意味 | 例文 (16件) |
閉架式の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16件
形状可変トラス架構およびこの形状可変トラス架構を用いた形状可変立体トラス架構並びにこの形状可変立体トラス架構を用いた形状可変天井および開閉式屋根例文帳に追加
SHAPE VARIABLE TRUSSED FRAME AND SHAPE VARIABLE SPACE- TRUSSED FRAME USING THE SAME AND SHAPE VARIABLE CEILING AND OPEN-CLOSE TYPE ROOF USING THE SAME - 特許庁
密閉式混練機を用いた大量処理が可能であり、再生により得られたクロロプレンゴムを再び架橋させた場合に強度の強い架橋クロロプレンゴムが得られる架橋クロロプレンゴムの再生方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for recycling a crosslinked chloroprene rubber, which enables a mass treatment using an internal mixer and affords high- strength crosslinked chloroprene rubber when the reclaimed chloroprene rubber is crosslinked again. - 特許庁
主幹開閉器31が前面側に配置された第1架台40と、プラグイン式の分岐開閉器32が前面側に配置された第2架台50とを互いに結合した基板が箱体1内に収納される。例文帳に追加
A board, with which a first frame 40 having a main switch 31 on its front side and a second frame 50, having a plug-in type branch switch 32 on its front side, are connected with each other, is housed in a box 1. - 特許庁
可変形状トラス架構により構成された開閉式屋根の効果的かつ簡易な止水構造を提供する。例文帳に追加
To provide an effective and simple cut-off structure of an opening and closing type roof composed of a variable-shape truss frame. - 特許庁
開閉式屋根1は、可変形状トラス架構で構成された開閉駆動アーム4と、このアーム4の各固定トラスに固定された屋根パネル7とを含む複数の開閉屋根要素2からなる。例文帳に追加
The opening and closing type roof 1 comprises a plurality of opening and closing roof elements 2 which include an opening and closing driving arm 4, composed of the variable-shape truss frame, and a roof panel 7 fixed to each fixed truss of the arm 4. - 特許庁
東京本館は、膨大な資料を管理するため原則としてすべての資料を利用者が直接触れられない書庫に配架する閉架式図書館をとっている。例文帳に追加
For the management of an enormous amount of materials, as a rule the Tokyo Main Library applies a closed-stack system for its materials, with which all materials are stored in a closed stack room that is not directly accessible by the user. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
茹で兼解凍槽2の湯面上方に配設した蓋体に茹で籠3を配置することによって開閉する可動式のシャッターを配設した麺類茹で兼解装置の直上又は近傍に前記茹で籠を懸架せしめる懸架棒5を配設した。例文帳に追加
This noodle boiling and thawing equipment is set with a mobile shutter opening/closing by arranging a boiling basket 3 on a covering body set above the hot water surface of a boiling and thawing tank 2, and a suspension bar 5 suspending the boiling basket directly above or in the vicinity of the equipment. - 特許庁
未架橋クロロプレンゴム組成物のみから製造されたものに近い強度を有する再架橋クロロプレンゴムの原料とすることができ、密閉式混練機による大量処理により容易に得ることができる、伝動ベルト製品等の廃棄物である架橋クロロプレンゴムを利用したクロロプレンゴム組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a chloroprene rubber composition which utilizes a crosslinked chloroprene rubber of a waste product such as a driving belt product, can be used as the raw material for a recrosslinked chloroprene rubber having strength near to the strength which a product produced from an uncrosslinked chloroprene rubber composition alone possesses, and can be easily obtained in a mass treatment by an internal kneader. - 特許庁
天井18側に架設したガイドレール13に移動自在に装架した吊具11に支持された左右2つのドアパネル2,7をガイドレール13に沿って開閉可能な移動式ドアパネル1において、これら各ドアパネル2,7は左右端部側にそれぞれ吊具11,11を有し、全ての吊具11,・・・は一本のガイドレール13によって装架されている。例文帳に追加
