「面接試験」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は試験を受ける前に面接を受けなければならない。例文帳に追加

I have to have an interview before taking the examination. - Tatoeba例文

彼は何人もの面接試験をした例文帳に追加

He has interviewed a lot of people for the job. - Eゲイト英和辞典

私は試験を受ける前に面接を受けなければならない。例文帳に追加

I have to have an interview before taking the examination.  - Tanaka Corpus

面接や試験のスケジュールを作っていただけますでしょうか？例文帳に追加

Can you make the schedule for the interview and test?  - Weblio Email例文集

最後の面接試験では弊社代表とお話をしていただきます。メールで書く場合 例文帳に追加

You will speak with our directors at the final interview.  - Weblio Email例文集

最後の面接試験では弊社代表とお話をしていただきます。メールで書く場合 例文帳に追加

You will speak with our director at the finial interview.  - Weblio Email例文集

指導教授との面接試験で彼はくそみそにけなされた.例文帳に追加

At an interview with his professor he got the rough edge of his tongue.  - 研究社 新和英中辞典

界面接着性評価用試験片、界面接着評価用試験片の成形方法、および強化繊維と樹脂との界面接着性を評価する試験方法例文帳に追加

TEST PIECE FOR EVALUATING INTERFACIAL ADHESIVENESS, MOLDING METHOD THEREOF AND TESTING METHOD FOR EVALUATING INTERFACIAL ADHESIVENESS OF REINFORCING FIBER AND RESIN - 特許庁

粘着性シートの接着状態を試験する凹曲面接着試験装置１において、凹曲面接着試験装置１は、凹曲面貼り付け冶具３０と、凹曲面押圧装置１０を有する。例文帳に追加

A concave surface adhesion test device 1 for testing an adhesion state of the adhesive sheet includes a concave surface bonding jig 30 and a concave surface pressing device 10. - 特許庁

実技試験と面接試験については極めて専門的な技術や個人的な資質を問われるため､産地組合に委託される。例文帳に追加

The practical and interview examinations are commissioned to the union of each production area because highly specialized experience and personal qualities are tested in these examinations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、知識試験より産地組合から提出される実技と面接試験が優先されるのが実情である。例文帳に追加

But in reality, the practical and interview examinations submitted by the union of each production area get preference over the knowledge examination.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毎春開催している模擬面接試験は、新規大学卒業予定者を対象にしている。例文帳に追加

The mock interview tests that are held each spring are for students who are set to graduate from university.  - Weblioビジネス英語例文

二学期では進学のため試験勉強や面接練習を頑張りたいです。例文帳に追加

During the second semester, I would like work hard for advancing to higher education by studying for the entrance exam and practicing interviewing.  - Weblio Email例文集

面接試験の練習を希望する各受験者に質の高い擬似面接を提供できる模擬面接方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for simulation interview for providing a high-quality simulation interview to examinees who desire to practice an interview examination. - 特許庁

筆記試験及び面接の資格認定配点は，夫々40パーセント及び60パーセントとし，志願者は，満点の総計50パーセントを取得したときに限り，当該試験に合格と発表されるものとする。例文帳に追加

The qualifying marks for the written examination and for interview shall be forty percent and sixty percent respectively and a candidate shall be declared to have passed the examination only if he obtained an aggregate of fifty percent of the total marks. - 特許庁

行司になるための試験はありませんが，日本相撲協会の理事長との面接を受けなければなりません。例文帳に追加

There is no exam to become a gyoji, but you must interview with the chairman of the Japan Sumo Association. - 浜島書店 Catch a Wave

また、上記粘着シートは−１５℃の環境下、ポリプロピレン板を被着体としてＪＩＳ Ｚ ０２３７に準じて測定される粘着力が１．０Ｎ／１０ｍｍ以上、及び／又は曲面接着性試験において試験片端部の剥がれた距離が１０ｍｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

Further, the pressure-sensitive adhesive sheet preferably has ≥1.0 N/10 mm pressure-sensitive adhesion measured according to JIS Z 0237 in -15°C circumstance by using a polypropylene plate as the adherend and/or ≤10 mm peeled distance of the test piece end part in the curved surface adhesion test. - 特許庁

試験片作製から評価に至るまでの時間を大幅に短縮し、少量のサンプルによる評価を可能とするばかりでなく、従来、取り扱いが困難といわれていた炭素繊維や熱可塑性樹脂組成物にも適用可能で容易に、かつ誰にでも正確に強化繊維と樹脂との界面接着性を評価できる画期的な試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide an epoch-making testing method capable of sharply shortening the time from the production of a test piece to the evaluation thereof to enable evaluation using a small amount of a sample, made adaptable even to carbon fibers or a thermoplastic resin composition said to be difficult to handle heretofore and enabling anyone to easily and accurately evaluate the interfacial adhesiveness of the reinforcing fibers and the resin. - 特許庁

サイジング剤を付与してなる炭素繊維ストランドの引張試験機により測定した破断エネルギーが７０ｍＪ／１０００本以上であって、モノフィラメントに所定のポリプロピレン樹脂を付着させて測定したマイクロドロップレット試験による界面接着強度が９ＭＰａ以上である熱可塑性樹脂強化用炭素繊維ストランド。例文帳に追加

The carbon fiber strand for reinforcing the thermoplastic resin has ≥70 mJ/1,000 filaments breaking energy measured by a tensile tester of the carbon fiber strand obtained by imparting a sizing agent, and ≥9 MPa interfacial adhesion strength measured by a micro droplet test measured by attaching a prescribed polypropylene resin to the monofilament. - 特許庁

マルチフィラメントからなる強化繊維を熱可塑性樹脂組成物または熱硬化性樹脂組成物で含浸して成形加工し、下記界面接着性評価の対象となる当該マルチフィラメントからなる強化繊維の「埋込み長さ」が、０．５ｍｍ〜１００ｍｍである樹脂と繊維との界面接着性評価用試験片。例文帳に追加

The reinforcing fibers comprising multifilaments are impregnated with a thermoplastic resin composition or a thermosetting resin composition to obtain the test piece for evaluating the interfacial adhesiveness of the resin and the fibers characterized in that the "embedding length" of the reinforcing fibers comprising the multifilaments becoming an evaluation target of interfacial adhesiveness is 0.5-100 mm. - 特許庁

ある者からの商標代理人としての登録申請の受領時に，登録官は，申請人が所定の資格を充足していると納得するときは，商標法及び実務に関する筆記試験及びそれに続く面接のため，志願者が登録官の面前に出頭する日付を遅滞なく指定しなければならない。例文帳に追加

On receipt of an application for the registration of a person as a trade marks agent, the Registrar, if satisfied that the applicant fulfils the prescribed qualifications, shall appoint a date in due course on which the candidate will appear before him for a written examination in Trade Marks Law and practice followed by an interview. - 特許庁

電子辞書の使用者にとって重要な試験日や面接日等の特定の日付と時刻を電子辞書のキーボードを使用して入力設定できるようにし、電子辞書に内蔵されているプロセッサと時計を用いてソフトウェアにより、設定された特定の日付と時刻までの日数と時間を計算して、カウントダウン表示する。例文帳に追加

A specific data and time such as an examination day or an interview date impart to a user of the electronic dictionary can be inputted and set by use of a keyboard of the electronic dictionary, the number of days and an time until the set specific date and time are calculated by software by use of a processor and a timepiece incorporated in the electronic dictionary, and countdown display is performed. - 特許庁