「関して」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

私はあなたに関しては常に真剣です。例文帳に追加

I am always serious about you.  - Weblio Email例文集

それに関しては私は何も言わないことにした。例文帳に追加

I decided to not say anything about that.  - Weblio Email例文集

このことに関してあなたはどう考えますか？例文帳に追加

What do you think about this?  - Weblio Email例文集

私はこの件に関してはどちらにも味方をしません。例文帳に追加

In regards to that matter, I do not support either side.  - Weblio Email例文集

それらが相関していることを明らかにした。例文帳に追加

It is revealed that those are correlating.  - Weblio Email例文集

私はそのツールに関してリクエストがあります。例文帳に追加

I have a request in regards to that tool.  - Weblio Email例文集

この件に関して、私は彼に確認しました。例文帳に追加

I confirmed with him regarding this matter.  - Weblio Email例文集

私はその費用の負担に関して回答します。例文帳に追加

I will reply in regards to the burden of the cost.  - Weblio Email例文集

その学校は就職に関して実績の高い学校です。例文帳に追加

That school is the school with the best results for finding employment.  - Weblio Email例文集

その購入に関して、こちらでもよく考えます。例文帳に追加

We also will think carefully in regards to that purchase.  - Weblio Email例文集

その購入に関してはよく検討します。例文帳に追加

We will carefully examine that purchase.  - Weblio Email例文集

私はあなたにその問題に関して聞きたい。例文帳に追加

I want to ask you about that problem.  - Weblio Email例文集

私はその購入に関してよく考えます。例文帳に追加

I will think well in regards to that purchase.  - Weblio Email例文集

私はその購入に関してよく考えます。例文帳に追加

I will think over those purchases.  - Weblio Email例文集

私は彼に関してあまりよく知らない。例文帳に追加

I don't really know a lot about him.  - Weblio Email例文集

そこは就職に関して実績のある学校だ。例文帳に追加

That's a school which has good results for finding employment.  - Weblio Email例文集

この件に関して何の進捗もない。例文帳に追加

There is no progress on this matter.  - Weblio Email例文集

そのことに関しては特別何も言わなかった。例文帳に追加

I didn't say anything special in regards to that.  - Weblio Email例文集

この件に関しましては私が代わりに対応します。例文帳に追加

I will deal with this matter instead.  - Weblio Email例文集

それに関して、あなたは何か思い当たる事は有りますか？例文帳に追加

Is there anything that comes to your mind in regards to that?  - Weblio Email例文集

その購入に関してよく考えます。例文帳に追加

I will think well in regards to that purchase.  - Weblio Email例文集

それに関してあなたは何をすればいいと思いますか。例文帳に追加

What do you think I should do about that?  - Weblio Email例文集

それに関して一切の責任を負いません。例文帳に追加

I will not bear full responsibility for that.  - Weblio Email例文集

それに関して私が準備すべきものはありますか。例文帳に追加

Is there anything that I should prepare for that?  - Weblio Email例文集

それに関してどうすればいいのか分からない。例文帳に追加

I don't know what I should do about that.  - Weblio Email例文集

それに関して事前にすべきことはありますか？例文帳に追加

Is there anything that I should do about that before?  - Weblio Email例文集

この件に関して社内に確認中です。例文帳に追加

I am currently confirming within the company about that matter.  - Weblio Email例文集

あなたはこれに関してどのようにご希望でしょうか？例文帳に追加

What are you hoping for in regards to this?  - Weblio Email例文集

それに関して、私で良ければお答えします。例文帳に追加

If it is alright that I do, I will answer in regards to that.  - Weblio Email例文集

それに関してできる限りのことをやった。例文帳に追加

I did as much as I could in regards to that.  - Weblio Email例文集

これに関しては何の変化もありませんでした。例文帳に追加

There were no changes at all in regards to this.  - Weblio Email例文集

この件に関して何か新しい情報はありますか？例文帳に追加

Is there any new information regarding this matter?  - Weblio Email例文集

私は経済に関しては全く無知です。例文帳に追加

I have absolutely no idea about finance.  - Weblio Email例文集

私はその件に関しては責任は無い。例文帳に追加

I am not responsible for that.  - Weblio Email例文集

私はそれに関してこれ以上言う事はない。例文帳に追加

There's nothing more for me to say about that.  - Weblio Email例文集

私は彼に寝るときに読む本に関して尋ねました。例文帳に追加

I asked him about the books he reads when he goes to bed.  - Weblio Email例文集

その件に関しては現在私たちで調査中です。例文帳に追加

We are currently investigating the matter amongst ourselves.  - Weblio Email例文集

もはやそれに関して私にできることは何もない。例文帳に追加

There is no longer anything that I can do for that.  - Weblio Email例文集

あなたはそれに関して何か対策がありますか？例文帳に追加

Do you have any countermeasures for that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれに関して何か対策を考えられますか？例文帳に追加

Can you think of any countermeasures for that?  - Weblio Email例文集

私たちが、この件に関してすべきことはありますか？例文帳に追加

Is there anything we should do in regards to this matter?  - Weblio Email例文集

あなたはそれに関してどんな問題が考えられますか？例文帳に追加

What kind of problems can you think of in relation to that?  - Weblio Email例文集

この件に関して彼から連絡が来ません。例文帳に追加

No contact from him has come in relation to this matter.  - Weblio Email例文集

以下に関しては昨日確認しました。例文帳に追加

In regards to the following, I made confirmation yesterday.  - Weblio Email例文集

この件に関しては未だに判断しかねる。例文帳に追加

In regards to this matter, I'm still unable to judge it. - Weblio Email例文集