In the traveling door panel 1 capable of opening and closing both right and left door panels 2 and 7 supported by suspenders 11 movably mounted on a guide rail 13 constructed on the ceiling 18 side along the guide rail 13, these door panels 2 and 7 have respectively the suspenders 11 and 11 on both sides of the right and left end sections, and all suspenders 11 etc. are constructed on one guide rail 13. - 特許庁
トラスのもつ構造強度を損なうことなく平面を形成しうるとともに小さく折り畳むことが可能な、形状可変天井および開閉式屋根に用いて好適な形状可変トラス架構を提供する。例文帳に追加
To provide a shape variable trussed frame, by which a plane can be formed without damaging the structural strength of a truss and which can be folded up in small size and is suitable for usage for a shape variable ceiling and an open-close type roof. - 特許庁
さらに、この形状可変立体トラス架構と天井仕上材と屋根外装材とを組み合わせて形状可変天井および開閉式屋根を構成する。例文帳に追加
The shape variable space-trussed frame, a ceiling finishing material and a roof sheathing material are combined, thus organizing the shape variable ceiling and the open-close type roof. - 特許庁
どのような橋梁形式であっても、また、橋台前がどのような地形であっても、張出し架設工法における施工効率の向上を図り工期を短縮できる、PC橋の閉合方法を提供する。例文帳に追加
To provide a PC bridge closure method which can shorten the construction period by enhancing construction efficiency in a cantilever erection method, even in the case of any bridge type and even if the front of an abutment has any terrain. - 特許庁
この発明の燃焼炉は塗装部品支持部材用の吊架枠7を搭載する台車が2の前面に立設した壁で燃焼炉の引出式密閉扉3を構成し、車輪5と案内レール6によって移動することにより燃焼炉の開口を開閉するようになっている。例文帳に追加
In a combustion furnace, a drawer type hermetically closed door 3 thereof is constituted by a wall vertically provided in front of a truck 2 loaded with a hanging frame 7 for a coated part support member and the truck 2 is moved by wheels 5 and guide rails 6 to open and close the opening of the combustion furnace. - 特許庁
これらの資料を収蔵する閉架式書庫には、収蔵能力を高めるために国内最大規模の移動書庫が採用され、コンピュータ制御の無人搬送車で資料の書庫からの出し入れを自動化するなど、情報化社会に対応しようと試みている。例文帳に追加
As for the closed stacks for these acquired materials, one of Japan's largest movable stacks has been adopted to increase its storage capacity; meanwhile at the Kansai-kan, the process of putting in and taking out the materials from the stacks has been automated with guided vehicles controlled by computers, providing advanced services suitable for the information society, - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
荷物の積載場所が制限されることなく、また、荷役機器等による作業に対し障害がなく、荷役作業の効率化が図れると共に、荷物室の頂部において前後方向に架設された部材の振動を抑制することが可能な屋根開閉式貨物車両を提供すること。例文帳に追加
To provide a roof opening and closing type trailer capable of improving the efficiency of cargo loading and unloading works and suppressing the vibration of a member stretched and provided in the longitudinal direction in a top part of a cargo room without restricting a cargo loading place and causing an obstacle to the work by means of cargo handling equipment. - 特許庁
遠心式ガバナ(G)のガバナレバー(1)と調速レバー(3)との間にガバナスプリング(8)を架着し、上記ガバナレバー(1)とスロットルレバー(12)とをガバナロッド(15)で連結し、上記スロットルレバー(12)を介してスロットル弁(13)を全開位置(H)と全閉位置(L)との間で調量するように構成する。例文帳に追加
A governor spring 8 is mounted between a governor lever 1 of a centrifugal governor G and a speed control lever 3, and the governor lever 1 and a throttle lever 12 are connected by a governor rod 15 to constitute a throttle valve 13 to be adjusted in quantity between a totally open position H and a totally closed position L through the throttle lever 12. - 特許庁
意味 | 例文 (16件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |