「関連薬」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

腫瘍関連抗原の発現または活性を阻害する薬剤を含む医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition containing an agent that inhibits expression or activity of a tumor-associated antigen. - 特許庁

Ｆｇｆ２１に関連する新規医薬・試薬、およびそれらの開発に有用な手段などを提供すること。例文帳に追加

To provide new medicines and reagents relating to Fgf21 and the useful means for developing them. - 特許庁

① 治験薬GMP：平成20年7月9日 薬食発第0709002号 治験薬の製造管理，品質管理等に関する基準（治験薬GMP）について品質確保関連例文帳に追加

(1) GMP for Investigational Products: July 9, 2008, Pharmaceutical and Food Safety Bureau (PFSB) Notification No. 0709002. Good Manufacturing Practices (GMP) for Clinical Investigational Products - 厚生労働省

ジストニーに関連する疼痛、スポーツ障害及び関節炎の拘縮に関連する疼痛等を処置する医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a medicinal composition that can treat the pain relating to dystonia and the pain relating to sports dyskinesia and to the dyskinesia in arthritis. - 特許庁

粘膜関連疾患と関係する遺伝子及び粘膜関連疾患の疾患感受性の評価法及びその医薬を提供すること。例文帳に追加

To obtain a gene related to a mucosa-associated disease, to provide a method for evaluating disease sensitivity to the mucosa-associated disease, and to obtain a medicine therefor. - 特許庁

(d) 処方箋に基づいて薬局でされる個々の薬剤の調合における実施又はそのように調合された薬剤に関連する行為における実施例文帳に追加

(d) in individual preparation of a medicine in a pharmacy according to a medical prescription or in activity related to a medicine prepared in such a manner, - 特許庁

72.5個人のために，薬局又は薬剤師が処方に基づいて製剤する行為，又はその製剤された薬剤に関連する行為。例文帳に追加

72.5. Where the act consists of the preparation for individual cases, in a pharmacy or by a medical professional, of a medicine in accordance with a medical prescription or acts concerning the medicine so prepared. - 特許庁

記憶手段４に、処方データの薬剤データに薬効を関連付け、該薬効の違いに対応させて不均等分割量を記憶させる。例文帳に追加

A storage means 4 stores the unequal division quantities corresponding to the difference in pharmacodynamic effects while relating the pharmacodynamic effects to the medicine data of a prescription data. - 特許庁

搬送コンベア１に沿って医薬品、医薬部外品、医薬関連物品の全てを処理し準備し得る処理ユニット群１０が設けられている。例文帳に追加

The processing unit groups 10 capable of processing and preparing all of the drug supplies, the quasi-drugs, and the drug related materials are provided along a conveyor 1. - 特許庁

陶磁器に塗る釉薬、特にコーヒー関連の食器を製造するのに適した釉薬に関し、コーヒー関連の陶磁器製品を製造する際に、コーヒーへのこだわりをより強固に強調できる釉薬並びに陶磁器を実現する。例文帳に追加

To obtain a glaze and pottery by which adherence to coffee can be more strongly emphasized at the time of manufacturing a pottery article relating to coffee as to the glaze for applying onto the pottery, in particular as to the glaze suitable for manufacturing tableware relating to coffee. - 特許庁

文献マイニングデータベース６には疾患と遺伝子の関連性、薬物と遺伝子の関連性、遺伝子同士の関連性を示すデータなどが作成され保存される。例文帳に追加

Data indicative of a relation between the disease and the gene, a relation between the drug and the gene, and a relation between genes is prepared and stored on the document mining database 6. - 特許庁

これらのペプチドを有効成分として含有する，ＨＣＶ関連疾患を治療するための医薬組成物，ならびにＨＣＶ関連疾患を診断するかまたはＨＣＶ関連疾患の進行を予測するための組成物も提供される。例文帳に追加

It is also intended to provide a medicinal composition for treating an HCV-related disease, which contains the above peptide as the active ingredient, and also a composition for diagnosing an HCV-related disease or predicting the progress of an HCV-related disease. - 特許庁

医薬と対照的に特に手術による治療に関連があるか、要求しているか、の影響を受けやすい例文帳に追加

relating to or requiring or amenable to treatment by surgery especially as opposed to medicine  - 日本語WordNet

排卵を刺激するのに用いられ多産に関連してきている妊娠促進薬（商標名クロミド）例文帳に追加

a fertility drug (trade name Clomid) that is used to stimulate ovulation and that has been associated with multiple births  - 日本語WordNet

乳がん、卵巣がん、およびaids関連カポジ肉腫の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat breast cancer, ovarian cancer, and aids-related kaposi sarcoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

睡眠時無呼吸に対する処置のための、セロトニン関連活性を有する薬剤例文帳に追加

PHARMACEUTICAL AGENT WITH SEROTONIN-RELATED ACTIVITY FOR TREATMENT FOR SLEEP APNEA - 特許庁

アルツハイマー病におけるβ−アミロイド関連変化を抑制するための医薬製剤例文帳に追加

PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR SUPPRESSING BETA-AMYLOID-RELATED CHANGE IN ALZHEIMER'S DISEASE - 特許庁

非ヌクレオチド部分を有するポリヌクレオチド試薬、ならびに合成および使用に関連する方法例文帳に追加

POLYPEPTIDE REAGENT CONTAINING NON-NUCLEOTIDE MOIETY, AND ASSOCIATED METHODS FOR SYNTHESIS AND USE - 特許庁

新規な抗エストロゲンステロイド、ならびに関連の薬学的組成物および使用法例文帳に追加

NEW ANTI-ESTROGEN STEROID, RELATED PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND USING METHOD - 特許庁

虚血に関連する眼疾患の予防乃至治療に有用な薬剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent useful for prophylaxis or therapy of ischemia-related eye diseases. - 特許庁

本発明は局所麻酔薬を利用する好酸球関連疾患の処置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an eosinophil-related disease treatment utilizing a topical anesthetic. - 特許庁

この試薬を用いる方法および関連する診断的キットもまた提供される。例文帳に追加

The method for using the reagents and a related diagnostic kit are also provided. - 特許庁

アテローム性動脈硬化、脂肪血症および関連した状態を処置する方法、ならびに医薬組成物例文帳に追加

METHOD OF TREATING ATHEROSCLEROSIS, LIPEMIA AND RELATED CONDITION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION - 特許庁

カンナビノイド受容体の変調と関連した病気の治療に有用な医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a medicinal composition useful for treatment of diseases related to modulation of cannabinoid receptor. - 特許庁

ＡＩＤＳおよび関連するＨＩＶ感染の処置のために有用である薬学的に有用な塩の調製。例文帳に追加

To prepare a pharmaceutically useful salt useful for treating AIDS and related HIV infections. - 特許庁

この試薬を使用する方法および関連の診断キットもまた提供される。例文帳に追加

A method of using the reagents, and related diagnostic kits are also provided. - 特許庁

式（I）の化合物を使ったパーキンソン病、関連ヒト神経変性疾患及び精神病の治療薬。例文帳に追加

There are provided therapeutics for treating Parkinson's disease, related human neurodegenerative diseases, and psychosis using the compounds of formula (I). - 特許庁

薬剤耐性突然変異と関連する配列検出のためのＨＩＶ−１配列の増幅例文帳に追加

AMPLIFICATION OF HIV-1 SEQUENCE FOR SEQUENCE DETECTION ASSOCIATED WITH DRUG RESISTANT MUTATION - 特許庁

標的カルシニューリンに関連する障害の治療及び／又は予防薬剤の提供。例文帳に追加

To provide medicaments for the treatment and/or prevention of disorders associated with the target calcineurin. - 特許庁

新規なケモカインの活性を阻害する化合物及びケモカイン関連疾患治療薬の提供。例文帳に追加

To provide a new compound that inhibits activity of chemokine and a therapeutic agent for a chemokine-related disease. - 特許庁

ウイルス感染及び関連疾患を治療又は予防する新規医薬の提供例文帳に追加

To provide a new agent for treatment or prophylaxis of viral infections and associated diseases. - 特許庁

記憶装置には、更に、複数のプロフィールに対する関連薬物療法もプリインストールされる。例文帳に追加

The memory is further preloaded with an associated medication therapy for a plurality of the profiles. - 特許庁

哺乳動物レセプタータンパク質；関連する試薬および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide mammalian receptor proteins; related reagents and methods. - 特許庁

子宮律動異常に関連する骨盤痛または不妊症を軽減するための薬学的組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for relieving pelvic pain or infertility associated with uterine dysrhythmia. - 特許庁

排尿障害及び／又はそれに関連する疾患の治療用薬物を含有する口腔内崩壊製剤。例文帳に追加

This intraoral disintegrating preparation contains a medicament for treating the dysuria and/or its related diseases. - 特許庁

睡眠に関連した呼吸障害の予防または寛解のための薬理学的方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmacological method for preventing or ameliorating sleep-related breathing disorders. - 特許庁

新規の血管新生関連疾患の予防又は治療用医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a new medicinal composition for preventing and treating angiogenesis-associated disease. - 特許庁

神経系を標的する薬理学的物質の性質を改善することに関連する方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION RELATED TO IMPROVING PROPERTIES OF PHARMACOLOGICAL AGENT TARGETING NERVOUS SYSTEM - 特許庁

心臓血管障害および薬物応答に関連する遺伝的多型、その検出方法および使用例文帳に追加

GENETIC POLYMORPHISM ASSOCIATED WITH CARDIOVASCULAR DISORDER AND MEDICINAL RESPONSE, METHOD FOR DETECTING THE SAME AND USE OF THE SAME - 特許庁

葉酸を含有する製薬学的組成物並びに関連する方法及び送達系例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING FOLIC ACID, AND RELATED METHOD AND DELIVERY SYSTEM - 特許庁

患者を正しい薬剤治療に関連付ける自動識別システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic identification system and method to associate the patient with the correct medication. - 特許庁

乳がんおよびその関連疾患の診断、予防、治療および予後に有効な薬剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a medicament effective for diagnosing, preventing, treating and prognosing breast cancer and related diseases. - 特許庁

本開示は、薬物送達デバイスならびに関連するシステムおよび方法に関する。例文帳に追加

This disclosure relates to drug delivery devices and related systems and methods. - 特許庁

過剰なＩＬ−１２産生に関連する疾患の予防又は治療用の医薬組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR PREVENTING OR TREATING DISEASE ASSOCIATED WITH EXCESS OF IL-12 PRODUCTION - 特許庁

ノーワーク及び関連のウィルスを検出し同定するための方法及び試薬例文帳に追加

METHOD AND REAGENT FOR DETECTING AND IDENTIFYING NORWALK AND RELATING VIRUSES - 特許庁