「長位」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ハロンという,競馬で用いられる長さの単位例文帳に追加

a unit of length used in horse racing, called furlong  - EDR日英対訳辞書

旧日本陸軍の,特務曹長という地位にある人例文帳に追加

a person whose rank in the former Japanese army was that of regimental sergeant major  - EDR日英対訳辞書

甲板長という商船内ど働く地位の人例文帳に追加

a person who works on a ship, called boatswain  - EDR日英対訳辞書

ファゾムという長さの単位例文帳に追加

a unit of length equal to six feet used especially for measuring the depth of water  - EDR日英対訳辞書

マイクロミリメートルという,長さの単位例文帳に追加

a unit of length, called micromillimeter  - EDR日英対訳辞書

1000分の1メートルという長さを表すメートル法単位例文帳に追加

a metric system unit of length, called 1/1000 meter  - EDR日英対訳辞書

組織内で,長の次の地位の人例文帳に追加

in an organization, a person who ranks next to the head  - EDR日英対訳辞書

会社で,社長の上に位置する名誉職例文帳に追加

a honorary post in a company higher than that of director  - EDR日英対訳辞書

上長を座らせるべき,上位の席例文帳に追加

an important seat where high ranking people sit  - EDR日英対訳辞書

神社に仕える神人の長という地位例文帳に追加

the position of chief priest of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

一宗一派の長という地位の人例文帳に追加

a person whose position is named the head of a religious sect  - EDR日英対訳辞書

メートル法における長さの単位のひとつ。例文帳に追加

a measure of length in the metric system.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その布地は長さ単位で売られている例文帳に追加

The cloth is sold by the piece. - Eゲイト英和辞典

彼が会長の地位を辞したのは賢明だった例文帳に追加

It was wise of him to leave his post as chairman. - Eゲイト英和辞典

彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。例文帳に追加

He got his present position by virtue of his long experience.  - Tanaka Corpus

彼は長年の経験で今の地位についた。例文帳に追加

He got his present position by virtue of his long experience.  - Tanaka Corpus

彼は社長の任命でその地位についた。例文帳に追加

He got his position by presidential appointment.  - Tanaka Corpus

彼は私の父と同じ位の身長です。例文帳に追加

He is as tall as my father.  - Tanaka Corpus

彼は私に社長の地位を約束した。例文帳に追加

He promised me the position of company president  - Tanaka Corpus

引き数cpusetsizeにはmaskが指すデータの長さ (バイト単位) である。例文帳に追加

The argument cpusetsize is the length (in bytes) of the data pointed to by mask .  - JM

長楽寺(太田市)-第十位（→後に天台宗改宗）例文帳に追加

Choraku-ji Temple (Ota City): Tenth rank (afterwards converted to the Tendai sect)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

権中納言従二位左兵衛督　藤原長良例文帳に追加

FUJIWARA no Nagara, Acting Middle Counselor, Junii (Junior Second Rank), Commander of the Left Palace Guards  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従五位・長門国国司。例文帳に追加

His rank was Jugoi (Junior Fifth Rank) and Nagato no kuni no kokushi (officer in charge of regional administration in Nagato Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

品位が他の慶長大判金より低い。例文帳に追加

The carat is lower than other Keicho-Oban.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下穿き（ズボン）の長さは、くるぶしの位置に合わせる。例文帳に追加

The length of a shitabaki (pants) should reach to the ankle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天長6年（829年）従四位下を授かる。例文帳に追加

In 829 he received Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延長8年（930年）醍醐天皇譲位、間もなく崩御。例文帳に追加

Emperor Daigo transferred the imperial throne to his successor in 930 and immediately after that, he passed away.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天長7年（830年）1月7日、従四位上に昇叙。例文帳に追加

On February 7, 830, he was promoted to Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天長10年（833年）2月、淳和天皇譲位により退下。例文帳に追加

In February 833, she resigned because of Emperor Junna's abdication of the throne.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建長3年（1251年）6月27日、正五位下に昇叙。例文帳に追加

On June 27, 1251, he was elevated to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇は道長を憎み譲位に応じようとしなかった。例文帳に追加

The Emperor loathed Michinaga, and did not react to the pressure to abdicate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延長(日本)7年（929年）、従四位上に叙せられる。例文帳に追加

In 929, he was promoted to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長暦元年（1037年）従一位に叙された。例文帳に追加

He was awarded the rank of Juichii (Junior First Rank) in 1037.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天長元年（824年）-従五位上左少弁例文帳に追加

824, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and sashoben (minor controller of the left)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天長3年（826年）-蔵人頭、同年正五位下例文帳に追加

826, kurodo no to, and in the same year Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長和5年（1016年）右近衛権中将、従二位例文帳に追加

1016, Ukone no Gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards); Junii (Junior Second Rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長保六年(1004年)、14歳で従五位下に叙せられる。例文帳に追加

In 1004, he was ranked Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) when he was fourteen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長治元年（1104年）に従五位下に叙せられる。例文帳に追加

He was awarded Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 1104.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長和2年　兼備中権守、従二位例文帳に追加

1013: He was appointed as Bitchu no Gon no kami (Provisional Governor of Bitchu Province), Junii (Junior Second Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長2年（1597年）9月6日、従五位下河内守に叙任。例文帳に追加

On October 16, 1597, he got the investiture of Jugoinoge and the Governor of Kawachi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長14年（1609年）に従五位下に叙任して元服。例文帳に追加

He was assigned to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in1609 and celebrated his attainment of manhood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天長7年（830年）従四位下参議。例文帳に追加

830: He was assigned to Sangi in Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘長2年（1262年）1月5日(旧暦)叙従三位に任官。例文帳に追加

On February 2, 1262, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1599年（慶長4年）　従三位権中納言例文帳に追加

1599: Jusanmi (Junior Third Rank) and Gon Chunagon (Provisional Vice-Councilor of State)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1604年（慶長9年）　正二位権大納言例文帳に追加

1604: Shonii (Senior Second Rank) and Gon Dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス