPANDING MATERIAL FOR ROAD BRIDGE - 特許庁
既設橋梁の拡幅歩道構造及び拡幅歩道構造の施工方法例文帳に追加
WIDENED SIDEWALK STRUCTURE FOR EXISTING BRIDGE, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE STRUCTURE - 特許庁
道路橋道路幅員拡張用地覆ユニット及び道路橋道路幅員拡張用地覆ユニット設置方法例文帳に追加
FELLOE GUARD UNIT FOR EXPANDING ROAD WIDTH OF HIGHWAY BRIDGE AND METHOD FOR SETTING THE SAME - 特許庁
地盤の林地を破壊せずに道路を拡張でき、地盤の地形に依らず道路の道幅を拡張でき、短い工期で安価に施工できる道路拡幅工法および拡幅道路の構造を提供する。例文帳に追加
To provide a road widening method and a structure of a widened road that enable widening of a road without destruction of a forestry area on ground, enable widening of a road irrespective of the landform of ground, and enable short-period and low-cost construction. - 特許庁
大股集落―伯母子岳登山道(野迫川村)―林道拡幅工事例文帳に追加
Omata Village - Mt. Obakodake Trail (Nosegawa Village) – the section for widening the Forestry Road - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
既設橋梁の拡幅歩道構造及び同歩道構造の施工方法例文帳に追加
WIDENED SIDEWALK STRUCTURE FOR EXISTING BRIDGE, AND METHOD OF CONSTRUCTING SIDEWALK STRUCTURE - 特許庁
そのため、白鳥街道の旧道を拡張しバイパスとする新たな道路計画がある。例文帳に追加
As a result, a new road plan was proposed to widen the old Shiratori Kaido Road, making room for a new by-pass. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
道路、高速道路又は鉄道のトンネルを交通を遮断することなく拡張する方法例文帳に追加
METHOD OF ENLARGING TUNNEL FOR ROAD, HIGHWAY OR EXPRESSWAY WITHOUT BLOCKING TRAFFIC - 特許庁
気管支拡張症で気道が損傷してしまっている。例文帳に追加
My airways are damaged because of bronchiectasis. - Weblio英語基本例文集
市は遊歩道を拡張する計画だ。例文帳に追加
The city is planning to extend the boardwalk. - Tatoeba例文
市は遊歩道を拡張する計画だ。例文帳に追加
The city is planning to extend the boardwalk. - Tanaka Corpus
昭和初年に道路拡幅された。例文帳に追加
The street was widened in the first year of Showa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
山峡を通る道路を拡幅するための工法例文帳に追加
CONSTRUCTION METHOD FOR WIDENING ROAD PASSING THROUGH GORGE - 特許庁
道路橋用幅員拡張材の設置方法例文帳に追加
METHOD FOR INSTALLING ROAD-BRIDGE-WIDTH EXPANSION MATERIAL - 特許庁
道路排ガス拡散シミュレーション方法および装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR SIMULATING DIFFUSION OF ROAD EXHAUST GAS - 特許庁
iia期では、食道の筋層または食道外壁までがんが拡がっている。例文帳に追加
in stage iia, cancer has spread to the layer of esophageal muscle or to the outer wall of the esophagus. - PDQ®がん用語辞書 英語版
分離帯を撤去して車道を中央に寄せたことで、歩道が拡幅された。例文帳に追加
The sidewalks have been widened because the dividers were removed and the traffic lanes were laid out in the center. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国道一号線の拡張や東海道本線の開通により町が廃れてしまった。例文帳に追加
The town declined following the expansion of National Route 1 and the opening of JR Tokaido Main Line. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貿易ルート・回廊の拡大及び道路,鉄道,港,空港等の地域の質の高い輸送網の強化例文帳に追加
expand our trade routes and corridors, and strengthen regional quality transportation networks, including roads, railroads, ports and airports - 経済産業省
ここで、交差点拡大図40とは、交差点26aを拡大して表示した道路地図である。例文帳に追加
Here, the enlarged view 4 is a road map enlarging and showing the intersection 26a. - 特許庁
食道の外壁までがんが拡がっていて、さらに、食道周辺の組織またはリンパ節までがんが拡がっている場合もある。例文帳に追加
cancer has spread to the outer wall of the esophagus and may have spread to tissues or lymph nodes near the esophagus. - PDQ®がん用語辞書 英語版
鉄道レール拡散接合用誘導加熱コイル、およびそれを用いた鉄道レールの拡散接合方法例文帳に追加
INDUCTION HEATING COIL FOR DIFFUSION WELDING OF RAILROAD RAIL, AND DIFFUSSION WELDING METHOD OF RAILROAD RAIL USING THE METHOD - 特許庁
拡幅道路の施工に際して交通遮断を行う必要を回避することができる拡幅道路の施工方法を提供する。例文帳に追加
To provide a construction method for a widened road capable of avoiding traffic interruption when constructing the widened road. - 特許庁
傾斜面における基礎工事を不要複し、施工性に優れた道路拡幅構造と道路拡幅工法を提供する。例文帳に追加
To provide a road widening structure and a road widening method of excellent workability dispensing with foundation work on an inclined face. - 特許庁
膣(産道)から膣の周囲の組織に拡がっているがん。例文帳に追加
cancer that has spread from the vagina (birth canal) to the tissue around the vagina. - PDQ®がん用語辞書 英語版
林道の整備は伐採面積の拡大を招くこととなった。例文帳に追加
The expansion of these forest roads resulted in increasing the forest area where trees were logged. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昭和8年(1933年)の県道拡張工事の際に発見された。例文帳に追加
It was discovered in 1933 at the time of an expansion work for a prefectural road. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
スペクトラム拡散通信方式による鉄道用トランスポンダ例文帳に追加
TRANSPONDER FOR RAILWAY BY SPECTRUM DIFFUSION COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁
このパネルを使用して擁壁を形成して道路などを拡幅する。例文帳に追加
The road and the like are widened by forming the retaining wall by means of the panel. - 特許庁
対面反射拡散型高出力LED内照式道路標識例文帳に追加
OPPOSED REFLECTION DIFFUSION TYPE HIGH OUTPUT LED INTERNAL ILLUMINATION SYSTEM ROAD SIGN - 特許庁
道路拡幅擁壁施工法とそれに用いるコンクリート積みブロック例文帳に追加
RETAINING WALL CONSTRUCTION METHOD FOR WIDENING ROAD AND CONCRETE STACKING BLOCK USED FOR THE SAME - 特許庁
例文 (422件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |