例文 (287件) |
面園の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 287件
公園状霊園の造成方法および公園状霊園の表面造成材例文帳に追加
METHOD FOR DEVELOPING PARK-LIKE CEMETERY AND SURFACE RECLAMATION MATERIAL FOR PARK-LIKE CEMETERY - 特許庁
公園の総面積は108ヘクタール。例文帳に追加
Its total area is 108 hectares. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
園芸用土の二面ふるい具例文帳に追加
TWO-SIDED SIEVE FOR HORTICULTURAL SOIL - 特許庁
都市公園としての正式名称は「奈良県立都市公園 奈良公園」といい、総面積は502ha。例文帳に追加
The formal name as a municipal park is 'Nara Kenritsu Toshi koen Nara Koen' (Nara Prefectural Park, Nara Park, and its total size is 502 hectares. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近畿地方にある明治の森箕面国定公園という国定公園例文帳に追加
a Japanese quasi-national park, called Meijinomori Minoo Quasi-national Park - EDR日英対訳辞書
京都市営バス九条営業所207号系統:東福寺・祇園方面、四条大宮・祇園方面例文帳に追加
Kyoto City Bus Kujo Office Route No. 207: for Tofuku-ji Temple and Gion, Shijo-Omiya and Gion - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本海に面した地域を指定した国立公園には利尻礼文サロベツ国立公園、山陰海岸国立公園、大山隠岐国立公園の3公園がある。例文帳に追加
The coastal areas of the Sea of Japan that have been designated as the national parks include the following three: the Rishiri-Rebun-Sarobetsu National Park, Sanin-Kaigan National Park and Daisen-Oki National Park. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
土材と遺骨とを混合させた表面造成材を霊園の敷地内に散布して、林野、池、築山等をもった公園状の霊園を作る。例文帳に追加
Surface reclamation material wherein soil and remains are mixed is sprinkled over the cemetery land, so as to make a park-like cemetery with forests, fields, ponds, miniature hills and the like. - 特許庁
この場面は田園生活を描写している例文帳に追加
This scene depicts country life - 日本語WordNet
そのホテルは正面には日本庭園がある例文帳に追加
There's a Japanese garden at the front of the hotel. - Eゲイト英和辞典
箕面自由学園高等学校卒業。例文帳に追加
He was graduated from Mino-Jiyu Gakuen High School. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
83A西野山団地・川田・祇園・烏丸駅方面例文帳に追加
Route 83A: In the direction of Nishinoyama-danchi housing complex, Kawata, Gion and Karasuma Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
203系統銀閣寺・祇園・大宮駅(京都府)方面行き例文帳に追加
System 203: For Ginkaku-ji Temple, Gion and Omiya Station (Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
80系統:(五条坂、祇園経由)河原町駅(京都府)方面例文帳に追加
Route 80, for Kawaramachi Station (Kyoto Prefecture) (via Gojozaka and Gion) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
荘園は、地理的状況の面でも多様性が見られた。例文帳に追加
Shoens showed wide varieties in the sense of geographical situations. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
面積117,133m²、開園は1995年(平成7年)4月29日。例文帳に追加
With a land space of 117,133 square meters, it was opened on April 29, 1995. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
広大な庭園に面する約400の窓枠が交換される。例文帳に追加
The frames of about 400 windows that are facing the vast gardens will be replaced. - 浜島書店 Catch a Wave
同園は約9000平方キロの面積を持つ。例文帳に追加
The park has an area of nearly 9,000 square kilometers. - 浜島書店 Catch a Wave
園芸土に於て、水遣りが面倒であった。例文帳に追加
Watering has been troublesome for the horticulture soil. - 特許庁
203号系統:祇園方面/京都市営バス錦林出張所前方面例文帳に追加
Route No. 203 -- For Gion / Kyoto City Bus Kinrin-shucchosho-mae (Kinrin branch office) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この場面はミルトンの 『失楽園』 よりもダンテの 『地獄篇』 を思い出させる.例文帳に追加
The scene is more suggestive of Dante's Inferno than Milton's Paradise Lost. - 研究社 新和英中辞典
インディアナ西中部のウォバシュ川に面した学園都市例文帳に追加
a university town in west central Indiana on the Wabash River - 日本語WordNet
枝垂桜は、形の面白さから多数の園芸品種が存在する。例文帳に追加
There are a lot of cultivated varieties of Shidarezakura, because the unique shapes have attracted people. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
松園は能面「十寸髪(ますがみ)」を狂女の顔の参考にしたという。例文帳に追加
It was said that Shoen based the face of the mad woman on the noh mask known as 'Masugami.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、園部方面からの折返し列車は、3番線で折り返す。例文帳に追加
In addition, the shuttle service train to and from Sonobe Station arrives at, and departs from, track 3. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当駅から園部方面は快速も各駅に停車する。例文帳に追加
Rapid trains running toward the Sonobe side also stop at all stations after stopping at this station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
83西野山団地・川田・祇園・大宮駅(京都府)方面例文帳に追加
Route 83: In the direction of Nishinoyama-danchi housing complex, Kawata, Gion and Omiya Station (Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
84西野山団地・川田・馬町・祇園・河原町駅(京都府)方面例文帳に追加
Route 84: In the direction of the Nishinoyama-danchi housing complex, Kawata, Umamachi, Gion and Kawaramachi Station (Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
桜が丘・光台・けいはんなプラザ・精華町役場・祝園駅方面例文帳に追加
For: Sakuragaoka/Hikaridai/KEIHANNA PLAZA/Seika Town Hall/Hosono Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
面積は約25万4000平方メートル、甲子園の約6.4倍である。例文帳に追加
Its area was about 254,000 square meters, about 6.4 times as large as Koshien Stadium. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それら7つの公園の総面積は2万3000平方キロである。例文帳に追加
The total area of the seven parks is 23,000 square kilometers. - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (287件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |