例文 (999件) |
長位の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19311件
歩(ぶ)は、尺貫法における長さの単位である。例文帳に追加
Bu is a unit of length under the shakkanho (old Japanese system of weights and measures). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
岡部長盛(ながもり)〔従五位下、内膳正〕例文帳に追加
Nagamori OKABE [Jyugoige-Naizen-no-kami, Director of Imperial Cuisine, (Junior Fifth Rank, Lower Grade)] - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大村純長(すみなが)〔従五位下、因幡守〕例文帳に追加
Suminaga OMURA (Junior Fifth Rank, Lower Grade, Governor of Imba) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大村純熈(すみひろ)〔従五位下、丹後守 長崎奉行〕例文帳に追加
Sumihiro OMURA (Junior Fifth-low Court Rank, Governor of Tango, Nagasaki Magistrate) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長島圭(けい)一(いち)郎(ろう)選手は2位だった。例文帳に追加
Nagashima Keiichiro was second. - 浜島書店 Catch a Wave
クルム伊(だ)達(て)選手,WTAツアーで歴代2位の年長優勝例文帳に追加
Date-Krumm Becomes 2nd Oldest WTA Tour Winner - 浜島書店 Catch a Wave
米国の長(なが)洲(す)未(み)来(らい)選手が3位だった。例文帳に追加
Nagasu Mirai of the United States came in third. - 浜島書店 Catch a Wave
議長、総裁、各国総務各位、並びにご列席の皆様例文帳に追加
Mr. Chairman, Mr. President, distinguished Governors, ladies and gentlemen: - 財務省
議長、総裁、各国総務各位並びにご列席の皆様例文帳に追加
Mr. Chairman, Mr. President, distinguished Governors, ladies and gentlemen: - 財務省
議長、総裁、各国総務各位、ならびにご参列の皆様、例文帳に追加
Mr. Chairman, Mr. President, fellow Governors, ladies and gentlemen, - 財務省
議長、総裁、各国総務各位、並びにご参列の皆様、例文帳に追加
Mr. Chairman, Mr. President, fellow Governors, ladies and gentlemen. - 財務省
議長、総裁、各国総務各位、並びにご列席の皆様、例文帳に追加
Mr. Chairman, Mr. President, distinguished Governors, ladies and gentlemen: - 財務省
レーザ光線の波長単位での調整装置例文帳に追加
REGULATING DEVICE IN WAVELENGTH UNIT OF LASER BEAM - 特許庁
波長選択性位相変換子及びそれを有する光学系例文帳に追加
WAVELENGTH SELECTIVE PHASE CONVERTER AND OPTICAL SYSTEM HAVING SAME - 特許庁
微小位置調整装置、及び波長可変光源例文帳に追加
MICRO POSITION ADJUSTING DEVICE AND VARIABLE WAVELENGTH LIGHT SOURCE - 特許庁
光学素子、波長分散補正素子および位相変調素子例文帳に追加
OPTICAL ELEMENT, WAVELENGTH DISPERSION CORRECTING ELEMENT, AND PHASE MODULATION ELEMENT - 特許庁
波長非依存型位相変調装置及び方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR WAVELENGTH INDEPENDENT PHASE MODULATION - 特許庁
多波長干渉変位測定方法及び装置例文帳に追加
MULTIWAVELENGTH INTERFEROMETRIC DISPLACEMENT MEASURING METHOD AND APPARATUS - 特許庁
相互位相変調型のハイブリッド波長変換器例文帳に追加
HYBRID WAVELENGTH CONVERTER OF TRANSIT PHASE MODULATION TYPE - 特許庁
2波長用位相板および光ヘッド装置例文帳に追加
PHASE PLATE FOR TWO WAVELENGTHS AND OPTICAL HEAD DEVICE - 特許庁
擬似位相整合波長変換デバイスの製造方法例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING QUASI-PHASE MATCHING WAVELENGTH CONVERSION DEVICE - 特許庁
冗長系クロック位相調整回路例文帳に追加
<A>:(R^1_2SiO_2/2)単位の平均連鎖長が3以上100以下。例文帳に追加
<A>: The mean chain length of (R^1_2SiO_2/2) unit is ≥3 and ≤100. - 特許庁
<B>:(R^1HSiO_2/2)単位の平均連鎖長が2以上20以下。例文帳に追加
<B>: The mean chain length of (R^1HSiO_2/2) unit is ≥2 and ≤20. - 特許庁
光路長可変装置及び光位相変調器例文帳に追加
OPTICAL PATH LENGTH VARIABLE APPARATUS AND OPTICAL PHASE MODULATOR - 特許庁
位相差を有する長尺フィルムの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING LONG-SIZED FILM HAVING PHASE DIFFERENCE - 特許庁
体積位相型ホログラム再生光波長変換組成物例文帳に追加
WAVELENGTH CONVERTING COMPOSITION FOR REPRODUCED LIGHT FROM VOLUME PHASE TYPE HOLOGRAM - 特許庁
測長部4は、磁石Mkの位置情報を取得する。例文帳に追加
The length measurement section 4 obtains positional information on the magnet Mk. - 特許庁
無転位シリコン単結晶の成長方法例文帳に追加
METHOD OF GROWING SILICON SINGLE CRYSTAL WITH NO DISLOCATION - 特許庁
体積位相型ホログラム再生光波長変換方法例文帳に追加
WAVELENGTH CONVERTING METHOD FOR REPRODUCED LIGHT FROM VOLUME PHASE TYPE HOLOGRAM - 特許庁
最大長系列を用いて移動物体の位置を特定する。例文帳に追加
To determine locations of moving objects with maximum length sequences. - 特許庁
括れA1は、断面B1の長辺に位置する。例文帳に追加
The constrictions A1 are positioned on long sides of the section B1. - 特許庁
Lが単位光路長差(定数)である。例文帳に追加
Here, L is a unit optical path length difference (constant). - 特許庁
長方形板状部材の位置決め固定機構例文帳に追加
POSITIONING AND FIXING MECHANISM FOR RECTANGULAR PLATE MEMBER - 特許庁
長尺線材用リールのハンドル位置変換装置例文帳に追加
HANDLE POSITION CONVERTING DEVICE FOR REEL FOR LONG WIRE - 特許庁
長尺先受け工法における鋼管の施工位置出し装置例文帳に追加
CONSTRUCTION POSITIONING DEVICE FOR STEEL PIPE IN LONG PRELINING METHOD - 特許庁
溝付き軸物ワークの長手基準位置測定方法例文帳に追加
LONGITUDINAL STANDARD POSITION MEASURING METHOD OF GROOVED AXIAL WORK - 特許庁
電位差型劣化センサーの長寿命化方法例文帳に追加
METHOD FOR EXTENDING LIFE OF ELECTRIC POTENTIAL DIFFERENCE TYPE DETERIORATION SENSOR - 特許庁
光トランスミッタ素子および位置決め・長さ測定装置例文帳に追加
OPTICAL TRANSMITTER ELEMENT, AND POSITIONING/LENGTH MEASURING DEVICE - 特許庁
簡易長尺絶対位置誘導型トランスデュ—サ例文帳に追加
SIMPLE CONTINUOUS LENGTH ABSOLUTE POSITION INCUDTION TYPE TRANSDUCER - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |