「野西」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

北区紫野西土居町例文帳に追加

Murasakino Nishidoi-cho, Kita-ku Ward  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国西部産の野生バト例文帳に追加

wild pigeon of western North America  - 日本語WordNet

北アメリカ西部の大きな野ウサギ例文帳に追加

large hare of western North America  - 日本語WordNet

米国西部産の野生馬例文帳に追加

a range horse of the western United States  - 日本語WordNet

北米西部産の野生の花例文帳に追加

wildflowers of western North America  - 日本語WordNet

西洋から移入された野菜例文帳に追加

vegetables brought in from the western countries  - EDR日英対訳辞書

高野川～鴨川より西側例文帳に追加

The area between the Takano-gawa and Kamo-gawa rivers, and to the west  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西隣与謝郡与謝野町例文帳に追加

To the west: Yosano-cho, Yosa-gun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南西部を野洲川が流れる。例文帳に追加

Yasu River flows to its southwest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日野西家：広橋家庶流。例文帳に追加

The Hinonishi Family: a side line of the Hirohashi Family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

交野家：西洞院家庶流。例文帳に追加

The Katano family; branch line of the Nishinotoin family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平野川を渡ると平野駅(JR西日本)。例文帳に追加

Trains pass over the Hirano-gawa River and arrive at Hirano Station (JR West).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それらは西高野街道、下高野街道、中高野街道、東高野街道と呼ばれた。例文帳に追加

These roads are Nishi Koya-kaido Road, Shimo Koya-kaido Road, Naka Koya-kaido Road and Higashi Koya-kaido Road.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西吉野温泉（にしよしのおんせん）は、奈良県五條市西吉野町城戸（旧西吉野村）（旧国大和国）にある温泉。例文帳に追加

Nishiyoshino Onsen Hot Spring is a hot spring which is located in Jodo, Nishiyoshino Town, Gojo City, Nara Prefecture (former Nishi-yoshino Village) (Yamato Province, old province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西京極大路は現在の葛野大路通の西側と推定されている。例文帳に追加

The Nishikyogoku-oji Street is considered to have lain to the west of today's Kadonooji-dori Street.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三鈷寺（さんこじ）は、京都市西京区大原野にある西山宗の寺院。例文帳に追加

The Sanko-ji Temple is a temple of the Seizan sect in Oharano, Nishikyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵庫県川西市西畦野の小童寺の境内に綱の霊廟がある。例文帳に追加

Tsuna's tomb can be found in the grounds of Shodo-ji Temple in Nishiuneno, Kawanishi City, Hyogo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大野応之助の元で西岡是心流（剣術）を修める。例文帳に追加

He mastered the Nishioka-Zeshin (西岡是心) school (swordplay) under Onosuke ONO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧葛野郡西院村には山ノ内、西院の2つの大字があった。例文帳に追加

There were two Oaza, Yamanouchi and Sanin in the former Sanin village, Kadono County.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（昭和35年成立）東・西泉堂町、東・西蓮台野町例文帳に追加

(Established in 1960) Higashi Sendo-cho, Nishi Sendo-cho, Higashi Rendaino-cho, Nishi Rendaino-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後小松天皇の第二皇子、母は日野西資国の娘、光範門院日野西資子。例文帳に追加

He was the second Prince of Emperor Gokomatsu, and his mother was a daughter of Sukekuni HINONISHI, Kohanmonin Sukeko HINONISHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日野西盛光、日野西資宗と続くが資宗の子、朝光が早世したため、中絶した。例文帳に追加

The family was succeeded by Morimitsu HINONISHI and Sukemune HINONISHI, but, since Tomomitsu, a son of Sukemune died young, this family was discontinued.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代に広橋総光の三男、衛門府日野西総盛が日野西を称し、再興する。例文帳に追加

During the Edo period, Fusamori HINONISHI, Emonfu (Headquarters of the Outer Palace Guards), the third son of Fusamitsu HIROHASHI, reestablished the family as Hinonishi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（昭和35年成立）東・西・北大門町、東・西・北栗栖町、西野山東町例文帳に追加

(Established in 1960) Higashi Daimon-cho, Nishi Daimon-cho, Kita Daimon-cho, Higashi Kurisu-cho, Nishi Kurisu-cho, Kita Kurisu-cho, Nishinoyama Higashi-machi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八反田町、石ヶ坪町、東野町、西野町、衣田町、月読町廃止。例文帳に追加

Hattanda-cho, Ishigatsubo-cho, Higashino-cho, Nishino-cho, Kinuta-cho, and Tsukiyomi-cho were abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（大宮）土居町、西野山町、大門町、泉堂町、栗栖町、上野町例文帳に追加

(Omiya) Doi-cho, Nishinoyama-cho, Daimon-cho, Sendo-cho, Kurisu-cho, Ueno-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カナダ北西部・アラスカ産の白い大型野生羊例文帳に追加

large white wild sheep of northwestern Canada and Alaska  - 日本語WordNet

メキシコ国境のテキサス南西部の三角野例文帳に追加

a triangular area in southwestern Texas on the Mexican border  - 日本語WordNet

西洋の最も美しい野生の花の1つ例文帳に追加

one of the West's most beautiful wildflowers  - 日本語WordNet

牛の舌をいため,野菜といっしょに煮込んだ西洋料理例文帳に追加

a western dish of cooked beef tongue stewed with vegetables  - EDR日英対訳辞書

京都市西京極総合運動公園野球場例文帳に追加

Kyoto City Nishi Kyogoku General Playground and Baseball Field  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市西京区大原野南春日町1194例文帳に追加

1194 Oharanominamikasuga-cho, Nishikyo Ward, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市西京区大原野小塩町481番地例文帳に追加

481 Oshio-cho, Oharano, Nishikyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市西京区大原野南春日町1102例文帳に追加

1102 Minami Kasuga-cho, Oharano, Nishikyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市西京区大原野石作町3例文帳に追加

3 Ishizukuri-cho, Oharano, Nishikyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湖西道路真野インターチェンジより車10分例文帳に追加

Drive for 10 minutes from Mano Interchange of Kosei Road  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月下旬：観月神楽の夕べ-野村三嶋神社（西予市）※例文帳に追加

Late September: Mizuki (moon-viewing) Kagura Night held at Mishima-jinja Shrine, Nomura, Seiyo City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市伏見区日野西大道町19例文帳に追加

19 Hino Nishi Omichi-cho, Fushimi Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市西京区大原野南春日町1223-2例文帳に追加

1223-2 Oharano Minamikasuga-cho, Nishikyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市山科区西野山桜馬場町96例文帳に追加

96 Sakuranobaba-cho, Nishinoyama, Yamashina Ward, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都バス野村別れバス停留所下車、西に500m。例文帳に追加

500 m west of the Kyoto Bus Nomura Wakare Stop  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県五條市西吉野町黒淵1321例文帳に追加

1321 Kurobuchi, Nishiyoshino-cho, Gojo City, Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊野懐紙（西本願寺）（後鳥羽天皇宸翰を含む）例文帳に追加

Kumano Kaishi (Nishi Hongan-ji Temple) (including Emperor Gotoba's shinkan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他にも、吉野山にある西行庵跡が有名である。例文帳に追加

Additionally, the Saigyo-an Hermitage in Mt. Yoshino is well known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『西洋哲学史要』(牧野紀之再話、未知谷)例文帳に追加

"Outline of History of Western Philosophy" (Reconstructed by Noriyuki MAKINO, Publisher Michitani)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス